前言
紀耶摩‧浮斯克特(Guillermo Fresquet)是著名的水彩畫家,荷西‧帕拉蒙(José M. Parramón)則是美術老師,因寫美術方面的教科書而聞名於世。他們兩人於幾年前合作出版了一本介紹如何畫水彩畫的書。
這本書極為成功:西班牙版才出現幾個月就在法國出版,三年後經翻譯首度在英國出版,然後是義大利、日本、美國、荷蘭、葡萄牙和德國。西班牙國內已出到第二十版,法國十五版,德國十版。迄今總計出版了六十萬冊。
這本書之所以成功乃由於浮斯克特是水彩畫專家,他確實知道如何用水彩作畫,而帕拉蒙除本身是畫家外,更善於教授繪畫,是位教畫並長的畫家。
如今浮斯克特與帕拉蒙又再度攜手合作來增訂這本書的內容,加入新教材及技法,大幅增添插畫及圖例的數量——加入新照片及更多水彩畫複製品。身為作者的我們深信這本書實際上是本新書,跟幾年前出版的那本一樣具有誨人不倦的內涵,但在內容及教材方面則更先進,在出版形式方面則更活潑。簡言之,我們深信這是一本比教導了六十萬好學者學習水彩畫的第一版還要好的書。
紀耶摩‧浮斯克特
荷西‧帕拉蒙