諾貝爾文學獎百年得主一覽表　　　　　　　　　　　　　　　製表:余苑菁回〈諾貝爾獎百年回眸〉專輯
得獎時間 中譯姓名 原文姓名 生卒年代 出生地 / 國籍 代表性著作
2000 高行健 Gao Xingjian 1940- 中國 小說：《靈山》、《一個人的聖經》、《給我老爺買魚竿》、《有隻鴿子叫紅唇兒》、《當代中國文庫精讀：高行健》戲劇：《高行健戲劇集》、《高行健戲劇六種》、《山海經傳》、《週末四重奏》論述：《現代小說技巧初探》、《對一種現代戲劇的追求》、《沒有主義》、《論寫作》畫冊：《高行健水墨作品展》、《墨趣》、《墨與光》
1999 葛拉斯  (格拉斯、葛拉軾) Günter Grass 1927 - 德 國 小說：《但澤三部曲》(鐵皮鼓、貓與鼠和狗年月);《我的世紀》》、《蝸牛日記》、《比目魚》、《野》散文：《頭腦中誕生的人或德國人死絕了》劇本：《還有十分鐘到達布法羅》、《洪水》、《叔叔，叔叔》、《惡廚師》、《平民試驗起義》、《在此之前》詩集：《風信雞的優點》、《三角軌道》、《盤問》等多部。
1998 薩拉馬戈 José Saramago 1922 - 葡萄牙 《未知島傳說》、《繪畫和書法手冊》(1977);《修道院紀事》(1982); 《The year of the death of Ricardo Reis》(1984); 《石筏》(1986);《里斯本圍城史》 (1989); 《新約聖經》 (1991);《盲目》(1995); 《所有名字》。
1997 達利奧．福    (達里歐•傅) Dario Fo 1926 - 義大利 《一個無政府主義者的意外之死》(1970); 《不付錢、不付錢》(1974)；《喇吧和木莓》 (1981); 《和笨蛋在一起的惡魔》。
1996 辛波絲卡  (申博爾斯卡) Wislawa Szymborska 1923 - 波蘭 《一粒沙眼中的世界》 (1995); 《呼喚雪人》 (1957); 《結束和開始》 (1993); 《烏托邦》 (1989);《沒有第二回合》 (1980)。
1995 希尼（亨尼） Seamus Heaney 1939 - 愛爾蘭 《北方》 (1975); 《野外作業》(1979)、《先入之見》(1980)、《苦路島》(1984)、《山楂燈》( 1987); 《舌頭的統治》 (1990); 《寫作之處》 (1989); 《在特洛伊的治療》(1990); 《幻視》 (1991) 。
1994 大江健三郎 Kenzaburo Oe 1935 - 日本 《個人的體驗》 (1964);《萬延元年的足球隊》(1967); 《日常生活的冒險》(1964)、《核時代的森林隱遁者》(1968)、《洪水淹沒我的靈魂》(1968)、《廣島日記》(1965)《作為同時代的人》(1973)、《小說方法》(1978)、《性的人間》、《死者的傲氣．飼養》、《靜靜的生活》、《治療塔》、《宙返》。
1993 莫里森 Toni Morrison 1931 - 美國 《所羅門之歌》 (1978); 《瀝青娃娃》(1981)、《秀拉》(1973)、《寵兒》、《爵士樂》 (1992)。
1992 沃爾科特 Derek Walcott 1930 - 聖露西亞 《另一種生活》 (1973); 《Omeros》 (1990); 《夢與猴山》 (1970); 《鼓和顏色》 (1958);《被拋棄的人及其他詩作》(1969)、《海葡萄 》(1976)、《幸運的旅行者》(1982)。
1991 葛蒂瑪  (戈迪默) Nadine Gordimer 1923 - 南非 《貴客》 (1970); 《自然資源保護論者》 (1974); 《伯格的女兒》 (1979); 《朱利的子民》 (1981); 《我兒的故事》 (1990); 《士兵的擁抱》 (1980)。
1990 帕斯 Octavio Paz 1914 - 1998 墨西哥 《在你清晰的陰影下》 (1975); 《太陽石》 (1957); 《弓與劍》(1956)；《榆樹上的梨》(1957)； 《另一個聲音：詩歌與世紀末》(1990)
1989 塞拉 Camilo José Cela 1916 - 西班牙

《黃楊木》(2000)； 《憩閣療養院》 (1943); 《小癩子新傳》(1944)《阿爾卡里亞之旅》 (1948); 《阿維拉》（1952）；《浴後讀的故事》(1995)

 
1988 馬富茲  (馬哈福茲） Naguib Mahfouz 1911 - 埃及 《梅達格胡同》 (1947); 《宮間街》(1956)、《思宮街》(1957)、《甘露街》(1957)； 《街魂》(1957)； 《尼羅河上的絮語》(1967)； 《候車亭下》(1967)、《雨中的愛》(1973)、《平民史詩》(1977)； 《千夜之夜》(1982)。
1987 布洛斯基 (布倫茨基、布羅斯基) Joseph Brodsky 1940 - 1996 美國 《比一更少》(1986)、《老年》(1968)、《語言的一部分》。
1986 索因卡 Wole Soyinka 1934 - 奈及利亞 《沼澤地居民》(1958)、《獅子和寶石》(1959)、《森林之舞》(1960)、《闡釋者》(1965)； 《獄中詩抄》(1969)； 《瘋子們和專家們》(1970)； 《神話、文學和非洲世界》(1976)。
1985 西蒙 Claude Simon 1913 - 法國 《作假者》(1945)、《風》(1957);  《草》(1960)；《佛蘭德公路》(1960)； 《豪華旅館》(1962)； 《歷史》(1967)；《農事詩》(1981)。
1984 塞弗爾特 Jaroslav Seifert 1901 - 1986 捷克 《孤獨的愛》(1923)、《蜜月旅行》(1925)、《八天》(1937)、《自傳》(1981)
1983 高定（戈爾丁） William Golding 1911 - 1993 英國 《蒼蠅王》(1954); Rites of Passage, 1980; 《繼承人》(1955); 《金字塔》(1967); 《品契．馬丁》(1956); 《看得見的黑暗》(1979); 《塔尖》(1964)； 《一個埃及人的日記》(1985)。
1982 馬奎斯（馬爾克斯） Gabriel García Márquez 1928 - 哥倫比亞 《百年孤寂》 (1967); 《異鄉客》； 《智利祕密行動》；《迷宮中的將軍》(1989)；《愛在瘟疫蔓延時》(1985)；《家長的沒落》(1975)；《沒有人給他寫信的上校》(台灣誤譯成《沒有人寫信給上校》)(1961)
1981 卡內提（卡內蒂） Elias Canetti 1905 - 1994 英國 《迷惘》; 《群眾與權力》(1960);《結婚》(1932); 《虛榮的喜劇》(1950); 《死期已定的人》(1956); 《馬拉喀什的聲音》(1967); 《良心話》(1975)； 《得救之舌》 (1977); 《耳中之焰》 (1980)。
1980 米悟虛（米沃什） Czeslaw Milosz 1911 - 波蘭 《波蘭文學史》(1969)； 《精神自傳》(1977)； 《伊薩谷》(1955)； 《波別爾王和其他的詩》(1962)； 《拆散的筆記簿》(1984)； 《難以到達的地方》(1984)。
1979 埃利蒂斯 Odysseus Elytis 1911 - 1996 希臘 《理所當然》、《人所共知》(1974)； 《花押字》(1971)； 《光明樹與第十四個美人》(1971)。
1978 以撒辛格 Isaac Bashevis Singer 1904 - 1991 美國 《在我父親的法庭裡》(1956)、《傻子金寶》、《有錢人不死的地方》
1977 阿萊克桑德雷 Vicente Aleixandre 1898 - 1984 西班牙 《輪廓》(1928); 《大地的激情》(1935); 《天堂的影子》(1944); 《心的歷史》(1954)； 《超現實主義詩歌》(1971)
1976 索爾．貝婁 Saul Bellow 1915 - 美國 《晃來晃去的人》 (1944); 《受害者》 (1947); 《且惜今朝》 (1956); 《奧基．瑪琪歷險記》 (1953); 《雨王漢德孫》 (1959); 《赫索格》 (1964); 《賽姆勒先生的行星》 (1970);《洪堡的禮物》 (1975)。
1975 蒙塔萊 Eugenio Montale 1896 - 1981 義大利 《烏賊骨》 (1925); 《命運》 (1939); 《暴風雨和其他》 (1948); 《薩圖拉》(1971); 《1971-1972年詩作》(1973)； 《四年詩抄》(1977)
1974 約翰生（約翰遜） Eyvind Johnson 1900 - 1976 瑞典 《四個陌生人》(1924)； 《走向沈寂的幾步》(1973)
1974 馬丁森 Harry Martinson 1904 - 1978 瑞典 《幽靈的航船》(1929); 《信風集》(1945)； 《蟬》(1953)； 《草叢》(1973)
1973 懷特 Patrick White 1912 -1990 澳洲 《姨母的故事》(1948)； 《人類之樹》(1955)；《乘戰車的人》(1961)； 《樹葉裙》(1976)。
1972 磐爾（伯爾，鮑爾） Heinrich Boll 1917 - 1985 德國 《往年的麵包》(1955)； 《九點半鐘的台球》(1959)、《一次出差的騙局》(1966)、《喪失了名譽的卡特琳娜．布魯姆》(1974)、《士兵的遺產》(1982)。
1971 聶魯達 Pablo Neruda 1904 - 1973 智利 《二十首情詩和一首絕望的歌》(1924)； 《無限的人性試探》(1926)；《大地的居所》(1933，1935，1947)；《船長的詩》(1972)； 《愛情十四行詩一百首》(1959)； 《回憶錄》(1974)； 《黑島紀事》(1964)； 《世界末日》(1969)；《燒紅的劍》(1970)；《2000年》。
1970 索忍尼辛(索爾仁尼琴) Aleksandr solzhenitsyn 1918- 蘇聯 《古拉格群島》； 《癌症樓》(1969)；《橡樹與牛犢》(1975)；《遙遠的邊緣》(2000)。
1969 貝克特 Samuel Bechett 1906 - 1989 愛爾蘭 《等待果陀》； 《馬洛伊》；《馬洛納正在死去》； 《無名的人》。
1968 川端康成 Yasunari Kawabata 1899 - 1972 日本 《伊豆的舞孃》(1926)、《雪國》； 《千鶴》； 《古都》； 《美與悲哀》(1965)。
1967 阿斯圖里亞斯 Miguel Angel Asturias 1899 - 1974 瓜地馬拉 《瓜地馬拉傳奇》(1930)；《總統先生》(1946)；《玉米人》(1949)；《狂風》(1950)；《綠色教皇》（1954)；《被埋葬者的眼睛》(1960)； 《混血女》(1963)； 《四個太陽神中的三個》(1977)。
1966 亞格農（阿格農） Nelly Sachs 1888 - 1970 以色列 《艾黎》(1943)；《沙上的記號》(1962)。
　 薩克斯 Shmuel Yosef Agnon 1891-1970 瑞典 《是非曲直》(1912)；《前天》(1945)；《訂婚》(1943)；《希拉》(1971)。
1965 蕭洛霍夫（肖洛霍夫） Mikhail Sholokhov 1905 - 1984 蘇聯 《胎記》(1924)；《靜靜的頓河》(1925)。
1964 沙特（薩特） Jean-Paul Sartre 1905 - 1980 法國 《嘔吐》(1938)；《自由之路三部曲：理性時代、緩期死刑、心靈之死》；《魔鬼與上帝》(1951)；《存在與虛無》(1943)； 《辯證理性批判》(1960)；《話語》(1964)。
1963 塞菲里斯 George Seferis 1900 - 1971 希臘 《頌神歌》(1932)； 《神話和歷史》(1935)。
1962 史坦貝克（斯坦貝克） John Steinbeck 1902 - 1968 美國 《金杯》； 《天堂牧場》(1932)；《憤怒的葡萄》；《我們不安的冬天》。
1961 安德里奇 Ivo Andric 1892 - 1975 南斯拉夫 《德里納河上的橋》；《女士》； 《大臣的大象》(1948)。
1960 佩斯 Saint-John Perse 1887 - 1975 法國 《贊歌》(1911)；《風》； 《岸標》； 《佩斯全集》(1972)。
1959 卡薩姆多 Salvatore Quasimodo 1901 - 1968 義大利 《瞬息間是夜晚》(1942)；《日復一日》(1947)；《生活不是夢》(1949)；《真假綠色》(1954)；《樂土》(1958)。
1958 巴斯特納克   (帕斯捷爾納克) Boris Pasternak 1890 - 1960 蘇聯 《我的回憶》(1958)； 《生活啊！我的姐妹》(1922)；《主題與變調》(1923)；《第二次誕生》(1932)；《齊瓦哥醫生》(1957)
1957 卡繆（加繆） Albert Camus 1913 - 1960 法國 《局外人》；《卡利古拉》(1944)；《反抗的人》(1951)
1956 希梅內斯（希門尼斯） JuanRamon Jimenez 1881 - 1958 西班牙 《悲哀的詠歎調》(1903)；《宗教十四行詩》(1917)；《新婚詩人的日記》(1917)；《歌集》(1936)； 《全季》(1946)；《深淵的動物》(1949)。
1955 拉克斯內斯 Halldor Kiljan Laxness 1902 - 1998 冰島 《天主教的觀點》(1925)；《來自喀什米爾的偉大織工》(1927)； 《莎爾卡．瓦爾卡：冰島小說》(1936)；《世界之光》；《冰島之神》(1943-1946)； 《快樂的戰士》(1952)。
1954 海明威 Ernest Miller Hemingway 1899 - 1961 美國 《太陽照常升起》； 《永別了，武器》；《一個乾淨明亮的地方》，《老人與海》；《曙光示真》(1999)；《春潮》；《有錢人和沒錢人》；《喪鐘為誰而鳴》；《過河入林》；《島在灣流中》；《伊甸園》；《死在午后》；《危險的夏天》；《非洲的青山》；《第五縱隊》；《西班牙大地》；《不固定的聖節》。
1953 邱吉爾 Sir Winston Leonard spencer Churchill 1874 - 1965 英國 《薩伏羅拉：勞拉尼業革命故事》(1900)；《伊恩漢密爾頓的進軍》(1900)；《我的非洲之行》(1908)；《世界危機》；馬爾巴羅：他的生平和時代》；《英語民族史》； 《第二次世界大戰》
1952 莫里亞克 Francois Mauriac 1885 - 1970 法國 《血與肉》(1920)；《火流》(1923)；《腹蛇結》(1930)；《偽善的女人》(1941)；《戴高樂》(1964)
1951 拉格維斯特   (拉耶克維斯特) Par Fabian Lagerkvist 1891 - 1974 瑞典 《侏儒》；《瑪麗婭姆妮》； 《作家筆記》。
1950 羅素 Earl Bertrand Arthur William Russell 1872 - 1970 英國 《往事追憶》(1956)；《倫理學基本原理》(1910)；《倫理學和政治學中的人類社會》(1954)；《教育的宗旨》(1926)；《智力垃圾素描》(1943)。
1949 福克納 William Faulkner 1897 - 1962 美國 《大理石的牧神》(1924)；《士兵的報酬》(1926)；《聲音與奮鬥》； 《八月之光》(1932)；《押沙龍，押沙龍》(1936)； 《劫掠者》(1962)
1948 艾略特 Thomas Stearns Eliot 1888 - 1965 英國 《四個四重奏》(1943)；《詩的用途與批評的用途》(1933)。
1947 紀德 Andre Paul Guillaume Gide 1869 - 1951 法國 《窄門》(1909)；《田園交響曲》(1919)；《訪蘇歸來》(1936)
1946 赫塞（海塞） Hermann Hesse 1877 - 1962 瑞士 《玻璃球遊戲》、《浪漫主義之歌》(1899)
1945 密斯特拉兒 (米斯特拉爾) Gabriela Mistral 1889 - 1957 智利 《智利之歌》(1967)； 《砍樹》(1938)
1944 揚森（顏森） Johannes Vilhelm Jensen 1873 - 1950 丹麥 《漫長的旅行》；《國王的下台》。
1943 （未頒獎） 　 　 　 　
1942 （未頒獎） 　 　 　 　
1941 （未頒獎） 　 　 　 　
1940 （未頒獎） 　 　 　 　
1939 西蘭帕（西蘭巴） Erans Eemil Sillanpaa 1888 - 1964 芬蘭 《生活與太陽》(1916)；《夏夜的人們》(1934)
1938 賽珍珠 Pearl Buck 1892 - 1973 美國 《大地》(1931)；《兒子們》(1932)；《分家》(1935)
1937 杜伽爾（杜．加爾） Roger Martin Du Gard 1881 - 1958 法國 《蒂博家族》
1936 奧尼爾 Eugene Gladstone O'Neill 1888 - 1953 美國 《悲悼》；《天邊外》(1920)；《安娜．克里斯蒂》(1921)
1935 （未頒獎） 　 　 　 　
1934 皮藍德婁（皮蘭德婁） Luigi Perandello 1867 - 1936 義大利 《六個尋找作者的劇中人》；《死了兩次的男人》
1933 布寧（蒲寧） Ivan Alekseyevich Bunin 1870 - 1953 俄國 《回憶錄》(1950)；《托爾斯泰評傳》(1937)
1932 高斯華綏  (高爾斯華綏) John Galsworthy 1867 - 1933 英國 《有產業的人》(1906)；《莊園》(1907)；《一章的結尾》。
1931 卡爾弗爾特(卡爾費爾特) Erik Axel Karlfeldt 1864 - 1931 瑞典 《福羅拉和波莫那》(1906)；《月亮下》
1930 路易士（劉易斯） Sinclair Lewis 1885 - 1951 美國 《了解柯立芝的人》(1928)；《大街》；《巴比特》
1929 托馬斯．曼（湯瑪斯曼） Thomas Mann 1875 - 1955 德國 《在威尼斯之死》；《魔山》；《浮士德博士》(1947)
1928 溫賽特 Sigrid Undset 1882 - 1949 挪威 《一個女人的觀點》(1919)；《克里斯汀．拉夫朗的女兒》
1927 柏格森 Henri Bergson 1859 - 1941 法國 《創造進化論》；《形而上學導言》(1903)
1926 黛麗達 Grazia Deledda 1871 - 1936 義大利 《母親》(1920)；《科西瑪》(1937)
1925 蕭伯納（肖伯納） George Bernard Shaw 1856 - 1950 英國 《傷心之家》；《聖女貞德》
1924 萊蒙特 Wladyslaw Stanislaw Reymont  1867 - 1925 波蘭 《1794年》；《農民》
1923 葉慈（葉芝） Willaim Butler Yeats 1865 - 1939 愛爾蘭 《三月的滿月》(1935)；《最後的詩和劇本集》。
1922 馬丁內斯 Jacinto Benavente 1866 - 1954 西班牙 《利益的束縛》(1907)；《熱情之花》
1921 法朗士 Anatole France 1844 - 1924 法國 《企鵝島》(1908)；《諸神渴了》。
1920 哈姆生 Knut Pedersen Hamsun 1859 - 1952 挪威 《大地的果實》；《奧古斯特三部曲》；《大功告成》(1936)
1919 施皮特勒（斯比特勒） Carl Friedrich Georg Spitteler 1845 - 1924 瑞士 《依米哥》；《奧林匹亞的春天》
1918 （未頒獎） 　 　 　 　
1917 蓋勒魯普（吉勒魯普）     Karl Adolph Gjellerup  1857 - 1919 丹麥 《死人的王國》；《男人的天國》(1927)。
　 彭托皮丹 Henrik Pontoppidan 1857-1943 丹麥 《磨坊》；《魯道夫．斯騰的鄉間實踐》
1916 海頓斯坦（韓德斯坦） Carl Gustaf Verner von heidenstam 1859 - 1940 瑞典 《一個民族》
1915 羅曼．羅蘭 Romain Rolland 1866 - 1944 法國 《約翰．克里斯多夫》
1914 （未頒獎） 　 　 　 　
1913 泰戈爾 Rabindranath Tagore 1861 - 1941 印度 《飛鳥集》(1916)
1912 霍普特曼 Gerhart Johann Robert Hauptmann 1862 - 1946 德國 《黎明之前》
1911 梅特林克 Count Maurice (Mooris)Polidore Marie Bernhard Maeterlisck 1862 - 1949 比利時 《青鳥 》
1910 海澤（海才） Paul Johann Ludwig Heyse 1830 - 1914 德國 《阿拉比亞塔》；《世界之孩》；《在天堂》
1909 拉格洛夫（拉格洛芙） Selma Ottilia Lovisa Lagerlof 1858 - 1940 瑞典 《哥斯塔．柏林傳奇》(1891)
1908 歐肯（奧肯） Rudolf Christoph Eucken 1846 - 1926 德國 《當代基本思想的歷史及評價》
1907 吉卜林 Rudyard Kipling 1865 - 1936 英國 《吉姆爺》；《談談我自己》
1906 加爾杜齊（卡爾杜齊） Giosue Carducci 1835 - 1907 義大利 《撒旦頌》
1905 顯克維支 Henryk Sienkiewicz 1846 - 1916 波蘭 《洪流》
1904 米斯特拉爾     Frederic Mistral 1830 - 1914 法國 《米瑞伊》；《卡蘭多》；《米斯特拉回憶錄》
　 埃切加萊 Jose Echegaray Yeizaguirre 1832-1916 西班牙 《唐．璜之子》；
1903 比昂松（比昂遜） Bjornstjerne Martinus Bjornson 1832 - 1910 挪威 《人力難及》
1902 蒙森 Christian Matthias Theodor Mommsen 1817 - 1903 德國 《羅馬公法》、《羅馬刑法》
1901 蘇利－普魯東(蘇利－普呂多姆) Sully Prudhomme 1839 - 1907 法國 《蘇利．普呂多姆作品集》