專輯介紹 關於芝加哥絲路計劃 樂曲解說 馬友友的絲路系列

馬友友 芝加哥•絲路之旅
Yo-Yo Ma
& The Silk Road Ensemble
New Impossibilities

88697103192

●馬友友帶領「絲路合奏團」與芝加哥交響樂團的東西音樂交會之旅
●八首全新樂曲錄音錄製於芝加哥交響廳音樂會現場
●內附中文解說,完全公開專輯的創意點緣起、計劃過程,以及音樂創作素材
●收錄改編自國樂傳統名曲《十面埋伏》加入管弦樂版本

我們順著回家的路,幾個小時之後便來到了令人驚喜的芝加哥─
這城市就像擦拭阿拉丁神燈一樣,永遠都能創造與完成許多不可能的成就。
偶而造訪的旅客別指望跟上芝加哥的腳步,
「她」進步的速度往往遠超過原本的預估。
「她」總是奐然一新,永遠不會是你上一次所見到的芝加哥。

─馬克•吐溫,《密西西比河上的生活》,1883年

一直勇於突破形式、並且持續嘗試在不同文化中激盪出火花的大提琴家—馬友友,帶領著「絲路合奏團」裡頂尖的民族音樂演奏家,將東方絲路音樂風情,飄揚融入了美國大城—芝加哥。馬友友的絲路音樂系列第三張專輯【芝加哥.絲路之旅】見證了這個為期一年的東西音樂交會之旅,紀錄了其中的精采時刻!

讓「絲路計畫」在芝加哥實現,是馬友友長久以來的夢想。這個讓馬克•吐溫(Mark Twain, 1835-1910)驚艷,有著悠久改革歷史,多元化並具有遠見地舉辦了一八九三年世界哥倫布紀念博覽會活動的城市,毫無疑問地成為「絲路計畫」的最佳選擇。長達一年活動中,「絲路合奏團」與芝加哥交響樂團、芝加哥美術館以及芝加哥市文化局合作,推出約兩百五十場的演出、展覽、演講、研討會、親子節目、校內演出,以及絲路主題相關活動;「絲路合奏團」音樂會(包括在千禧公園舉辦的免費社區性開幕與閉幕式)吸引了數以萬計的民眾,讓來自不同文化背景與種族的人們,發現比以往更多的共通點。馬友友與他傑出的音樂夥伴們毫不吝嗇地在舞台前後貢獻出他們的音樂才能,開啟了許多足以永遠改變生命的對話。

專輯錄製於芝加哥交響廳在2007年四月間場場爆滿的音樂會現場,總共收錄八首樂曲,有來自黎巴嫩、阿根廷、伊朗以及中國等當今最負盛名的作曲家作品,除了絲路合奏團員傳統樂器依舊精采絕倫的演出外,這一次還加入了芝加哥交響樂團,西方與東方音樂思維的驚喜融合,遠遠超過語言上的溝通,表現出傳統與創新的最佳典範。

曲目:

1.《阿拉伯圓舞曲》by 阿布─哈里爾
2.《飛馬之夜》by 高利霍夫
3.《賽馬》by 黃懷海
4.《飲中八仙歌》,選自「唐詩四首」 by 周龍
5.《史麗絲提》by 達斯
6.《沉默之城》by 卡勒
7.《十面埋伏》(為琵琶、笙、吉他、大提琴與管弦樂團所寫) 李滄桑與「中國喜鵲」改編
8.《人聲擊樂》by 達斯、格拉姆雷、金東元、沙納漢、蘇特