老年獨居書寫的驚人小說。充滿原創性及壓迫感,優美但不失真。
《科克斯評論》《出版人週刊》《圖書館期刊》《書單》一致星級書評推薦。

我的名字叫芙烈達.楊,我是來照顧你的。
「噢,我不曉得!」露絲喊道,就好像她邀請了某人來參加宴會,卻完全忘了有這回事。她從芙烈達.楊龐大身軀的陰影中踏出來。用一種微顫、困惑,幾乎像調情的口氣,說:「我需要人照顧嗎?」

在澳洲新南威爾斯海岸一處偏僻的宅邸中,獨居且已高齡七十五歲的寡婦露絲,在丈夫過世半年後開始夜不成眠。某天夜裡,一位名叫芙烈達的女子前來敲門,向露絲表明身分,自己是政府派來照顧她的看護。

從打開門那天起,露絲的獨居生活就此終結,一切都回不去了。起初,手腳勤快的芙烈達照顧露絲起居,並樂於傾聽她在斐濟的童年,包括她初次愛上的男人。然而,露絲為何晚上會聽到疑似老虎潛入屋裡爬行的聲音?露絲懷疑自己開始失智了嗎?她能相信過去如謎團一片的芙烈達嗎?或者她可以相信自己嗎?

本書是澳洲女作家的處女作,一部驚人出色的懸疑小說,書中描寫兩位女性間的信任、猜忌,與恐懼,讀者不到最後無法得知驚人真相。這部耀眼的傑作讓讀者再次發覺文字捕捉人類心智迷宮的巨大力量。

費歐娜.麥克法蘭 Fiona McFarlane

出生於澳大利亞雪梨市。她在雪梨大學和劍橋大學攻讀英文,並且從德州大學奧斯汀分校取得藝術碩士學位,同時也是該校米奇納獎學金的得主。

她的作品曾經出版於《連環圖轉筒:故事全集》文學季刊,《密蘇里書評》文學雜誌,和《澳大利亞最佳故事》選集,並且曾經榮獲美國麻州普羅溫斯敦市藝術工作中心,紐罕普夏州菲利普斯埃克塞特學院,英國劍橋聖約翰學院,和澳大利亞藝術審議會的獎學金。

虎迷藏 精彩試讀

那晚,老虎回來了。至少,牠所發出的噪音,或者無論是什麼所製造的那種噪音,回來了。

貓兒們先聽到噪音。露絲幾乎要睡著了,但是貓兒們坐直起來,像獅身人面的斯芬克斯,牠們的腳掌向內拳起,眼睛瞇成一條線。牠們像十八世紀從中國運到英國的布料上印的小小帝王。牠們的耳朵搧動,尾巴警戒。感受到牠們的警覺的露絲,在枕頭上轉頭聆聽,有了:有東西遊走過客廳,移動了家具;但是腳步如此輕盈,如此細微;然後傳來一聲比較大的呼氣聲,像家貓在不小心關起的門縫底下嗅聞的放大聲響,就在此時,貓兒們心一慌,拔腿而逃。

現在露絲注意到有一股不尋常的味道,濃密又刺鼻,和真正的叢林很不一樣,雖然此時它令露絲回想起兒時聞到的氣味。老虎搖了搖頭—─新的呼氣聲伴隨甩頭而來——並且踏出腳掌穿過客廳。聽到牠,令露絲厭煩;她覺得不耐,因為她有芙烈達了,此時牠的出現並無意義。她仔細聽老虎的聲音,有沒有出現任何變動,當聽到時,她大膽的結論:老虎在走道上,一共有兩隻,有昆蟲在噬咬傢俱,而且那裡可能還有一隻野豬。她失落在這些臆想當中,然後就睡著了。就這點來說,露絲是幸運的——無論有多焦慮,她最後總是會睡著。早上醒來時,貓兒們環繞在她腳邊的拼布被子上,她結論,無顧於危險,自己還能睡得著,表示她並不相信有老虎。

「畢竟,」她大聲說:「根本沒有老虎。」
貓兒們疑惑地看看她,然後開始舔洗自己。露絲更換衣服。她梳理頭髮。沒有老虎,昨天晚上沒有,從來就沒有。

但是當露絲走進客廳,確實看起來有被擾亂過。一張扶手椅站得比平常靠近立燈。地毯有一個角落被掀開來。而且她發現因摩擦掉落而夾雜進地毯裡的貓毛,好像比平常要多,顏色是不是也比較橘紅呢?日光無辜的透過蕾絲窗簾投射進來。所有東西都很寧靜,但是每一件傢俱似乎都在平板無生氣的光線裡脫了錨,彷彿都擱淺在其本身平凡無奇的堅持裡。露絲感覺整棟房子都在對她說謊。房子怎麼可能在夜間聞起來像叢林,而現在卻是如此強烈、如此清新的充滿桉樹的味道呢?……..

繼續閱讀>