嘲笑的淑女

　　出道以來，寫作題材多元的中山七里，這次挑戰與眾不同的「天使系惡女」主題！

　　有個女人……
　　用她的天生麗質與機巧話術，把別人的人生搞得天翻地覆。
　　她以顧問之姿，為陷入生活窘境的人們指點迷津。
　　她的建議很有力量，總讓人升起信心，
　　彷彿照她的意思去做便能克服一切困難。
　　她的眼神安定溫柔，讓人不知不覺想依靠她……
　　外貌不討喜而飽受同學霸凌的恭子、四處花錢紓壓而債台高築的紗代、
　　求職失敗被譏為尼特族的弘樹、為了生計而夫妻反目成仇的佳惠……
　　聰慧的她，總是用心聆聽當事人的傾訴，給出最有幫助的分析與建議。
　　然而，他們的人生卻因為這些建議，逐漸地改變，一步步失控……
　　她是天使、還是惡魔？是光明希望、還是無間地獄？
　　為什麼被害者們至死依舊為她辯護？
　　俯首認罪之前，令人拍案的逆轉結局！

　　「書中登場的，個個都是『想變得幸福的人』。對他們來說，她就像是個帶領他們完成心願的天使或導師。但若站在旁觀立場，她十足是個惡女。我將這主題以這種清新的形式呈現出來。」　　──────〈中山七里《嘲笑的淑女》刊行紀念訪談〉

本書特色

　　■不同於一般惡女的「天使系惡女」！
　　◎她是惡女！如果她真的那麼好，為什麼聽從她建議的人，一個個變得更加不幸、逐步遠離幸福呢？
　　◎她才不是惡女！如果她真的這麼壞，為什麼就算陷身泥淖，那些人都還是對她心存感激、拚命替她說話呢？　

　　■敍事節奏流暢，故事張力十足，讓人整晚栽進美智留的圈套中不得抽身！堪稱欲罷不能的惡女系推理傑作。

　　■中山七里再度展現「逆轉」功力，跳脫一般「致鬱系」小說看完會心情沉重的慣例，本書結局一波三折，讓人在精神緊繃之餘忍不住拍手叫好！

各界好評推薦

　　■百萬人氣部落客  喬齊安 專欄導讀
　　■實力派作家‧《無臉之城》 紀昭君 跨刀解說
　　■不落俗套的惡女系推理！日本讀者跨平台好評不斷！

　　◎本店銷售約前30名！書中女主角的影響力之大、蟄伏在深處的惡意，讓人不禁為之驚愕。──三省堂書店員

　　◎當大家都懷抱各種憂煩、茫然無措時，是她從背後溫柔地伸手相助、並為人們點起路途上的明燈。即便那盞燈，在旁人看來異常昏暗，當事者卻還是毫不遲疑地任由她引導前行。如果是我遇見她，或許也會醉心於她而淪為受害者也不一定。──ame

　　◎這可怕的惡女，讓人心生畏懼。因為太吸引我而一口氣讀完。殘虐的部分也真不是蓋的，最後的反轉也確實切中要點，讀來十分暢快。請中山老師務必再寫續集！──Sangou ryouhei

　　◎沒想到（《贖罪奏鳴曲》的）某位律師也有來這本書友情客串，這一點有趣到讓我笑了出來。──Osyomo

　　◎真是惡女！而且感覺好像真的會有這種人，一想到就覺得可怕。中山七里果然厲害！──Dafune
 
　　◎本以為會跟我之前讀過的惡女差不多，但結局令我非常驚訝。故事的伏筆也埋得有深度。期待下部作品。──Uebi
 
　　◎這女人真是可怕！用美貌與智慧誘導獵物走向陷阱的她是如此的惡劣，但卻又讓我想為她聲援。希望還會有續集！總之我很推薦這本書。──Hidezo
 
　　◎在讀這本書之前，明明早就知道中山七里的書都會設下陷阱，但還是又被他擺了一道。──Iltucyan

　　（節錄自日本「讀書Meter」、「書店員的推薦專欄」。）

作者簡介

中山七里（Shichiri Nakayama〉

　　1961年出生於岐阜縣。2009年以《再見，德布西》榮獲第八屆「這本推理小說了不起！」大獎，並於隔年正式出道。

　　創作題材廣泛，不但橫跨音樂推理、陰暗人性、社會正義，更以勇於接受編輯出題與各種挑戰而聞名。曾因為被人斷定自己寫的《連續殺人鬼青蛙男》無法拍成電影，於是就負氣寫出紙上電影《START！》。本次更是接下編輯指定主題『致鬱系、一代惡女』的挑戰，寫出這本不同的「惡女」小說！

　　著有：《開膛手傑克的告白》、《七色之毒》、《連續殺人鬼青蛙男》、《START!》、《永遠的蕭邦》、《五張面具的微笑》、《泰米斯之劍》、《贖罪奏鳴曲》等多部作品。

導讀簡介

喬齊安

　　臺灣推理作家協會成員、推理評論家、百萬人氣部落客、電視台特約球評、運動專欄作家。掛名推薦與推薦文散見於各類型出版書籍中。近期著作為《歐冠列國誌：60年經典特輯》。長年經營「新聞人Heero的推理、小說、運動、影劇評論部落格」。

 
譯者簡介

林美琪

　　在出版界工作多年，現為專職譯者。對翻譯工作一往情深，享受每一趟異國文字之旅，快樂筆耕。

　　譯有：中山七里推理系列作～《開膛手傑克的告白》、《七色之毒》、《五張面具的微笑》、《永遠的蕭邦》、《連續殺人鬼青蛙男》、《Start!》、《泰米斯之劍》（瑞昇文化出版）
另有生活類譯作：《從瀑布修行到戀愛成就》、《當代建築大師提案哲學與智慧》、《40歲起，簡單過生活》等。

　　聯絡E-mail : mickeylin1966@yahoo.com.tw

1
 
再這樣下去，我要殺人了──。
 
穿過黃昏時分滿是購物人潮的商店街，野野宮恭子動了這個念頭。
 
CD店傳來最喜歡的「恰克與飛鳥」的〈SAY YES〉，但成了耳邊風；映入眼簾的景物無一佇留記憶，因為班上女同學們的臉已經霸占整個腦中。
 
前天吹起第一道寒風，不折不扣地冷颼颼，可才首次拿出來用的圍巾已經濕答答，不能圍在脖子上了。
 
恭子在廁所馬桶找到這條圍巾。當初對這條紅綠相間的蘇格蘭紋圍巾可說一見鍾情，如今只成了屈辱的象徵。但還是得撿回家，因為要給父母個交代。
 
風一吹，圍巾就飛走，掉到河裡去了。
 
好，就這麼說吧。
 
雖然想到這個合情合理的說詞，腳步卻怎麼也輕快不起來。
 
把圍巾丟到馬桶的傢伙會是誰呢？
 
美香？朋繪？久美？真理子？
 
真想把她們通通殺掉。幹出把圍巾丟進馬桶這種事的或許只是其中一人，但只要可疑，一個都不想讓她們活命。
 
心，變得又黑、又重，簡直像鉛塊壓在胸口。痛恨一個人，心就會變得如此沉重嗎？萌生殺機，心就會變得如此暗黑嗎？
 
回到家，咕噥一聲：「我回來了。」之所以勉為其難開口，是因為默不作聲就會跟從裡面走出來的人碰面了。父母上班還沒回來，這時候在家的應該只有弟弟弘樹，但此刻不想見到任何人。
 
走進房間，全身鏡立在眼前。
 
圓臉、小眼、肥唇、矮胖、大象腿。
 
不由得將鏡子轉向背對自己。明明進入自己的城堡，心卻一整個想抓狂。恭子連制服都沒脫，撲倒在床上。
 
今天又被整得慘兮兮。這陣子每天都遭到霸凌，彷彿上學就是為了去受人欺負的。
 
剛上國中時並未如此。感到女同學們投來敵意是第二學期之初，因為貧血請了幾天假開始的。講話都不理會，打招呼也視而不見，擦身而過時，還能聽到故意發出的咂嘴聲。她們遠遠指向這裡，肆無忌憚地嘲笑，從說話的誇張唇形即知，她們在說：「豬」。
 
因為胖、因為醜、因為常生病請假就淪為霸凌的目標。起初恭子對自己因為莫可奈何的事被取笑、討厭，覺得亂沒道理，但日復一日，沒道理也變成家常便飯了。
課本和筆記本被藏起來，拖鞋被寫上「無敵醜八怪」，便當盒被塞進一隻爛掉的青蛙。甚至在蹲廁所時，一桶水唰地沖下來。
 
自怨自艾導致整個人顯得畏畏縮縮。但這種事絕不能讓家人知道，因為父母扶養兩名子女已經夠辛苦了，不能再讓他們多操心，自己忍下來就好了。