代體

　　★第七屆山田風太郎賞候補作
　　★《怪物》、《百年法》、《令人討厭的松子的一生》作者最新力作！！
　　★我明明活著，為什麼同時卻已經死了？

　　在倫理被科學驅逐的世界中，
　　生存於此的人們之欲望、糾葛、絕望與希望……

　　從人體自由抽出意識的技術已獲得確立。
　　能讓抽出的意識暫時進駐的人工肉體「代體」，
　　也正隨意識轉移產業的發展而急速普及。

　　在此情況下，正在使用代體的男子無故失蹤，
　　後來卻在谷底發現其殘破的身軀，
　　那他之前被轉移到代體的意識，到底去了哪裡……

　　代體製造商業務員八田輝明，
　　被捲入國家與企業利益權力糾葛的瘋狂陷阱中……

　　代體３大Keywords
　　Keyword１【代體】
　　為了讓因為嚴重受傷或疾病治療而必須長期住院的患者，能持續原本的社會生活而研發，能收納意識的暫時性人工身體。從肉體被分離出的意識，再被安裝進代體，藉此就能持續與一般人沒兩樣的相同活動。

　　Keyword２【醫療用奈米機器人】
　　治療疾病時所使用的極小型醫療用機器人，以注入體內的方式進行治療。傳送意識到代體時，前置處理階段也會將大量奈米機器人注入患者腦部。醫療用奈米機器人大致分為任務結束後會自行分解，被排出體外的「排出型」，還有目的在於「強化機能」而與各種器官融為一體，持續發揮作用的「固定型」。

　　Keyword３【代體調整士】
　　執行代體的維修與調整的國家證照。也是進入代體製造商業務部必備的證照。

作者簡介

山田宗樹

　　一九六五年出生於愛知縣。一九九八年以《直線的死角》（暫譯，《直線の死角》）榮獲第十八屆橫溝正史賞。二○○三年所發表的《令人討厭的松子的一生》，被翻拍成電影、電視劇，成為大受歡迎的暢銷作品。二○一三年以《百年法》，榮獲第六十六屆日本推理作家協會賞（長篇與連作短篇集部門）。其他著作包括《黑色春天》（暫譯，黒い春）、《自縛》（暫譯，ジバク）、《魔欲》、《亂心小鎮》（暫譯，乱心タウン）、《怪物》等。

譯者簡介

鄭曉蘭

　　古怪難搞的水瓶女，興趣是與主流唱反調，夢想是踏遍世界各角落，身分是日文口筆譯者、特約記者、華語教師，其他客串角色族繁不及備載。熱愛文字與創作，將閱讀寫作還有錢領的「翻譯」，視為終極夢幻職業。譯作包括《島與我們同在》、《日向》（時報出版）、《墮落論》（麥田）、《私人生活》（青空文化）、《一切終將遠去》（台灣角川）等。

第一章  Ｆ等級
 
1
 
肉體不過是靈魂的載體。要是說出這種話，會被誤認為宗教人士吧……如果是十年前的話。但是，時代已經改變了。
 
「傳送率八十五％。脈搏、血壓、呼吸，一切正常。」
 
我懷抱著祈禱的心情，一邊聽著醫療技士淡淡的聲音。
 
「本體意識反應，微弱。一切順利。」
 
操作機器的是醫療技士松本徹。他與我年齡相仿，雖然沒問過本人，不過肯定是畢業於優秀的著名大學吧。那個松本正對著三個畫面，內側兩個塞滿數值或圖表，剩下第三個播放的是牆面另一側展開的光景。
 
那是個統一採用幾近炫目的白，大致呈現立方體的空間。雖然被稱為「手術室」，卻與外科手術室不同。沒有窗戶的乏味牆面上，連接著一台病床，感覺像是停泊在太空中心的太空船。床上躺著一名男性患者，在拱型頂罩遮掩下看不見樣貌。一根粗壯的可動式機器手臂，從牆面伸向頂罩，藉由上下移動，控制頂罩開闔。現在我們所處的位置，正好就在那面牆的後方。
 
「傳送率九十二％。剩餘時間七分三十秒。並無異常。」
 
除了病床之外，還有另一個東西停駐於白色牆面上，與病床並列設置，乍見像是按摩椅。那是我用公司車載過來，能以六個球型輪子自行移動的運送車。現在這台仿按摩椅的運送車上，躺著一個姿態放鬆愜意、幾乎與真人大小無異的人形物體。嚴格說來也不是躺，而是被防撞緩衝護墊固定著。
 
這個人形正是全長一百六十公分、重五十三公斤，以陶瓷骨骼與人工肌肉構成的人造人體，也就是「代體」。
 
「新型的果然快耶。」
 
站在我身旁的白衣男性，感觸良深地說。他是負責本案例的牧野三郎醫師。雖然一張圓臉總掛著笑容，卻不是個單純以「溫和」就能形容的人。他剛迎接五十四歲生日，我還買了他一直想要的爵士老唱片作為禮物送他。當然，用的是公司經費。
 
「代體剛實用化那時候，甚至還得花上老半天呢。」
 
根據事先寄來的資料，如今躺在病床上的患者姓名是加藤友一。這位四十二歲的公司經營者，騎乘美國製的古典重機撞上貨車。幸運的是，貨車是ＡＩ自動駕駛車，沒有司機。反觀加藤，雖然靠騎士裝與安全帽的安全機能撿回一命，卻左大腿骨折、身負重傷，必須住院一個月以上。在病床上瞭解本身狀況的加藤，隨即下定決心使用代體。而且，面對前來病房說明代體種類與性能的松本，開口就拋出這麼一句話。