讀書日
漫畫原來要這樣看

漫畫原來要這樣看

Understanding Comics:The Invisible Art

  • 定價:450
  • 優惠價:9405
  • 本商品單次購買10本85折383
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 兩頁之間可以發生哪些事?一次看懂6種繪本翻頁轉換手法(上)

    文/馬尼尼為2019年01月18日

    漫畫原來要這樣看【限量終極盒裝版】 當我看到《漫畫原來要這樣看》列舉6種「畫格到畫格」的轉換方式時,有種「太棒了有人講這個!」的興奮感,同時激發我想改用繪本為案例,來驗證這6種方式。本文為借鏡《漫書》,改以繪本的「頁到頁」為例,並稍做調整與解說。   \手法1. 片刻到片刻/ more
  • 繪本的圖小孩也會畫?「好繪本」也許永遠不等同於「好技法」

    文/馬尼尼為2018年10月17日

    好繪本最需要的是「表現力」,畫技則是其次了。 少兒繪本教程 有一本難得被中譯的「繪本製作」工具書《少兒繪本教程》,是日本資深繪本編輯、推手、製作人土井章史的繪本教程,關於繪本的定義、製作過程等都有詳細說明,對於「製作」部分,我覺得倒是次要,因為每個人創作繪本的方式都不太 more
  • 看更多
 

內容簡介

  ※暢銷20年,全球翻譯超過27種語言
  ※榮獲漫畫界的奧斯卡獎「哈維獎」+「埃斯特獎」!


  本書以漫畫的形式介紹漫畫的發展沿革、藝術語言、表現手法,是進入漫畫藝術的入門作品。並以簡單的畫面告訴大家,漫畫不專屬宅男的讀物,而是一種擁有強烈表現力的藝術形式。內容淺顯易懂,引導讀者了解各種漫畫風格的構成元素,文字與圖像如何合而為一,並發揮出其魔力。

  這部作品淺顯易懂,除深受一般喜愛漫畫的大眾讀者歡迎外,亦為深受漫畫創作平面設計、遊戲設計和網頁設計人員歡迎的經典教材。無論是初窺影像創作,或希望更上層樓的影像、動畫、漫畫創作者,或是對自媒體、微電影有高度興趣者,均為一定要入手的經典工具書。

各界好評推薦

  ※漫畫家×插畫家×動畫導演×多媒體動畫科系教授  連環推薦
  小莊.導演‧漫畫家|仇鵬欽.資深漫畫家|石昌杰.國立臺灣藝術大學多媒體動畫藝術學系 專任教授|邱立偉.studio2動畫導演|阿慢.《百鬼夜行誌》|呂靜芬.台灣手機漫畫平台 comico總編輯|韋宗成.漫畫家|馬克.職場圖文作家|陳清淵.飛魚創意總編輯、台灣動漫創作協會理事 |張晏榕.臺灣師範大學圖文傳播學系 助理教授|傑利小子.資深插圖漫畫家|黃健和.大辣出版社總編輯|微疼.網路漫畫家|賴有賢.知名漫畫家 |Duncan.圖文創作者|Lu's X 歡樂生活散播者|ROSEx螺絲一隻筆—插畫界肉麻暖男  (按姓氏筆劃、英文字母排序)

※國外媒體、作家、漫畫大師,齊聲盛讚

  「透過清晰明瞭、規劃得宜的章節,引導我們了解各種漫畫風格的構成元素,以及文字與圖像如何合而為一,發揮出其魔力。在這兩百多頁的旅程終於結束後,多數讀者將發現,自己很難再用過往的理解方式去看待漫畫。」── 蓋瑞‧楚鐸 ,《紐約時報》書評

  「一本罕見的精采作品,巧妙利用漫畫分析自己(漫畫)這種媒介。」──《出版家週刊》

  「獨一無二的傑作,既有趣又具深度,既新奇又獨特。」──《芝加哥太陽報》

  「如果你曾因把時間浪費在看漫畫上而有罪惡感,那你一定要立刻來讀讀這本史考特‧麥克勞德的經典之作。雖然或許還是會覺得看漫畫是種浪費生命的行為,但會知道為什麼,而且將會以此自豪。」   ── 麥特‧葛勒寧,《辛普森家族》的催生者

  「《漫畫原來要這樣看》這本書讓我讀得是如癡如醉啊!史考特‧麥克勞德這本詼諧又有愛的漫畫分析書應該要擺放在每一家書店、每一間圖書館、每一間青少年活動中心、每一間等待室、每一所大學裡,更是居家必備好書。麥克勞德是漫畫界的傳播理論大師!」── 詹姆斯‧葛尼,《恐龍夢幻國》繪本作者

  「史考特‧麥克勞德巧妙地將這本巨著,偽裝成一本看起來簡單好讀的漫畫書,內容卻解構了漫畫的祕密語言,同時輕鬆自在地揭示了時間、空間、藝術及宇宙的奧祕!好久沒看過這麼精采的漫畫了。讚啦!」 ── 亞特‧史皮格曼,榮獲普立茲獎的圖像小說《鼠族》的作者
 
  「本書有如一盞明燈,照亮了日新月異的視覺革命的主要面向。」── 伊恩‧巴蘭坦,美國出版界的先驅

  「太厲害了!《漫畫原來要這樣看》一書乃里程碑等級的大作。作者認為漫畫是傳達思維的有效呈現媒介之一,並詳加剖析其藝術價值。任何對這種文學形式有興趣的人都一定要讀讀這本書。」── 威爾‧艾斯納,美國動漫教父

  「要是我懂的有史考特的一半,我也會想寫這麼一本書!」── 吉姆‧李,DC漫畫大師

※台灣漫畫家、插畫家、編輯、學校教授 ,一致推薦(按姓氏筆劃、英文字母排序)

  日本,漫畫家多來自專門學校,
  歐洲,漫畫家多是藝術學校出身,
  台灣,漫畫家多是自己看漫畫學,
  現在,我真的可以這樣說了。   
  ── 小莊,導演‧漫畫家

  儘管漫畫藝術到21世紀的今日依舊繼續在「偉大的航道」上向前邁進著,《漫畫原來要這樣看》對「漫畫」的經典論述,仍無疑是全球漫學研究最具影響力的傑作。
  史考特‧麥克勞德說「漫畫其實無所不在」,那生活在這個世界裡的我們,怎能不一窺究竟??── 仇鵬欽,資深漫畫家

  本書作者史考特‧麥克勞德以漫畫介紹漫畫的語言、構成、美學,深入淺出!真的是這項流行圖像藝術的圖說寶典!—— 石昌杰,國立臺灣藝術大學 多媒體動畫藝術學系 專任教授

  再也沒有一本書能夠這麼有趣活潑卻又正經八百的解剖漫畫了,更重要的是你不用非得閱讀一大堆咬文嚼字的艱深理論才能搞懂它。—— 邱立偉,studio2動畫導演

  對於連載漫畫家的我來說,從沒想過去深度了解漫畫的歷史與發展,拜讀此書後,果真是令人讚嘆的經典書籍,讓我對「漫畫」一詞重新有了新的認知,作者用逗趣的圖畫,解釋那些艱澀難懂的文字,淺顯易懂的讓人進入漫畫藝術,「漫畫是連續性的藝術,那怕只有兩張,也能創作出更大更富變化性的東西。」推薦給所有熱愛漫畫的你。——《百鬼夜行誌》 阿慢,插畫家

  深入淺出,精準的定義了何謂「漫畫」。—— 韋宗成,漫畫家

  常言「漫畫」是圖與文的結合,但在史考特.麥克勞德的詮釋下,「漫畫」即是語言,圖像為文字,框格之間的縫合即為語法,穿梭時與空的變化,產生無限想像的樂趣,讀完這本書,從此對漫畫的看法將變得更深入且生動。—— 馬克,職場圖文作家

  《漫畫原來要這樣看》是一本奇書,是漫畫創作的工具書,是學術著作,本身也是一本漫畫,內容和形式,都令人驚奇。 —— 張晏榕,《動畫導論:美學與實務》作者,臺灣師範大學 圖文傳播學系 助理教授

  對於連環漫畫創作者,這是本釐清創作盲點的好書。
  對於連環漫畫創作好奇的讀者,這是本用圖示解析創作理論的好書。
  —— 傑利小子,資深插圖漫畫家

  「快讓你的孩子看漫畫吧!」
  在我小時候看漫畫是一種禁忌,代表著不愛念書的壞嗜好。
  而如今我卻是用漫畫帶給人們快樂的心情,並且靠漫畫吃飯賺錢。
  漫畫是門藝術,只是表達的形式跟一般的認知有所出入!
  這本書可以徹底地讓你了解:漫畫,是多麼的博大精深!
  —— 微疼,網路漫畫家

  為什麼你能輕易看懂漫畫?漫畫的時間、空間、聲音、文字、線條、感官是怎麼讓你融入其中?透過作者史考特‧麥克勞德以漫畫角度分析視覺藝術帶你如何「理解漫畫」。—— 賴有賢,漫畫家

  看完這本書會讓人更欣賞並感激漫畫的藝術價值。
  不論你只是喜歡看漫畫,或是想要研究漫畫的人,都很值得一讀!
  —— Duncan,圖文創作者

  喜愛漫畫的你一定不能錯過史考特.麥克勞德作者的漫畫世界,將帶領你對漫畫有更不一樣感受!—— ROSEx螺絲一隻筆,插畫界肉麻暖男

  讓我深入了解漫畫與藝術結合,是這麼好玩的事情!以我這種看書就想睡的人來說,實在是太有趣了~—— Lu's X 歡樂生活散播者,插畫家
 

作者介紹

作者簡介

史考特‧麥克勞德 Scott McCloud


  1960年出生於美國波士頓,15歲即立志成為職業漫畫家,1984年以漫畫《Zot!》出道,而後以漫畫理論聞名,從事教學和演講多年。演講自1993年開始著有《漫畫原來要這樣看》、《重塑漫畫》、《漫畫製作》、《雕塑家》,至今暢銷不墜。

  《漫畫原來要這樣看》介紹了漫畫的發展沿革、藝術語言、表現手法,是一本介紹漫畫藝術的入門作品。用簡單的畫面告訴人們,漫畫不是宅男的讀物,而是一種擁有強烈表現力的藝術形式。

  這部作品淺顯易懂,除深受一般喜愛漫畫的大眾讀者歡迎外,亦為深受漫畫創作平面設計、遊戲設計和網頁設計人員歡迎的經典教材。無論是初窺影像創作,或希望更上層樓的影像、動畫、漫畫創作者,或是對自媒體、微電影有高度興趣者,均為一定要入手的經典工具書。

譯者簡介

朱浩一


  曾獲梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎,台北文學獎散文組評審獎,花蓮文學獎散文首獎,葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。已出版譯作包括《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《愛麗絲夢遊仙境》、《我讓你走》及《木偶奇遇記》等共十五本。
 

目錄

前言
1. 為漫畫正名  02
2. 漫畫的詞彙  24
3. 漫畫的語法  60
4. 時間的構成  94
5. 線條的存在  118
6. 展現及表述 138
7. 六個步驟  162
8. 關於彩色  185
9. 總結   193

 
 

詳細資料

  • ISBN:9789869346887
  • 叢書系列:非虛構
  • 規格:平裝 / 224頁 / 17 x 26 x 1.12 cm / 普通級 / 部份全彩 / 初版
  • 出版地:台灣

會員評鑑

5
4人評分
|
4則書評
|
立即評分
user-img
3.5
|
2021/08/11
非常開智的一本好書!麥克勞德細膩的解說了漫畫閱讀的原理,連續性圖像藉由縫合效果產生出意義(但這個效果與其說是縫合,不如說是一種讀者的資訊補完狀態,更進一步來說,也像是電影鏡頭跟鏡頭之間的蒙太奇剪接,也就是兩者的組合產生意義),使我們能夠專注在漫畫畫格的排列組合。而不只這些,還有文字與圖像的不同組合範例,也會製造出不同效果,這些無論是創作者或是一般讀者,都是可以再仔細深入思考的手法,非常有意思!

然而,本書台灣繁中版似乎號稱是全世界書封設計版本最優秀的,印刷封面卻有圖像解析度略為低劣,明顯看出馬賽克的狀態,讓人感覺有些錯愕,此外,內頁以偏黃紙安排,略感透圖,有些阻礙閱讀,使得麥克勞德豐富的資訊受到選紙的干擾,萬分可惜!

再來,翻譯上整體而言是的確很流暢的,沒有拗句,但幾個概念如美國十年級、卡通畫家等翻法,並沒有考慮到台灣讀者的理解,讓讀者讀來還需要再思考轉化,令人感覺編輯有很大的疏失,面對此一特殊的漫畫論述書籍,實在有失經典應有的呈現!

至於書名嘛,說實在話並非很好的呈現,原書名《Understanding Comics : The Invisible Art》直翻的話是「理解漫畫:看不見的藝術」,雖然有些生澀,但《漫畫原來要這樣看》幾乎扭曲了作者對漫畫開放的態度,作者雖然會玩弄社會上對漫畫的既定印象,但他本人在書中並沒有真的同意這些刻板印象,反而試圖將漫畫詮釋成極為中立的媒介形式,以「漫畫原來要這樣看」來定名,就是肯定了「漫畫本來沒有被開放的看待」這樣的態度,暴露出編輯本身對漫畫事實上「可以這樣看」感到大驚小怪的心態,實為與作者本身意圖有所衝突。

最後是因為我有收購系列套書,發現三書竟分屬於不同書系,這對於喜歡收藏套書的人來說是一個極為尷尬的處境,三書書背上方竟會不一致,真是想都沒有想過的事,編輯對書系的想法可以那麼不從一而終,真的是可惜之至!

整體而言,書籍內容應為五顆星的,但因為編輯手法粗糙,扣掉一顆半,希望出版社警惕。
展開
user-img
5
|
2017/02/21

在書店裡首先被吸引的是懷舊畫風的封面,再來就是標題

從小學開始接觸漫畫,以為漫畫原產於日本,就只有日本漫畫才是漫畫,歐美的英雄系列則是卡通,
小小的腦袋裡對漫畫的認知就止於此

然後逐漸長大,看到不同的風格,內心產生了許多問題,比如說,漫畫的種類有那些?什麼樣的表現形式才可以叫做漫畫?卡通算不算漫畫?只要可以連在一起,產生一個故事的圖像就是漫畫?還是.....?

種種疑問的解答靜靜地躺在書店裡,直到我拿起這本書,才發現它

剛開始,作者精彩的在舞台上與台下的觀眾(或是讀者自己)一同探討(也可以說自導自演)這個問題,一步一步地,帶領我們走進問題的核心--定義漫畫到底是甚麼?

之後一系列與漫畫有關的探討,不論是風格,故事時間和畫面空間的表現,從不同角度將漫畫細細的解剖,並清楚標示出節構,和如何形成這個結構,
我特別想說,看這本書讓與邏輯思考無緣的我無比開心,因為他已經幫我整理了完整的推理過程,有趣但不失嚴謹,挺推薦對漫畫有興趣,或是想更了解漫畫的人看!

在看的過程會不斷發現驚喜,還會有種 啊!沒錯!就是這樣阿!的恍然大悟之感

除了清楚的驗證過程,這本書也有可以深思的議題,
作者相信每一個人都有些話想對全世界訴說,並深信一切內心的真實思想都有其價值

其實我們不管是透過甚麼形式,音樂也好,文字也好圖像也好
目的都是為了表現思考的歷程或是價值觀,想要得到某種認可或存在的價值
所以不管是誰,不論有看漫畫或沒看漫畫的人都可以看看這本書,
可以更了解以漫畫來傳達想法的創作者們心意
或許,也能多學習到一種的傳達理念的方式



展開
user-img
5
|
2017/02/16
最早接觸到McCloud是因為和余曜成合作「動漫透視鏡」,當時第一次看到他的「視覺圖象宇宙」大三角,又激動又感動。

這個簡明易懂的「視覺圖像宇宙」圖表已經完美詮釋了漫畫於表現方式上的「定位」。

在我至今看過的中文漫畫研究相關文獻當中,雖不乏對於漫畫的定位與定義,總覺得差強人意,或是看似切中要旨,但又離心中的完美定位有點距離。

最早,蕭湘文教授以「訊息傳遞」為核心的論述,原本已經是我覺得最貼近自己想法的,其中表現的四大方式,我也覺得超級完美,但從這個核心出發,就較難看到漫畫中的藝術表現,多少是有些可惜。

近來李衣雲教授以讀者/ 作者方/ 漫畫文化的角度切入,我覺得又更細膩許多,除了「訊息傳遞」這個行為/ 型式之外,更多一點文本本身的價值,但主要關注方向離「漫畫文本的創作者」仍有些距離。

這些研究皆為經典,然而我一直期待的是「針對漫畫文本/漫畫創作本身的、系統性的論述」。

前些年撰寫創作論述時,指導教授很認真的跟我討論「漫畫是什麼」。當時我真的很辛苦的把我能夠表達的都表達完了,然後我們得到「並置」「劇情」「圖像」三個關鍵字─
而這個歷程,竟然活生生地出現在這本書裡....!
當下腦中大叫「我當年真的好辛苦,為什麼不早一點出中文版啊!」

我永遠記得教授還問我,「連續性圖像?那漫畫跟動畫的差異在哪裡?」
然後我依舊很艱澀的,恨自己表達能力太庸俗的說:「動畫重在圖跟圖之間是連續的,漫畫則是讓看的人自己去補兩章圖之間的關聯性」─
而在這本書裡,McCloud清清楚楚地告訴大家:格與格之間的「間白」,由讀者自行將圖連結產生意義的行為,稱為「縫合」!

老天啊!我當年為了說這件事,用了蕭湘文教授的「編碼/ 解碼」然後還得把明明是電影在用的蒙太奇手法搬出來用啊啊啊!(抱頭

拿著這本,各位研究生!你的漫畫定義就全部講清楚了啦!!!(不要推銷)
而且如果你是漫畫創作者,你也可以在這裡找到自己的定位!

而在談論漫畫的「時間感」時,許多人會引用他的範例,然後B引用A,C再引用B現在不用那麼多三四手文獻了!請直接引用中文版!

所謂漫畫的時間感,其實是非常個人的感受,你當然可以像範例那樣運用形式(分鏡)去加強加重這些感覺,但你無法改變他的本質。
你所注視的那一格,就是「現在」,上一格是「過去」,下一格是「未來」,這才是漫畫當中「時間感」的本質!寫到這裡我都感動的起雞皮疙瘩(可能也是因為很冷),

接著提到形式...是的,大家愛講的「分鏡」,以往各式各樣的說法中,都是各家流派自我表述。比方說分鏡要流暢、訊息要清楚、不要亂轉場景、電影式(?)分鏡.... 各有其擁護者,而本書中,
但作者將這些分鏡整理出來,作了統計,然後告訴你:

「各種方法都有人用,沒有好還是不好,只是看你是哪一種」

作者雖然自嘲說這分法不科學,可是大大,您已經是最科學的一個了(跪

整本書都很神奇,他是研究漫畫的漫畫,坦白說他一點也不輕鬆簡單,只是他的表達方式非常親切。每一個篇章都很精彩,他會慢慢的告訴你、解釋給你明白,最後還會來個重點複習

經典非常多,我只挑我最有感的部分出來講,比如「漫畫的定義」、「漫畫的定位」。
注視這精華的大三角,是的,不要再去吵畫風畫技寫實簡筆還是看不懂畫什麼的問題了,創作者也不用糾結了。

你/ 作者位在哪裡,往往就是因為他的價值觀與信念就在那裡,而且,McCloud也很親切的告訴你,如同藝術流派會改變,作者也會因為他的想法而使作品方向有所改變的。

他無關好壞,他就是會變。


我衷心推薦這本書,特別推薦給漫畫創作人看(還有水深火熱需要抄東西的研究生),尤其是仍在疑惑漫畫是什麼?我為什麼要畫漫畫?什麼樣才叫好漫畫的,以及不是畫漫畫,但創作時心裡糾結的創作人。

沒有什麼是好是壞對或不對,沒有,只有你認不認識它、知不知道自己處在哪個位置,還有,最重要的,漫畫是個媒介/媒材,他是讓你發聲用的──所以你究竟想要告訴大家什麼。

講故事、傳達感受,通通都是表達,甚至只是「想改變形式」也是其中一種。

也不用害怕你不知道自己是哪一種,只要持續,你就會走到那一步,然後把得到的拼圖拼在屬於他的位置上,總而言之,這是本很療癒的書(很爛的結論
展開
user-img
5
|
2017/01/20
麥克勞德的這本經典我認為有三點值得注意:

1.在漫畫視覺藝術研究的脈絡上,《漫畫原來要這樣看》奠基在已故美國漫畫理論大師艾斯納的《Comics and Sequential Art》(漫畫與連續性藝術)更能清楚將漫畫的意義、畫格、線條、跨國漫畫的比較,甚至是漫畫的地位與價值呈現出來,可說是老少咸宜的經典圖書。

2.《漫畫原來要這樣看》不落俗套,定義出值得發展討論的漫畫架構。

3.就現行圖書的出版形式來說,《漫畫原來要這樣看 》像是某種「圖解○○學」的先驅,其實就是個「圖解漫畫學」的這個概念。若以推廣角度來看,圖解書確實是成功的,若讀者覺得內容不夠,依然可以以此為基礎翻閱更深入的書籍來對照。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 現代出版,由此開始。商務印書館暢銷展,精選滿888現折88。
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 共和國截止加碼
  • 天下雜誌
  • 時報全書系