«ã¦¿¤§¾Ô¡@¡mµs¹Óµ§°O¡n§@ªÌ«n¬£¤T¨û ¡@³ÌÅý¤H¤£§Ô©I§lªº¾ú¥vÄaºÃ¤O§@
«n¬£¤T¨û
¥»¦W®}½U¡A«n¬£¤p»¡°ó·|³Ð©l¤H¡A³QºÙ¬°¤¤°ê³Ì·|»¡¬G¨Æªº¤p»¡®a¡A¿EÀú·Q¹³¤O¼@±¡ªº±À±RªÌ¡AµÛ¦³¡mµs¹Óµ§°O¡n¡B¡m¤jºz»a¯T¡n¨t¦C¡C«n¬£¤T¨û¾ÌÂǤѤ~ªº·Q¹³¤O¡Bºë±mªº¬G¨Æ©M«ÕÀqªº»y¨¥¡A¤wµM¦¨¬°µØ¤å¥@¬É³Ì¨ü±À±RªººZ¾P§@®a¤§¤@¡C¥L´£¥X¡u·Q¹³¤O·¥­­¡vªº¥þ·s·§©À¡A¶}³Ð¥þ·sªº¦Û¥Ñ¼g§@¼Ò¦¡¡A¨Ï§@ªÌ­Ì±o¥HºÉ±¡¼g¥X¦Û¤v³Ì´÷±æ¼g¥Xªºµ´§®¬G¨Æ¡A¥L©M¥Lªº¡u«n¬£¤p»¡°ó·|¡v¡A¥¿¦b§ïÅÜ¡u¦n¬Ý¤p»¡¡vªº©T¦³¼Ð·Ç¡C
¡@
°®©[
¡u«n¬£¤p»¡°ó·|¡v­º¦ì°Ñ»P§@ªÌ¡C½q¨l»·©º­x«á¸Ç¡C°µ¹L°OªÌ¡B¨®¦æ¦ÑªO¡Bµe®a¡B±Ð®v¡B¤ì¦K¡A¦P®É¤]¬O¬Y¹qµø¥x°Å¿è³¡ªùªºÀY¨à¡C¾Õªø¤@Ãä±y¶¢¦aÁ¿¦nª±ªº¬G¨Æ¤@Ãä°ª³t¶W¨®¡A±`±`§âÅ¥¬G¨Æªº¤HÀ~¨ì´H¤òª½¥ß¡C
¡@
«ã¦¿¤§¾Ô(¤W¤U¦X°â)
«n¬£¤T¨û¡B°®©[ / µÛ
©w»ù540¤¸ ¯S»ù499¤¸
¤@¡B³Ð§@ÆF·P¨Ó·½©ó«n¬£¤T¨ûªº¿Ë¨­¸g¾ú¡G
¡u2009¦~ªì¡A§Ú¦bªF«n¨È®È¹C¡A¶¢³}®É¡A§Ú¨Ó¨ì½q¨lªº¤@±ø¤pµó¤W¡A¨º¸Ì¦³«Ü¦hÁ{µó¦í¤áÂ\µÛÅu¤l¡A¤j¦h¼Æ¬O¨Ç¤p¤uÃÀ«~ÁÙ¦³¦Y­¹µ¥µ¥¡C»¡¹ê¸Ü¡A¨º¨Ç¤@¬Ý´N¬O½æµ¹¹C«Èªº¬ö©À«~¤°»òªº¡A¨ä¹ê¹ï§Ú¨S¦³¤°»ò§l¤Þ¤O¡A¥u¬O¨«¨«¬Ý¬Ý¦Ó¤w¡CµM¦Ó¡A´N¦b¦P¦æªºªB¤Í¨«¶i¤@®aªA¸Ë©±«á¡A§ÚµL²á¦a¦b©P³ò¥´¶q¡Aµo²{¦³­Ó¨¤¸¨Â\©ñµÛ¤@±i­»®×¡A¥O¤H©_©Çªº¬O¡A¤W­±¨Ñ©^ªº¤£¬O¦ò¹³¡A¦Ó¬O¤@¶ô¤¤¤åµP¦ì¡C§Ú«Ü¦n©_¡A¨«¹L¥h©M¦ÑÁóÃk½Í°_¨Ó¡C¨º­Ó¦ÑÁó·|»¡¤¤¤å¡A¥L§i¶D§Ú¡A³o­ÓµP¦ì¬O¥Lªº·Ý·Ý¡A·í¦~¿ò¯d¦b½q¨lªº¤¤°ê»·©º­x¡AÀH«á¥LÁ¿­z¦Ñ¤Hªº¤@¥Í¡A§Ú¶}©l¹ï³o¬q§Ü¾Ô¾ú¥v²£¥Í¤F¿@­«ªº¿³½ì¡C¦^¥h«á¡A¨º­ÓµP¦ì®É±`¦b§Ú²´«e¥X²{¡A§Ú«ç»ò¤]§Ñ¤£¤F¨º­Ó¦Ñ¤Hªº¤@¥Í¡A©ó¬O§Ú§ä¤F«Ü¦h¸ê®Æ¡A¶}©l¹ï³o¬q¹Ð«Êªº¾ú¥v¦³¤F¤@¨Ç§¹¥þµLªk·Q¹³ªº»{ÃÑ¡C¡v
¡@
¤G¡B¨ú§÷¯u¹êªº¤G¾Ô­I´º¡AºGµhªº¦^¾ÐÅý¤H¤£§Ô©I§l¡C
²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾ÔÃzµo´Á¶¡¡A¤¤°ê»·©º­x¶i¤J½q¨l¹Ò¤º¥¿­±¹ï§Ü¤é­x¡A¾ú®É¤T¦~¦³¾l¡C´Á¶¡¤¤°ê§ë¤J§L¤OÁ`­p¥|¤Q¸U¤H¡A¶Ë¤`¤j¬ù¤G¤Q¸U¤H¡C³o¨Ç­u½q»·©º­x¥ÎÂA¦å©M¥Í©R®Ñ¼g¤F§Ü¤é¾Ôª§¥v¤W·¥¬°´d§§ªº¤@µ§¡C¦ý¬O¡A³o¬q¾ú¥vªº¿Ë¾úªÌ­Ì¡A¨S¦³±o¨ì¥L­ÌÀ³±oªººaÅA¡A¬Æ¦Ü¦­¤wÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¶V¨Ó¶V³Q²H§Ñ¡C«n¬£¤T¨û­ì¥»¥u¬O¥X©ó¦n©_¡A¶i¦æ¤F¤j¶qªº²`¤J½Õ¬ã¡A¨ì³Ì«á°£¤F¹ï¨º¨Ç»·©º­x­^¶¯­ÌµÂµM°_·q¥~¡A¤]¸Õ¹Ï°w¹ï³\¦h¥v®Æ¥¼¸üªººÃ°Ý´M¨Dµª®×¡X¡X¤ñ¦p»·©º­xªº¶Ë¤`¬°¤°»ò·|¦p¦¹ºG­«¡H«ã¦¿¤j¼ì±Ñ®É¡A¥L­Ì¦b­J±dªe¨¦ªº­ì©lÂOªL¸Ì¤S¸g¾ú¤F¤°»ò¡H
¡@
¤T¡BÁôÂæb¾Ôª§¾÷±KÀɮפ¤ªº¸Þ²§¨Æ¥ó¡Aªø¹F¥b¥@¬öªºÁ¼¹ÎªìÅSºÝ­Ù¡C
¤G¾Ô¯dµ¹¥@¤Hªº¡A°£¤FµL¼Æªº«ÍÅé¡B¤äÂ÷¯}¸Hªº®a®x¥H¤Î¤³«ë¥~¡AÁÙ¦³¤j¶q¯EÃvªº­x¨Æ¾÷±KÀɮסCÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¤@³¡¤À·í¦~ªº­x¨Æ¾÷±KÀɮ׳vº¥¸Ñ±K¡AÅý«Ü¦h´¿¸gºÃ¶³Å¢¸nªº­x¨Æ¨Æ¥óÅS¥XºÝ­Ù¡C¦P®É¡A¤]¦³«Ü¦hÁo©ú¤H¡A¦b³o¨ÇÀɮפ¤¡A¹îı¨ì¤F¤@¨Ç­ê¦i©Ò«äªº²{¶H¡A¡u«¢¥±ºûÅF¬µ¡v´N¬O¨ä¤¤¤@¶µ¡C¦L½q¾Ô°Ï·¿½q¾Ô§Ð¡A­^°ê¦L«×ªÅ­x°_­¸¤W¸U¬[¦¸¡A¹ï¦b½q¨lªº¤é¥»­x¶¤¶i¦æªÅ¤¤À£¨î¡C¦ý¬O¡A¥O¤H©_©Çªº¬O¡A³o¼ËªºÀ£¨î¥ô°È¸Ì¡A1942¦~«e«á¡A­^°ê¾n¦LªÅ­x«o¹ð¦¸°w¹ï¤@­Ó¨S¦³¥ô¦ó¾Ô²¤»ù­Èªº¦a¤è¶i¦æÅF¬µ¡C³o´N¬O¡m«ã¦¿¤§¾Ô¡nªº­I´º¡A¤]¬O¾ã­Ó¬G¨Æªº°_ÂI¡C
¡@

¥»¦pªG¥Hµs¹Óµ§°O§@¬°§Ú¼g§@­·®æªº°Ñ·Óªº¸Ü¡A«ã¦¿¤§¾Ô¬O¤@¥»«D¨å«¬ªº«n¬£¤p»¡¡A¸Ì­±¦³µs¹Óµ§°Oªº¤¸¯À¡A¤]¦³§¹¥þ¤£¦PªºªF¦è¡C·íµM³o©M§Úªº¦X§@ªÌ°®©[ªº¥[¤J¤]¦³Ãö«Y¡A¦P®É¤]¦³§Ú¥»¨­¹Á¸Õ¤£¦PÃD§÷©M¼gªkªº§V¤O¡C©Ò¥H¡A§Ú§Æ±æ§ÚªºÅªªÌ¬Ý³o¥»¤p»¡ªº®É­Ô¡A¯à¥H¤@ºØ¥þ·sªº²´¥ú¥h¬Ý¥¦¡C

¼g§@³o¥»®Ñªºªì°J¦b©óÅý¥@¤H¤F¸Ñ³o¬q¤w¸g³Q¿ò§Ñªº¾ú¥v¡A«ã¦¿¤§¾Ô´y¼gªº¬O¤@¬q¯S®íªº¾ú¥v®É´Á¡A³o¬q¾ú¥v¨ä¹ê¦b»OÆW©M¤j³°³£¤@ª½¬O¿Ð²ö¦p²`¡A¤]³\¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A³o¥»®Ñ¼g§@¥»¨­´N±aµÛ«Ü¦hªº¬G¨Æ¡A³o¨Ç¬G¨Æ±aµ¹¤F§Ú«Ü¦h¤£¤@¼ËªºÅéÅç¡C©Ò¥H¡A§Ú«Ü·Q§â³o¨Ç¬G¨Æ¥H¤Î¬G¨Æ­I«áªº¬G¨Æ¡A³£¬y¶Ç¥X¥h¡A¤À¨Éµ¹§ó¦h¤Hª¾±x¡C

·íµM¡A³o¨Ã¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡C

§Ú¬O¦bªF«n¨Èªº°Ó°È®È¦æ¹Lµ{¤¤¡A²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ì¤F»·©º­xªº¸ê®Æ¡A¹ï©ó²{¦bªºÅªªÌ¨Ó»¡¡A³o¬q¾ú¥v¹L©ó¨I­«¡A¦pªG«ö·Ó¶Ç²Î¦¡ªº¾Ôª§¤p»¡µ²ºc¨Ó¼g¡A¨ä¹ê¨Ã¤£·|§l¤Þ¨ì§ó¼s¤jªºÅªªÌ¸s¡A¤]¥¢¥h¤F³Ð§@¦¹®Ñªºªì°J¡C

©ó¬O¡A§Ú«K·QµÛ´«¤@ºØ¤è¦¡¡A´«¤@ºØ§Ú¼ô±x¤]§ó¥[§Q©ó¬y¶Çªº¤è¦¡¡C¦Ó¹ï©ó²{¦bªº±¡ªp¨Ó»¡¡A
³Ì¦n§l¤ÞŪªÌ¾\Ūªº¤è¦¡¡A´N¬O»´ÃP¦n¬Ý¡C

¦n¬Ý¤G¦r¡A»¡¨ì®e©ö°µ¨ìÃø¡A±q©Ê½è¤W¤À¡A¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¬O·½©ó¬G¨Æ¥»¨­¦n¬Ý¡A¥u­n§â¬G¨Æªº¦n¬Ý¦p¹êªºªí¹F¥X¨Ó´N¥i¥H¤F¡A¥t¤@ºØ¬O¬G¨Æ¥»¨­¤£¦n¬Ý¡A¦ý¬O§@®a§â¥¦¼gªº«Ü¦n¬Ý¡A«ã¦¿¤§¾ÔÄÝ©ó­þºØ¤p»¡¡A«ÜÃø½T©w¡A§Ú§â¥¦ªº©Ê½è©w¦ì¬°¾Ôª§ÄaºÃ¡A¨âºØ¦¨¥÷¦U¬°¤@¥b¡C¨Ã¥B¾¨¶q¶Kªñ©ó²{¹ê¡C

§Ú¤@ª½»{¬°¡A³Ì¦nªºÄaºÃ¤p»¡¡A¤@©w¬O²{¹ê¥Í¬¡¥»¨­¡A¦Ó¶V¶Kªñ©ó²{¹êªºÄaºÃ¤p»¡¡A¼g§@ªºÃø«×¶V¤j¡A¦]¬°±¡¸`ªº§½­­©Ê¤]·|¶V¤j¡A©Ò¥H¡A¦b¬YºØµ{«×¤W»¡¡A«Ü¦h¤£¤Á¹ê»Úªº§Æ±æ¡A§Æ±æ¤£­n±a¤J¨ì³o¥»¤p»¡ªº¾\Ū·í¤¤¥h¡A¦]¬°³o¬O¼g¹ê¤p»¡¡A¤@¤Á¾ú¥v¤¤³£¯à§ä¨ìµïµ·°¨¸ñ¡C

µLºÃ³o¬O¤@ºØ·sªº¹Á¸Õ¡A«ÜÃøª¾¹D¬O¦n¬OÃa¡AÄY­Vªº¶D¨D¤£´£¡A¥u§Æ±æ¤j®a¦b¾\Ūªº¹Lµ{¤¤¨É¨ü§Ö·P¡A¨Ã¥B­É¥Ñ³oºØ§Ö·P¡AÃöª`¨º¬q¾ú¥v¡C

¥t¥~¡AÃD§÷©Ò­­¡A«Ü¦h¤¸¯À¶i¦æ¤F­­¨î¡A³o¸Ì²¦³º¤£¬O¦nµÜ¶õ¡A¥¿¥v©|¥B¨S¦³²M´·¡A§Ú¤]¤£·Q¤Ó¹L²Ó»¡¡C¶È¦b³oùØ·PÁ¦XµÛªÌ°®©[¥ý¥Í¡A¤j³°¤Î¨ä»OÆWªº¥Xª©¤u§@¤H­ûªº§V¤O¡A¯àÅý³o¥»®Ñ¥i¥H¶¶§Q¥Xª©¡A§ó¦hªº¤º®e¡A½Ð¬Ý®Ñ´Nª¾¹D¤F¡C

¡@
«n¬£¤T¨û
2011/1/20 ªC¦{ ¤j³·
¡@

»¯¥b¬A¬O»~¥´»~¼²¶i¤J³o­Ó¤p¶¤ªº¡C ¤£©ú´N¸Ìªº¥ô°È¡B²ö¦W¨ä§®ªº²Õ¦X¡A§Ú­Ì´N³o¼Ë¶i¤J¶Ç»¡¤¤¤Q¤H¶iµL¤H¦^ªº³¥¤H¤s¡C·Q·í¦~¡A¼Æ¤Q¸U¤j­x¶i¤J·¿½q¤s°Ï§@¾Ô¡A³Ì«á¥­¦wºM°h¥u³Ñ¼Æ¤d¤H¡A§Ú­Ì¥¼¨Óªº©R¹B¥i·Q¦Óª¾¡C ¨º¤ù¬Ý¦ü¥­±`ªºÂOªL¡A¦n¦ü¾Ö¦³¥Í©R¤@¯ë¡A¦p¼vÀH¦æªº¸ÞÃԥإú¡B¯«¯µ¥ô°ÈªºÄ_Âû¤´b¡B¤£¨£­º§Àªº¼ç¦b¼Ä¤H¡A¦M¾÷¥|¥ñ¦n¹³¦­¤w¤£¨¬¥H§Î®e§Ú­Ìªº»Ú¹J¡C ¿Ë²´¨£ÃѹL­¹¤HºñÃÆªº«Â¤O»Pº¡¦aªh¿A«Í¶ïªº´c¯ä¡A¼Æ¤Ñ¤§«á¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤@³B¶}º¡¤E¤ë»Z¤½­^ªº´ËªL¡A¤j¤ùªº½´¥Õµ³²y§¨¾ÖµÛ¹à¶Àªºªá¦·¡A¾Q¤Fº¡¦a¡A¹³¦ü®ü¬v¤@¯ë¡C¶i¤J¨ä¤¤»®µMµo²{¤j§åªº¦ò¹³¿ò¸ñ¡A¥ô°È³o¤~¥¿¦¡¶}©l¡A¦ý§Ú­Ì¦A¤]¦^¤£¥h¤F¡K¡K¡C(¤W¨÷·§­z)

¡@

³o¤ù²`ÂãÂOªL¬O³s¤gµÛ³£µL¤H´±¾aªñªº´cÅ]©~¦í¦a¡A¦Ó§Ú­Ì«o¨ü§x¦b³o¸Ì¡A°õ¦æ¤£¥iª¾ªº¥ô°È¡AÁÙ³Q¦æÂÜÄÆ©¿¤£©wªº¼Ä¤H°l»°µÛ¡C ­^¡B¬ü¡B¼w¡B¤é¦U¤è¶Õ¤O·J¶°©ó¦¹¡A¥L­Ìªº¥ØªºµL¥L¡A¥u¬°¤F·m¹Ü³o­Ó¯«¯¦²°¤l¡C¥»¥H¬°¨ú±o¯«¯µ²°¤l¤§«á´N¸Óµ²§ôªº¥ô°È¡A«o¥X²{¤FºIµM¤£¦PªºÅܤơC®£©Æªº¥¨«¬¥Íª«ºò¸òµÛ§Ú­Ì½a°l¤£±Ë¡A¬O¨ü¨ì¯«¯¦²°¤lªº§l¤Þ¡AÁÙ¬O¦³¨ä¥L»¤¦]¡H ¶¤ªø©l²×¨S¸ÑÄÀ³o­Ó¥ô°Èªº¹ê»Ú¥Øªº¡A¦ý§Ú­Ìªº¹Ù¦ñ¤@¤@§é·l¡A³Ì«á¤j¹Ù¦]¦¹¤À¹D´­Åß¡A¦ý³o¤@§O¡A³ºµM´N¬O¥Ã§O¡C ¦A¦¸¶i¤J³¥¤H¤s¡A°£¤F³ø¤³¡A§Ú­ÌÁÙ­n§ä´M­I«áªº¯u¬Û¡A¦ý·í¯u¬Û´¦¾åªº¨º¤@Àþ¶¡¡A§Ú­Ì²×©óµo²{¡A¥ý«eºØºØªº»Ú¹J«o¬O¦p¦¹¤£­È¤@´£¡C¡K¡K(¤U¨÷·§­z)

¡@
ŪªÌ§Æ±æÅéÅç·sªº¾\Ū§Ö·P¡A¦Ó«n¬£¤T¨ûªº§@«~¤S·½·½¤£Â_¦aº¡¨¬¤F³oºØ¤ß²z¡A¥L¦Û¦¨¤@®aªº敍­zÅé¨t¡Aűo¤F¤j²³ªø´Áªº«C·ý¡C
¡X¡X¥_¨Ê«C¦~³ø

«n¬£¤T¨ûªº§@«~»PÄaºÃ¡BÅ宪¯À¨Ó¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡AµL½×¬O¡mµs¹Óµ§°O¡nÁÙ¬O¡m¤jºz»a®ö¡n¡A¤S©ÎªÌ¬O²{¦bªº¡m«ã¦¿¤§¾Ô¡n¡A³oÃþ¤p»¡¦³¤@­Ó¯SÂI¡A¤º¦b³£¦³«D±`±jªºÅÞ¿è©Ê¡A¦P®É¤S±a¦³ÄaºÃÅ宪ªº¦â±m¡C§ó¦³·N«äªº¤@ÂI¬O¡A«n¬£¤T¨ûªº§@«~¶V¨Ó¶V¦h¦a¦V¯u¹êªº¬G¨Æ­I´º¾aªñ¡A¦Ó¡m«ã¦¿¤§¾Ô¡n¡A´N¬O¤@¥»¨Ì°U¤F¤¤°ê­u½q»·©º­x¾ú¥v¤j­I´ºªºÄaºÃ¥¨§@¡C
¡X¡X»ô¾|±ß³ø

«n¬£¤T¨û¦b·í¤Uªº³Æ¨ü°l±·¡A²`¨s­ì¦]¡A¦b©ó¥Lªº§@«~¦³µÛ«Ü²`ªº®É¥N­I´º¡C ¦bŪªÌªº¾\Ū»Ý¨D¶V¨Ó¶V§e²{¦h¤¸¤Æª¬ºAªº²{¦b¡A«n¬£¤T¨û§@«~ªºÄa©À­¡¥X¡B²`¤J²Ó½oªº©_»D©Ç¨Æ¡A¿E°_¤F¤½²³·¥¤jªº¦n©_¤ß¡C¦³¤F¦n©_¤ß¡A¦s¦b³o¤è­±ªº¾\Ū»Ý­n¡A¨Ï±o«n¬£¤p»¡¦¨¬°·í¤U¨üÅwªïªº¤å¾Ç«~ºØ¡C
¡X¡X¦¨³£°Ó³ø
¡@
¡i¶¦¶Ã¡j
¡¹ª÷¥Û°ó¡B¸Û«~¡B³Õ«È¨Ó¤T¤j³sÂê±Æ¦æº]ºZ
¡@¾P®Ñ
¡¹¤¤°ê§@®a¨ó·|¡uºôµ¸¤å¾Ç¤Q¦~½LÂI¡v¡i¤Q
¡@¤jÀu¨q§@«~¡j&¡i¤Q¤j¤H®ð§@«~¡jÂù®Æ±o¥D
¡¹2008¦~¤¤°ê°ê»Úª©Åv³ÕÄý·|¡u³Ì¨ã°Ó·~»ù
¡@­È­ì³Ð¤å¾Ç¼ú¡vÀò¼ú§@«~
¡@
¡i¾K¹C±dº³´Â¡j
¡¹¤E¦Ê¸UÂI¾\²v¡I®Ê¦¿­ì³Ðºô ¦~«×±Æ¦æº]§@
¡@«~¡I
¡¹¦A²{­³¤pÄ_¦¡ªº·ÆÀY¸q®ð¡A©P¬P¹£¦¡ªº¾÷
¡@´¼³r½ì¡AÅý¤H¸òµÛ¡u°°¯ÇÄõ¡vµÛ«æ¨âÃø¡A
¡@«o¤S¤j©I¹LÅ}¡I
¡@
¡i¶}°ê¥\¸é¡j
¡¹ª÷¥Û°ó¡B¸Û«~¡B³Õ«È¨ÓºZ¾Pº]ºZ¾P®Ñ
¡¹¤½®]µ¦(¾ú¥vµû½×®a)¡B§d²H¦p(ºZ¾P§@®a)¡B
¡@¶À°êµØ(±M·~§@®a)¡B³¯¯E(ª¾¦W´CÅé¤H)¡B
¡@§º¼w¿Q¡]¤¤¿³¤j¾Ç¾ú¥v¨t±Ð±Â¡^¡B
¡@³¯«i§g¡]³Õ«È¨Ó¤¤¾Ç¥Í®Ñ©±­t³d¤H¡^
¡@Áp¦W±ÀÂË
¡@