蘇珊是位聖人。

「別擔心，親愛的。你很棒，很容易就能找到另一個工作。而且，還是更好的工作呢！」

亞倫知道，自己再找另一份工作是沒問題。但要找到更好的工作？他可就不太確定。他知道伯頓先生說得對。他無法跟團隊合作。亞倫並非有意像伯頓先生指責的那樣，想獨占鰲頭。只是對他來說，傳球和得分這兩項目標無法並存。所以他從未把這二件事做好。

亞倫打從十六歲離家後，一直隻身奮鬥。他在空軍接受正式教育，學會如何開飛機。機員喜歡跟他一起飛行。因為其他飛行員在起飛前，可能只是隨便檢查一下飛機狀況。但亞倫卻會做好每項檢查。諷刺的是，機員相信亞倫，因為亞倫不相信任何人。他甚至把複雜的軍事天氣預測，拿來跟一般天氣預測做比對。

後來，亞倫進入商界，一樣過著單打獨鬥的生活，自己控制所有事情。他精力充沛，辛勤工作，外加上精明能幹，就算團隊無法達成目標，他也總能超越自己的目標。老闆跟他說過很多次，他必須以團隊為己任。他試過這麼做，但很快就會故態復萌。團隊的確有產生成效--至少對亞倫來說是這樣。