我家執事如是說 菜鳥主僕推理事件簿 3

　　水火不容的年輕主僕終於開始信任彼此
　　新麻煩的火苗卻隱隱點燃……

　　烏丸花穎從我行我素的父親手上繼承家業已經過了半年，
　　在雖然優秀卻依舊令人捉摸不透的管家──衣更月的協助下，
　　處理與其他家族的交際往來和資產的運用管理，
　　每天與不熟悉的一家之主工作奮戰。
　　他一下代替父親前往醫院探病、一下又要為遠房親戚的繼承人問題作主，
　　還捲入了意外的大麻煩中……
　　這對水火不容卻也開始看見信任開端的年輕主僕，
　　即將面臨最大的危機！
　　上流社會推理故事就此展開！

本書特色

　　★「最棒的上流社會推理故事」by武井千秋（文藝季刊誌《Katsukura》總編輯）
　　★年輕主人與執事，打動人心的發展中主僕故事！
　　★梅菲斯特大賞作家最新力作！
　　★日本瘋狂再版人氣系列！

作者簡介

高里椎奈Takasato Shiina

　　出身於茨城縣。畢業於芝浦工業大學工學部機械工學科。1999年以《融化銀之檻》（暫譯，銀の檻を溶かして）獲得第11屆梅菲斯特賞出道。

譯者簡介

洪于琇

　　國立政治大學日文系畢。和許多台灣小孩一樣，童年在日本動畫、漫畫的陪伴下長大。興趣是旅行、閱讀、看電影。很喜歡自己的文字能夠幫助到別人的感覺。譯有小說《Starting over 重啟人生》，漫畫《怪物的孩子》、「RDG 瀕危物種少女」系列。

第一話 水牛與祭星
 
1
 
『我要退休，之後就拜託你了。』
 
花穎從父親真一郎突然的來信中得知要繼承家業已經過了半年。
 
他重新習慣了這棟自十二歲留學後，大約分開了六年的屋子，最近也不太會在半夜睡得模模糊糊之際誤把衣櫥門當房門打開了。
 
廚師雪倉做的菜，從花穎母親尚在人世時就很美味。
 
司機駒地在烏丸家工作十年，期間保持無意外、零違規的紀錄。
 
園丁桐山來到烏丸家時，據說剛好和留學的花穎一前一後地錯開，但他繼承了前任園丁的所有工作，花穎母親喜歡的花朵至今依然美麗地綻放。現在的庭園與花穎童年記憶中穿梭奔跑到大的庭園並無二致。
 
然而，凡事都有例外。
 
就只有「他」，花穎還是不太習慣。
 
「花穎少爺，您準備好了嗎？」
 
詢問的聲音既不期待也不焦急，有的只是一種淡然。甚至必要時才會說出口的話語聽起來是冷冰冰的。
 
他的眼神也是如此，總是綻放清冷的目光，不會放過花穎的一舉手、一投足。形狀姣好的耳朵連距離遙遠的門鈴聲都聽得到；梳整好的奶茶色頭髮與剪裁良好的西裝一絲不亂，別說是行為舉止了，他連呼吸都無懈可擊。
 
衣更月，烏丸家現任職事。
 
「是峻搭配的，造型品和香水都很克制。」
 
花穎讓衣更月看看自己一身連鞋尖都擦過的外出服。在不失禮數的範圍內，衣更月若無其事地將花穎從頭到腳檢查一遍，恭敬地低頭說：
 
「非常適合您。」
 
「探病的東西呢？」
 
「在這裡。」
 
衣更月將紙袋提手分毫不差地放在花穎隨意伸出的手上，如同安排好般，花穎僅需輕輕一握便將紙袋收入手中。衣更月連這種地方都很完美。
 
花穎壓下不甘心，看著有些重量的紙袋。深藍色的紙袋正面沒有任何印刷，側面小小地印著店家logo。
 
「有機果汁……我聽說齋姬家的老太爺年屆米壽了，這是要給孫子的嗎？」
 
企圖利用病人與將來可能會有往來的第二代、第三代套關係──衣更月不是這種思慮不周的男人。
 
「這是沒有使用人工甜味劑的飲料，已經確認過老太爺能夠飲用。」
 
就是這樣。職事的工作連要送出去的禮物都得做好萬全的調查，不能疏忽。
 
「你不去嗎？」
 
平常花穎處理家裡的事情時，衣更月都會跟著。雖然擔任貼身隨從的是峻，但公開場合陪同主人是男僕的工作。曾擔任男僕的衣更月在這點上，不會沒有興趣。
 
然而，衣更月卻將紙袋遞給花穎。如果衣更月會同行的話，應該由他拿才對。