讀書日
我屬豬(二版一刷)

我屬豬(二版一刷)

I Was Born in the Year of the Pig

  • 定價:280
  • 優惠價:9252
  • 本商品單次購買10本85折238
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  本書故事詼諧有趣,以活潑淺顯的文字,把一個「正好趕上是豬年」生下來的小孩描寫得相當生動。敘事詩中屬豬的小主角,一開始充滿了無奈,並羨慕其他生肖的朋友,最後他卻想做一隻「與眾不同」的豬。為什麼他會有這樣的轉變呢?

  作者在幽默有趣的敘事詩中,暗示了屬豬屬牛並不重要,一個屬豬的人可以不髒不饞,一個人成功失敗,要先認識自己,了解自己,比屬牛屬馬都重要。

得獎記錄

  ★文化部優良讀物推薦
  ★入圍金蝶獎最佳書籍美術設計

作者簡介

任溶溶

  一九二三年生在上海,大學讀的是中國文學,後來做的是外國文學介紹工作。一九四五年投身兒童文學事業,譯了很多書,也創作了一些作品。哪怕只有一首兒童詩或者一篇童話得到了小朋友喜歡,我就心滿意足了。

繪者簡介

陳美燕

  以單純的心面對世界的轉變,用最熟悉的畫筆,為兒童創造美好世界。最愛水墨的淡雅及書堆裡的浩瀚。作品有《爸爸的老師》、《我屬豬》、《小保學畫畫》、《晶晶的桃花源記》、《綠池白鵝》、《什麼都不怕》。

譯者簡介

Dr. Joel Janicki

  中文姓名為葉卓爾,是美國伊利諾大學斯拉夫語言暨文學博士,專長為英國文學、美國文學、歐洲文學,精通數國語言。現任東吳大學英文系及政治大學外交學系。他熱愛臺灣和中國文化,矢志要學好中文,並致力東西文化和文學的交流。

 

導讀

一首可愛的敘事詩∕資深兒童文學作家 馬景賢    

  《我屬豬》故事詼諧有趣,以活潑淺顯的文字,把一個「正好趕上是豬年」生下來的小孩描寫得相當生動。從內容看,這是作者跟自己開玩笑,在調侃自己 ,最可貴的是一位滿頭白髮的老人,能寫出這樣充滿童趣的敘事詩,可見其童心未泯,創作功力不淺!

  故事從自己不姓趙、姓李,偏偏姓「任」,就有了一肚子「氣」。談到自己的生肖,不早不晚,早一年生屬狗,狗有人愛有人抱;晚一年生屬小老鼠,也比屬豬好。因為豬又懶又饞,總是給人負面的印象,但趕上了豬年出生,那又有什麼辦法?只好認命了。

  《我屬豬》在語言表達上是成功的;平淡淺易的文字,比華麗的詞藻更能引起讀者的共鳴。試看「要是姓趙那該多棒」、「只要將來不當演員,臉也不會當作畫板」、「正好趕上是個豬年」、「豬年出生只好屬豬,這也由不得我作主」這些句子中的「多棒」、「當作畫板」、「正好趕上」、「由不得我作主」再看「我吃了媽媽那分蛋糕,『難怪,豬嘛。』媽媽笑笑。」寫得多傳神。「淺易」是兒童文學寫作的基本信條,《我屬豬》在這方面是成功的。

  這是一本值得一讀再讀,有很大討論空間的書,不要把這本書當成十二生肖的故事。當然可以延伸到這方面,其實,作者在幽默有趣的敘事詩中,暗示了屬豬屬牛並不重要,一個屬豬的人可以不髒不饞,一個人成功失敗,要先認識自己,了解自己,比屬牛屬馬都重要。

 

詳細資料

  • ISBN:9789862112137
  • 叢書系列:小魯創作繪本
  • 規格:精裝 / 54頁 / 20.5 x 20.3 x 0.76 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 二版一刷
  • 出版地:台灣

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 共和國截止加碼
  • 天下雜誌
  • 時報全書系