人文五社聯合書展
一瞬之夢 ──我的中國紀行

一瞬之夢 ──我的中國紀行

  • 定價:300
  • 優惠價:9270
  • 本商品單次購買10本85折255
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 【我們愛讀帕慕克】郝譽翔:當代伊斯蘭社會的一扇窗

    文/郝譽翔2012年12月18日

      我們之所以努力投入閱讀與想像小說,和我們渴望特別、渴望與眾不同有關。而這種感覺還連結著另一種渴望,渴望與那些生活經歷不同的小說人物同化。──帕慕克 率性而多感的小說家:帕慕克哈佛文學講堂 以《我的名字叫紅》《純真博物館》等著作聞名的文學大師帕慕克,在《率性而多感的小說家: more
 

內容簡介

中國正在興起,還是正在消失?
人到了那裡恍如置身夢裡。
待繁花落盡,誰還記得當年盛景?
青春或許只是一瞬之夢……

  中國是一個我們既陌生又熟悉的地方,像一位粗魯莽撞的男子漢,也像一位可愛可惜的大姑娘。而郝譽翔筆下的中國讀來令人莞爾、令人發噱,更教人心酸、教人蒼涼,讓人禁不住想去看看這個有趣又荒謬的地方。在古今文人薈萃之地的上海、北京、杭州,郝譽翔看到了經濟的起飛與文化的衰頹,於是有感於人心似已不古。在近代史中不可或缺的一隅西藏、一角延安,毛主席的紅色世界彷彿只是一層薄翳,把人心染了色,卻蓋不住人性中的熠熠清輝。

作者簡介

郝譽翔

  國立臺灣大學中文系碩士、博士。現為東華大學中文系副教授。作品曾獲中央日報文學獎新人獎、聯合文學小說新人獎、中央日報文學獎、時報文學獎、華航旅行文學獎、全國大專學生文學獎等。

  作品以小說、散文為主。特別擅長以細膩的筆觸處理情色主題,大膽的寫出女性的情慾經驗,以及對性與性別糾纏的倫理、政治、歷史等相關議題的思考。

  著有小說《上海教父一九二○》、《洗》、《逆旅》、《初戀安妮》、《那年夏天,最寧靜的海》;散文集《衣櫃裡的祕密旅行》;劇本《松鼠自殺事件》;論文《民間目連戲中庶民文化之探討:以宗教、道教與小戲為核心》、《儺:中國儀式戲劇之研究》。編有《小說讀本》上下冊。

攝影:

孫大明

  1952年生於臺北,長於臺中,逢甲大學工業工程學系學士。1977年畢業於美國伊利諾州立大學。曾任職於美國芝加哥聖保羅公司(St. Paul)、增你智電子公司(Zenith Electronics)及摩托羅拉公司總部(Motorola)。1993年任摩托羅拉中國公司副總裁,1997年調任摩托羅拉臺灣地區董事長暨總裁,2005年調任摩托羅拉中國公司中國區首席代表。2007年任宸鴻科技(廈門)有限公司(TPK Optical Solutions)總裁暨執行長。愛好旅游、潛水、騎馬、滑雪、音樂及攝影。

 

目錄

第一章 上海情結
兩張臉孔:中國的「上海情結」
二○○五年.夏天.上海
租界:在高架橋上
搭計程車
燃燒大上海

第二章 新天地
這是一溝絕望的死水?
上海摩登
從「少年中國」到「新天地」
K的故事
自遊人:S的故事

第三章 北京
在山的海洋上
野長城
農家樂
「工農兵」變成了藝術家
四合院:新紅資俱樂部
最後的胡同

第四章 青春廣場
沙塵暴中的皇城
青春與衰老
五四精神
北大三角地
務實:實事求是
公園裡的表演秀

第五章 沿著運河到天堂
悲傷運河
真的有天堂嗎?
杭州奇蹟
子夜中的水鄉
洪澤湖畔的漁家

第六章 在火車上
搭火車到西藏
在廣播聲中
如夢之夢
同一首歌
不安的旅程
這就是中國?

第七章 西藏
高山症:朝聖與淨化
真正的拉薩
西藏的孩子
下車摘花的女人
在山南搭公車

第八章 到延安去
開車上公路
河南古都
嵩山少林寺
黃土地.呂梁山
在陝北的山溝溝中

第九章 一瞬之夢

 

自序

  這本書的完成,首先要感謝幾位前輩學者。

  感謝哈佛大學王德威教授,二○○○年我在他的協助之下,赴哥倫比亞大學短期進修,從此開啟了我對現代中國的研究視野。感謝復旦大學陳思和教授,在二○○五年我赴上海執行國科會研究計畫時,給予我許多寶貴的意見。感謝北京大學吳小如教授,多年前,我曾在某個冬日的上午,到吳先生家中拜訪。吳先生坐在臨窗的書桌前,對我侃侃談起了他治學的經過,談起了朱自清先生、五四運動,以及他畢生熱愛的戲曲藝術,更談起了傳統在二十世紀所遭遇的困境與挫折。吳先生一席感慨良深的談話,始終銘刻在我的心底。我更要感謝復旦大學賈植芳教授。在上海的期間,我經常和復旦的博士生孫燕華,一起結伴到賈先生家中,閒聊喝茶,而那是一段令我難忘的快樂時光。在賈先生的身上,我看到了中國現代知識分子不屈不撓的風骨,更看到了一個飽學之士的幽默、風趣、寬厚與仁慈。有時候,我向賈先生請教現代文學的課題,他便立即徵引出某本書的說法,並且要媳婦把那本書取來,就連書放在哪一個架上、哪一個位置,以及第幾頁,都記得一清二楚。他的博聞強記,往往讓我驚訝到說不出話來。然而,更令我動容的是,他和妻子任敏女士之間不渝的摯愛,他們曾攜手走過了一個中國多苦多難、嚴酷肅殺的年代,但是在最艱難的時刻,卻始終不曾放棄過對於人性的樂觀信仰,以及愛。

  在寫作這本書的期間,我要感謝助理靜容和柏彥,幫忙蒐集資料,還得忍受我不時的嘮叨和埋怨。感謝孫大明先生慷慨提供精采的照片,並讓我對於中國的豐富與美好,有了更為深刻的體悟。感謝我的母親,總是給予我最大的寬容,在我遠遊之際,幫忙照顧兩隻可愛的小貓。這本書中若有任何的謬誤偏見,都是我個人的才力有限;但是若有些許突出的成績,則都應該歸功於上述的諸位,我願以此書的成果與他們分享。

推薦序

不夢中國的新一代旅行者指南  陳浩

  「你從臺北坐飛機,再從香港飛到浦東機場,坐上出租車或是『磁懸浮』,住進五星級酒店,那是一個上海。你從重慶、或武漢搭一艘船,坐在底艙,從碼頭爬上來,那是另一個上海。你坐一臥舖汽車,從內陸一路顛啊顛到下車,或者坐火車,到了擁擠不堪的車站,你經驗到的又是不同的上海。交通工具已經區分了現實。」

  在秋陽似酒的臺中訪賈樟柯談他的電影「三峽好人」和紀錄片「東」,他告訴我的卻像是一個旅人的故事。

  「我們有沒有能力進入別人的生活別人的現實?或者我們是不是承認在我的現實之外還有別人的現實?這在大陸是個大問題,非常多的人認為我的現實就是中國的現實,富有者和強者的階層認為其餘的人的生活就祇是他們的命運,我沒有辦法接受這樣的現實。」

  「拍電影對我來說就像搬石頭,拍出一部電影,心裡就少了一塊石頭。但是看到中國的變化,心裡又隨時增加新的石頭,還得往外搬。」

  看賈樟柯的電影、聽賈樟柯講他的電影,就像讀郝譽翔這本中國遊記「一瞬之夢」(被賈樟柯電影「小武」感動的臺灣小說家以電影的篇名為她的書名),作為一個偶而去來的旅人,我蕪雜難理的中國心事就又被挑起。

  「這地方太大,什麼也找不到,找到點什麼,藏哪兒,下次還找不到。」那年還沒趕上秋天,我才從奔馳於黃河的氣墊船上下來,碼頭邊的老太太,低著頭往地上找東西似的,直咕噥。我跟著她一小段路,好奇她到底找什麼。不遠的黃河大鐵橋傳來火車汽笛的長鳴,我抬頭凝望晚霞中緩緩移動穿入金黃夕陽的黑色物體,那炫目的奇觀,我一定是看呆了,等回過神來,老太太已不見蹤影,恍惚中想起為什麼跟著老太太腳後頭走,因為不確定聽到她說的到底是「這地方太大」還是「中國這地方太大」?

  我從來沒法子在中國找到適當的旅行情緒,我總是要在離開中國境內很久很久之後,才能想起我去到了什麼地方看見了什麼,該怎麼樣在我的中國體驗裡歸檔?不論是一九八八年成天在北京的胡同裡撒歡似地瞎串、在長春市人車驢馬牛並行的史大林大馬路上疾馳自行車喝著西北風,一九九零年自東而西橫亙中國內陸的鐵路壯遊,黃河、戈壁、絲路、天山、冰湖,或者二零零一年重回中國,存心從香港深圳到廣州尋找「中國的南方」,或穿梭在不斷變身的上海與北京的雙城對話,我的心從來都是亂的。在中國或者不在中國、旅行中或者回家後,只要想到我曾身在隔海那一塊土地的任何角落,雙腳著的地或城或鄉是山是河,抬頭看見的是摩登城市的天際線還是草原一望無際的綠黃藍白,只要想起遇見無數臉孔的無數對話,記憶起他們眼裡的神色,我便不得平靜。

  在這個世界的任何地方,我都可以有一種明確稱之為旅行的情緒,除了中國以外。我恨這種感覺。我羨慕那些能在中國真正旅行的人,無夢者的旅行。無重的夢只有回到臺北的家自己的床上,不夢中國。

  我實實在在於旅途中區分過那些老人小孩哺乳的婦人大腳的農民、街頭或殿廳裡等待的妓女、流浪者與文人、煙塵滿天的土路與新牆綠樹、火車的鳴叫聲中擁擠雜踏或坐或臥於站臺或叫罵或無神色的人群,永遠尖聲敲打不斷壘起高樓造型殊異如新奇星球的城市,在高速追趕時間不便喘息的都會與荒蕪緩慢失色怔忡的鄉城之間,無序列的話語漂浮於無所謂潔或不潔的空氣中。偶而,如果有風,能將自己如一張風箏般升起,就看到了正如傳說中與攝影家久久守候而得的奇觀美景圖像的世界,如果風向不同,就能如漩渦般捲進速度與景觀都更為奇詭的網路世界,倍速架起的虛擬中土,以億為度,搜尋引擎與多維對話與新舊人類交叉窺視,自我感覺既豐饒又貧瘠,載浮載沉於更大中國的未知。

  近年的我有時竟視中國的行旅為畏途,愈走愈覺得走不進去,走的不夠,不夠多不夠遠不夠深,愈走知道的愈少,中國變得太快,追趕不及。不想,十多年前的我竟然曾經因為感嘆這樣巨大拖也拖不動改革的專制社會主義河山,再怎麼走都是心神徒勞。那年,一場血色的大動盪,對我這一代臺灣人的中國情懷產生巨大衝擊的第二年,我從沉悶緩慢的內陸中國倦遊歸來,回憶此行只有出了雁門關的塞外才感覺有生氣,竟是「現實中國」成色愈少愈斑爛活潑。時間的軸還有解不盡的謎團,一九四九年的斷裂之後又有更多的斷裂,世代的隔閡之後又有更多世代的隔閡,海峽似窄實寬,兩岸時近時遙,多麼累人的功課,多麼疲憊的旅行啊!這樣無動機的心竟也長達十一年之久,直到快速變化的中國逼到眼前。

  拾起行囊重入中國,倒不只是為了那物質世界的萬頭鑽動、頭頭是道,而是人文世界的繁花野放、目不暇給,到後來更是要在感受地殼震動的興奮感消失之後,重新尋找一種體會中國的心情。中國變了,我是旅人的身分並未改變。但途中所遇,驚覺二十年間一個時代已兀自逝去,那個開放之初提著「三大件」絡驛於回鄉探親之途的整整一代人都凋零了,沒有人會記載這個無聲息的重大事件,到中國去的更多將是新一代的旅行者,「交通工具已經區分了現實」,賈樟柯說的也許還不夠,「時代也已經區分了現實」,也許他們的行囊裡不會有石頭,不管是從心裡往外搬,還是往裡放。

  郝譽翔不是這新一代的中國旅行者,也許她的年齡像是,但她旅行中國的方法和心思卻完全不是;她率性真切、好奇闖蕩的性情充滿青春的旅行慾望,但她滿腦子三十年代文學導航地圖,在丁玲、老舍、魯迅的文情中穿梭甚至找出梁啟超伴遊的筆法,卻像是要向精采的文學心靈索求萬里行蹤的證據。

  或者應該猜測,她有意無意想為不夢中國的新一代寫一本旅行者指南,無論是她啟程的上海抵達的北京、運河的江南、野長城的邊境、藏人的西藏或黃土的延安,她去中國她寫中國,就是要尋找不曾被文學心靈區分的現實,「網住那無以計數的不安靈魂,以及那無以計數的、乍明乍滅的夢」,一瞬之夢,最好的旅行。

 

詳細資料

  • ISBN:9789861850276
  • 叢書系列:心.文學
  • 規格:平裝 / 288頁 / 15 x 21 x 1.44 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

會員評鑑

5
3人評分
|
3則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2018/09/03
郝譽翔女士的作品對我有一股莫名的吸引力,這一本是她2005年左右去中國旅遊的紀實。
書名一瞬之夢取材自賈樟柯導演的電影,有一種中國的大小事都像夢一場,充滿各種可能。
特別是普羅大眾的日常,小時代、大流年,中國歷史五千年,凡夫俗子,黃粱一夢,
改朝換代,歷史和時間像長江東逝水,一去不復返,用台灣的文學透鏡去審視當代中國,
作者又是一位氣質才女型的作家,這種旅行的視角,能不吸引人嗎^^

文學家寫中國的旅行,視野一定寬闊許多,古典詩詞與典故信手拈來,
是一趟詩意盎然的閱讀旅行。另一位網友的書評寫得很好,已經把精隨都寫出來了~
我就不額外插花了,只簡單描述一下書中的旅行。

全書總共有九章,上海兩章,北京兩章,杭州一章,火車之行一章,
西藏一章,延安一章,結語再一章。

其實內容你應該也能想像,上海就一定會講十里洋場、民國初年的上海灘、王安憶...等等。
北京就會講到五四精神、老舍、共產新中國的成立...等等。
這些東西要如何巧妙地融入遊記中呢?
各憑作者的功力了,郝譽翔女士的文筆真的很優美,寫得好極了!
如果你喜歡用文學意境去旅行,大力推荐本書!
展開
user-img
5.0
|
2007/03/22
自從看了余秋雨的《山居筆記》、《文化苦旅》後,便喜歡閱\讀這類以中國為背景的旅遊文學,但也許\是余秋雨的文學造詣太好了,坊間即便如雨後春筍般冒出了許\多相關的旅遊文學,我還是無法接受這些灌滿吃喝玩樂的內容。《一瞬之夢》是一本以中國背景為主的旅遊文學,作者郝譽翔是文學家,想必內容應該較有意思吧…

我喜歡余秋雨的文章,文字充滿了感性,字裡行間雖簡鍊但卻美麗,有著無限想像空間。余秋雨筆下的中國景點,可感受到「有形」和「無形」的意象:透過生動與優美文字,中國景點立即浮出輪廓,彷彿美景就在眼前,是謂影像的「有形」;夾雜著無限惆悵與懷舊的字句,遙想著這片土地以前的歷史多風光,而今光景不再,感慨萬分,是謂思愁的「無形」。看完余秋雨的文章,總令人獲得心靈與視覺上的滿足,即便余秋雨離開中國而遍足於歐亞,《千年一嘆》、《行者無僵》仍是擁抱歷史情懷於其中。

中國景點加上文學家,有著地理、歷史、文化參雜,一直是我最愛的組合,《一瞬之夢》便是我嘗試接觸的一本書。余秋雨本身是中國人,生於斯長於斯,對中國的歷史了然於胸,筆下的旅遊記趣當然洋洋灑灑。郝譽翔在台灣長大,對於中國的歷史和情懷,多少不如余秋雨來的豐富,《一瞬之夢》的歷史情懷也較少了些。但郝譽翔筆下的文章,圍繞在「人」身上,以「人」為主、景點為輔,透過「人」的各種樣貌,寫出了中國景點的特殊,以及歷史的哀愁與矛盾,正是此書好看之處。

郝譽翔在書中遊歷了各城市,也經歷了不同人群,與這些人群的互動五味雜陳,「人」在書中扮演了極關鍵的主角。隨著作者的遊歷,走過之處都可見到「人」的作為:為求經濟發展而造成工業污染的黑色城鎮、行竊騙搶的官方組織與宵小竊賊、外資入侵的貧富不均與歧視、遭文革破壞的歷史文物、掙求功\名的明爭暗鬥…等,原來這片歷史悠久大地下的炎黃子民是如此,郝譽翔筆下的「無形」思愁,比余秋雨來的殘酷、無奈許\多。

本書描述西藏人的天真與浪漫記趣,是我最喜歡的部分。作者在西藏搭公車的路途中,忽然有位藏女下車,司機以為藏女要去解便而停車等候,同車的其他藏人也不以為意,依然開心聊天著,直至藏女回來上車後,才發現原來她是下車採了好多束花,車上的藏人們更是開心圍過來讚賞花的美麗,此景也讓作者詫異萬分。好一幅令人羨慕的畫面,原來藏人是如此的天真浪漫,相形之下的西洋浪漫顯得庸俗許\多,不過是兩人世界的愛情罷了,和藏人與世無爭的浪漫有著天壤之別。

《一瞬之夢》有著些微的歷史緬懷,但是對人物的刻畫與感受,卻是本書的特色,很推薦大家欣賞。不過此書仍有些令人詬病的缺點:彩色印刷不是很好,照片看起來平平淡淡,缺乏立體感。另外,老實說我覺的照片平淡無奇,沒有拍出那份感動,讓此書遜色許\多,攝影者還是認真當個CEO就好…

同文發表於部落格:http://blog.yam.com/cooljerry
展開
user-img
5.0
|
2007/02/06
美美的圖是最初吸引我的點
但在美美的照片之外
最觸動心底深處的
仍是文中的字字句句

中國是美
其經濟快速成長令人羨慕
但在外在美好的事物之下
並非所有的人都已享受開發中國家的生活水準

藉由作者的觀察,她的文字
讓人們了解不一樣的中國
其實
大部分的人和事真的不是如你我想像那般....

感受到不一樣的中國風情
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-華文創作】一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 經典翻譯文學展
  • 世界閱讀日(書評)
  • 兒童自然生態展_本本折$20