女人白吃白喝的情況不會因為結婚而改變。很多職業婦女依然要老公上館子的時候買單、付房子貸款，並且在晚上六點半之前回家幫忙做家事帶小孩。

伊麗莎白•瑪夸特（Elizabeth Marquardt）曾經和人合著一份關於大學約會的研究報告，她同意求偶儀式如今已一團混亂：「有個耶魯女學生形容過很荒謬的情況，原因就是因為大家已經搞不清楚，約會時誰該在什麼時候替誰買單。有一次她為了誰該為一杯思樂冰付錢，而在路邊和一個男生吵了起來。有個男生找女生去看電影，她以為兩人只是一起晃晃打發時間。後來那男的表示要請客，結果出去玩變成了一場約會，一場受騙的約會。」

我的男同性戀友人對於當代的約會禮儀似乎有些驚魂未定。有個人說：「同志圈可以做為異性戀圈子的風向球：當性別平等真正實現的時候會出現什麼情況？妳知道嗎？簡直就是地獄。你會坐在那裡想：如果我搶帳單的動作太快，是不是等於往自己身上貼標籤，表明自己就是那種愛主導、強勢的大男人類型？如果我害羞地坐著，我是不是傳達了信息：請照顧我，噢，還有，請佔有我？」
女人說她們喜歡老派的求愛方式，雖然一夜情在大學校園已經到了氾濫的地步。

我有個朋友過去幾年曾經在長春藤學校教過書，他說，復古的約會態度和現代性開放互相摻雜的結果，造成了大規模的困惑。「這些不得了的女大學生，天天在課堂上都表現的比男生優異。」他說：「她們愛說話，穿著得體。但是到了晚上，她們穿著少之又少的衣服，布料少的看起來肯定很冷。超短的緊身上衣看得到乳頭和乳溝，還有迷你裙也看得到底褲，如果她們有穿底褲的話。有時她們會穿看起來像內衣的細肩帶蕾絲上衣，不穿胸罩，搭配緊到不行的牛仔褲。

「這些女學生的學力測驗都在八百分以上，都是班代表，是模擬聯合國的大使，但是每逢星期四和星期六晚上，她們就和朋友先狂飲伏特加壯膽，因為她們其實有點不太敢出門招搖。整件事情弄得好像什麼儀式一樣。一開始，她們很了不起，大搖大擺挺著奶子走進夜店。男生看到在課堂上既正經又聰明的女同學，現在竟成了讓人不敢置信的火辣性感尤物，各個都嚇呆了，兩腿發軟，這些漂亮的十九歲女生，竟穿得像是康州格林威治低俗妓女的模樣。但是大約在凌晨一點的時候，突然之間，主導權會開始轉移到男生身上，然後持續到凌晨三點左右。女生喝醉了變得很邋遢。男生現在有的是體力，他們到處亂摸、亂搓、亂揉，只想發洩性慾。而可悲的女學生就替男生吹蕭。這些女學生甚至享受不到性高潮，她們只是在陰暗的角落替男生服務。

「事後她們到我辦公室會面，談起這些事情的時候，聰明的眼睛會突然失神，有時候會說自己喝掛了，不記得發生了什麼事。而且她們不知道該怎麼改變這種情況。她們多數人的態度是：『男人都是豬八戒，世上沒幾個好男人。』而且她們因為這樣而很不開心。」

不管是在前女性主義還是後女性主義時期，女生做的事情都一樣。難怪每個人都給搞糊塗了。