人文五社聯合書展
東京下町古書店 Vol. 1 搖滾愛書魂

東京下町古書店 Vol. 1 搖滾愛書魂

東京バンドワゴン

  • 定價:280
  • 優惠價:9252
  • 本商品單次購買10本85折238
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

梅菲斯特賞得主 小路幸也
日本超人氣話題劇作  熱銷超過1000000冊
2006年本之雜誌BEST4
2009年被讀者評選為「最希望搬上螢幕的小說」第一名
2013年同名日劇
龜梨和也、多部未華子、玉置浩二 領銜主演
日本電視台秋季正式上演
 
  東京下町古書店
  「舉凡與文化、文明相關的諸般問題,皆可圓滿解答」
 
  不死百年愛書魂X硬漢搖滾精神+永無止盡的LOVE=東京下町古書店
 
  書歸其所,書這東西會自尋歸宿,去到最合適的主人手裡。只有真心與書交流方能領略書中樂趣,而人與人之間亦是如此。
 
  這是一則流傳在東京下町地區的百年傳說。
 
  凡有任何困擾於心的疑難雜症,只要走進這家標榜著「舉凡與文化、文明相關的諸般問題,皆可獲得圓滿解答」的古書店,所有問題立刻迎刃而解。
 
CASE1
  百年古書店的書架上白天必定會平白無故多出兩冊百科全書,但為何到了傍晚卻又離奇消失無蹤?
 
CASE2
  貓兒玉三郎的項圈上夾著被撕下的書頁,接二連三的出現不同的篇章,究竟是什麼暗號?
 
CASE3
  外出估價的小掌櫃遠赴鄉間一家已停業的旅館為一批舊書估價,一夜醒來滿屋數百本的書竟然全部不翼而飛,消失一空,連旅館老闆也不見人影,這該不會是間幽靈旅館吧?
 
CASE4
  住在安養院的老婦人在看了一本古書店出借的散文集以後,為何人便消失無蹤不知去向?
 
CASE5
  和家裡斷絕關係的媳婦亞美、堅決不肯透露兒子生父的藍子、闖入堀田家而身分成謎的鈴美,這三個美女為何接連淌下了淚水?為何縱橫影壇數十年的玉女巨星,竟會出現在堀田家的婚禮上?
 
  四季更迭,充滿歡笑、淚水和LOVE的故事,就此展開……。
  春天 離奇消失的百科全書
  夏天 兩個媳婦的眼淚
  秋天 鼠賊雅盜與被遺忘的胸針
  冬天 一切都是為了愛
 

作者介紹

作者簡介
 
小路幸也
 
  一九六一年出生於日本北海道。學生時代曾與朋友組成樂團,一度夢想成為音樂人。畢業後進入廣告製作公司工作後歷任文案寫手、編輯、企畫、電玩腳本設定等職務,十四年後離職,開始全心投入寫作。二○○二年以《望著天空哼著古老的歌》榮獲第二十九屆「梅菲斯特獎」,正式踏入文壇。其作品類型廣泛,推理奇幻、青春愛情皆有涉獵,擅長以特有的詼諧口吻及感性筆調描繪親情與友誼的可貴,在歡笑與淚水交織中溫暖人心。
 
  最著名代表作《東京下町古書店 VOL.1 搖滾愛書魂》曾獲入選「二○○六年上半年度書雜誌BEST4」的殊榮,之後以每年一部的節奏,推出一系列叫好又叫座的續集(繁體中文版由台灣野人文化出版),並已預定於2013年10月由日本電視台改編搬上螢幕。其作品包括《東京下町古書店》(直到2013年,全系列共計八本)、《東京公園》(台灣由文經社出版)等,目前已有40多部作品問世,已是現今日本文學界不可或缺的重要作家。
 
譯者簡介
 
吳季倫
 
  曾任出版社編輯,選書精準,現專職譯述,譯有《無家可歸的中學生》(簡體:上海譯文出版社)、《CROSSROAD2 那一天的約定》、《爆走青春》、《日本經營群雄列傳:一百人的奮鬥》(以上大賣文化)、《父親的帽子》(野人文化)、《東京下町古書店系列》(野人文化即將出版)等書。
 
 

詳細資料

  • ISBN:9789865830564
  • 叢書系列:人間模樣
  • 規格:平裝 / 288頁 / 21 x 15 x 1.44 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

夏天 兩個媳婦的眼淚



住在咱們屋後右邊的那戶是田町家。他們種在院子裡的枇杷樹,每年總是結實纍纍,今年同樣引來了成群的烏鴉爭啄果實。

每一年,當烏鴉又把屋瓦踩踏得喀答喀答作響,總是提醒著我:牠們來吃枇杷的時節又到嘍。田町家的孩子們都住在外地,家裡只剩下兩老,因此研人時常拿著竹竿,爬上田町家的晾衣廊幫忙揮趕烏鴉。

院子一隅的紫陽花已經轉紅。看來,今年又是個燠熱的夏天。牽牛花差不多是時候旋蔓長葉,綻放嬌顏了。這是當年為了讓我南人寫暑假作業,特地栽種的。後來包括藍子、阿紺、阿青,一直到花陽和研人,家裡的孩子每逢暑假,全拿它寫觀察紀錄,算得上是歷代傳承的寶貝呢。不過,這幾年下來,花陽和研人似乎也寫得生膩了。

哦,差點忘了,不久前我也去了趟牽牛花市集喔。只是呢,就算看到碩大美麗的牽牛花,也沒辦法買,實在可惜。不過,能去瞧瞧看看,也夠賞心悅目的嘍。

季節嬗遞,梅雨已過,太陽的威力一天勝一天,轉眼間就過了七月中旬。

這天一早就是晴朗的好天氣,氣溫逐漸升高。敞開的簷廊吹進了舒服的風,嗡集的蟬鳴也跟著送了進來。

蟬聲中,從屋後左鄰的杉田家側門,傳來他家媳婦的聲音:

「藍子姊──!豆腐渣,要不要?」

「噢,不好意思,謝謝妳唷!」

在這裡開豆腐店的杉田家,現在是由第三代接手經營了。聽說剛開店那時候,堀田家的祖輩曾和他們鬧得不愉快,說是家裡的古書會沾上豆腐渣的臭味什麼的,不過,那都是很久以前的事嘍。

我想,很多人應該都知道,剛濾出來的豆腐渣真是美味可口。雖然不是天天都有,但杉田家經常送我們加菜呢。

到了堀田家的早飯時間,一如往常,那股熱鬧勁比起蟬鳴聲可是毫不遜色喲。

「阿紺哥,下次出團,你可以跟我一塊去嗎?」

「媽媽,玉三郎沒什麼精神耶。」

「喂,蛋啊!給我一顆生雞蛋!」

「帶團?要去哪幾個點?」

「牠昨天晚上到我房裡睡在棉被上,到現在都一直趴著沒動靜耶。」

「這是醬油瓶吧?」

「豆腐渣還熱熱的,好好吃喔。」

會員評鑑

3.5
2人評分
|
2則書評
|
立即評分
user-img
3.0
|
2014/05/10
自從《在森崎書店的日子》一書在日本乃至於亞洲大紅大紫之後,這類與書店有關的小說便有如雨後春筍不斷地冒出來,除了不具原創性的震撼以外,多數變不出新把戲出來。既然故事背景放在書店,除了能夠展現像《風之影》那種具有推理與時代歷史的滂沱氣勢,否則在小書店小確幸的療傷格局中,很難有太搶眼的表現。



本書的路線不脫《在森崎書店的日子》,著重在舊書店的顧客、店員與主人之間的人際互動,走的依然是療癒系風格,以舊書店為故事重心,舊書店經營家族的成員設定相當有企圖心,如畫家、退役空姐、導遊、從經走紅的過氣歌手、不願透露生父的單親媽媽.......但是,每一則故事的故事性卻相當淡薄,幾乎沒有存在感可言,閱讀每一篇小故事後我總是會有「怎麼這樣就結束了?」的想法。



對於喜歡人性衝突或故事強度的大眾品位追隨者的我,實在不容易進入作者所編織的文青小確幸文風中,故事幾乎都和舊書、愛書扯不上關係,反而比較接近日本近年來流行的「日常生活推理」,但故事性為免「太日常瑣碎」了吧!
展開
user-img
4.0
|
2014/04/16
  只要看到跟書店有關的小說,無論如何都無法阻止自己下手──即使都已經做好了「可能又只是一本把書店當成舞台背景、其實故事裡壓根兒跟書無關的小說」的心理準備。本來以為《東京下町古書店》很有可能也如《在森崎書店的日子》一樣,只是將淡淡的愛情或人生故事搬到書店來演,閱讀這個動作只是一個男女主角相互吸引的小配件,不過,後來慶幸自己嘗試了──這套書有點不一樣。

  說得精準點,《東京下町古書店》或許也可以說「不過是將輕推理的故事搬到古書店上演」吧,但是推理也需要著力的元素,而這些線索便是準準地扣合住「書」與「閱讀」等重點,所以整體故事的脈絡與氛圍處處都與古書店有絕妙的聯繫,便很少再給我「古書店」不過是舞台背景、與主角們始終顯得格格不入的那種失落感,因而讀起故事更是津津有味。

  《東京下町古書店》一套共有八冊,才讀罷兩冊,就讓我想繼續收羅下去,原因除了與書、書店、閱讀有關之外,其中當然還有幾個特點很是討喜。最重要的一點是,輕巧中並不失溫馨、療癒的元素。

  其實這套故事很「輕」、很「巧」,每一冊都分成春夏秋冬四季來進行敘事,每一則故事都類似小單元劇,上演各個家庭成員或鄰居友人的人生故事,劇情各自獨立,不過偶爾會前情提要。其間都會搭配一組到兩組以上的推理軸線,利用書的元素設計佈局,如此,篇幅短小加上謎團的引人好奇,所以讀起來不但毫無負擔,更是令人樂在其中,忍不住一頁一頁往下翻,就是想早點看到作者揭曉謎底。

  當然,重度推理閱讀行家或許會認定──這,根本不是推理!沒錯,就我這個外行人來看,覺得這應該是現下所流行的「輕推理」類型。故事中進行的推理其實都非什麼殺人放火或貪污瀆職這等危害人身或國家安全的嚴重大事,而是一些生活小事或個人往事,雖然思考的過程中不需全神貫注、耗盡腦筋,然而,當謎底揭開的當下、那種恍然大悟的感覺相對的也就很輕、很淡,有時甚至導致前面的過程與關係失去了連結感。我想這便是「輕」所必須付出的代價,儘管如此,我卻很喜歡謎底揭開後、當事人的人生也因此獲得圓滿和諧的溫暖觸感。

  這便是堀田這個家族所散發出的正向力量。全書的人物互動透露著一種大家族的親暱和樂,以及老社區的敦親睦鄰,每個人的人生或許各有傷痕,但透過家人的互相理解、體諒與扶持、彌補,大家仍能正視前方、繼續走下去,即使可能必須大吵一架,卻也能透過紛爭化開心中的瘀青。或許也有人會覺得這種家族的凝聚感過於「樂觀」或表象(如果你讀過《樹屋》那種家族的冷漠,更會覺得堀田家快樂得不真實),但我認為當人的情緒陷入低潮時,確實需要一種「堀田家族式」的開朗與信心來支持自己,也就是我南人常常掛在嘴邊的──「LOVE」!是的,堀田家至少讓我相信,要對一切都有「LOVE」,你的世界才有改善的可能。所以,對於堀田家族所營造的那種團結氛圍雖然樂觀,但也美善合宜,不會故做到令人心生排斥。

  另外已故的老奶奶雖然已無肉身,卻仍以溫柔、疼寵的旁白口吻來旁觀與守護堀田家族,也是讓故事透出幸福感的最大功臣之一。老奶奶的口吻不但保有老一代日本人所保有的有禮、端莊與優雅,更以「靈體瞬間移動」的便利性帶著我們讀者的視野巧妙地變換角度,讓故事的節奏與畫面呈現出趣味十足的活潑動感,因此「巧」得令人喜愛。

  除了溫藹的老奶奶之外,其餘人物也各有特色,且演繹得生動而立體。如古書店的大當家堀田堪一,雖然嗓門大、脾氣頑固、很有日本硬漢的形象,但內裡有一顆愛護晚輩的心,即使與老奶奶的表達方式不太一樣,不過他也是很盡全力守護著堀田家的幸福;而堪一的獨生子我南人,一頭金髮、滿口「LOVE」,六十多歲了仍渾身散發著搖滾精神,且光看他說話的調調(充滿破折號的對話絕對是他的,很好認),就能很具體想像他的特立獨行;古書店的常客藤島先生則最是令我喜愛,多金帥氣,卻又謙和有禮,而且很重感情,非常喜歡他與堪一的互動──為了搏老人家歡喜與信賴,藤島必須繳一篇讀書心得,才可以繼續在店裡買一本書,儘管老人家喜歡捉弄他,他也只是淡而穩重地笑上一笑;而擔任「古書店中的柯南」的阿紺,則溫柔敦厚,行事相當可靠,也是古書店不可或缺的核心人物;至於其餘角色亦各有千秋,缺其一皆不可。

  最後,我認為譯者吳季倫先生的譯筆很重要,《東京下町古書店》的故事看似簡單輕巧,但貫徹其中的那股清雅悠長、帶點古緻的韻味,卻絕非一般譯者所能譯出。希望後續集數仍能為吳先生所譯,以貫徹我對《東京下町古書店》的喜愛。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-華文創作】一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 人文五社聯合書展
  • 飲食烘焙展
  • 簡報溝通說話展