內容簡介

本書為德國學者普芬道夫最重要的著作《自然法與國際法》 (八卷本)的第一、二卷的中譯本。作者在書中創建了一套獨具特色的自然法與國際法理論體系，並成為繼格老秀斯之後近代西方最重要的自然法學派與國際法學者。原書出版後獲得巨大成功，其拉丁文版被廣為傳閱，後來又被翻譯為法文、英文和意大利文等，成為法理及國際法領域的經典巨著。本書譯者擬通過翻譯該經典著作，向讀者系統地介紹普芬道夫的自然法與國際法理論體系。

羅國強（Steel RometiuS），武漢大學國際法研究所副教授、碩士生導師，法學博士、博士後，牛津大學訪問學者。在Yearbook of Private International Law、《比較法研究》、《法學評論》、《法學》、《法商研究》、《政治與法律》、《當代法學》等核心刊物上發表文章五十多篇，其中多篇文章被《人大復印資料》全文轉載或被《中國社會科學文摘》、《高等學校文科學報文摘》轉摘。出版專著3部，編著1部，教材1部，譯著2部。主持國家級科研項目3項，省部級科研項目4項。

劉瑛，女，1978年生于武漢。法學博士，武漢大學WTO學院副教授，珞珈珈青年學者，牛津大學Queen’s College訪問學者。其主要致力于國際法研究，迄今已出版專著兩部，在《法學評論》、《法商研究》、《現代法學》、《法學》、《當代法學》、《國際貿易問題》、《上海金融》、《國際經貿探索》等核心期刊上發表法學論文近三十篇，其中三篇為《人大復印資料‧國際法學》全文轉換。主持省部級項目一項，企業橫向項目三項，參與歐盟、國家社科、商務部等資助項目二十余項。

序

1672年，德國學者塞繆爾‧馮‧普芬道夫在隆德用拉丁文出版了自己最重要的著作《自然法與國際法》（八卷本）。該書出版後獲得了巨大的成功，其拉丁文原版不僅被廣泛傳閱，而且在後來被翻譯成法文、英文和意大利文，還引來諸多的評論。普芬道夫由此創建了一套獨具特色的自然法與國際法理論體系，並成為繼格老秀斯之後近代西方最重要的自然法學派學者與國際法學者。近四百年過去了，在21世紀，實在法面臨著挑戰，自然法經歷著復興。一種對于自然法的新的否定之否定（或日揚棄），將成為深入研究與發展法哲學理論的基礎和契機。�這其中，《自然法與國際法》這本經典著作以及其中所包含的理論，無疑是當代學人需要參考的重要文獻資料。但目前在中國，對于普芬道夫的自然法與國際法理論，學術界了解得不多，有關的深入探討更無從談起。基于此，筆者擬通過解讀《自然法與國際法》這本經典著作，向讀者系統地評述普芬道夫的自然法與國際法理論體系。

一、普芬道夫自然法與國際法理論的體系架構

普芬道夫在《自然法與國際法》中建立了一個龐大的法哲學體系，其所涵蓋的範圍，既超出一般意義上的市民法（國內法或者民法），也超出一般意義上的萬民法（國際法）的範疇；既超出實在法的範疇，也不僅僅局限于自然法的範疇。可以認為，普芬道夫是希望通過探討普遍適用于人類社會關系（包括國際關系在內）的自然法以及某些與之相對應的實在法，為解決當時社會上的主要法律問題提供一套思路。

全書共分八卷。

第一卷包含以下九章︰《道德存在的起源與分類》；《道德科學的確定性》；《道德行為中的人類認知》；《道德行為中的人類意志》；《道德行為概述及其對行為人的適用，或使得道德行為可被歸責的原因》；《道德行為規則或法律之概述》；《道德行為的品質》；《道德行為的參量》；《道德行為的歸責》。

第二卷包含以下六章︰《在沒有法律的社會中生活不符合人的本性》；《人的自然狀態》；《自然法概述》；《人在陶冶情操以及照顧自己身體和生命中對自己的義務》；《自衛》；《必要性之權利與特權》。

第三卷包括以下九章︰《人應不受傷害且若損害已經造成應給予報償》；《每個人都是自然地平等的》；《人類的普遍義務》；《遵守誠信與義務的劃分》；《承諾和契約的性質概說》；《承諾與契約中所要求的同意》；《承諾與契約的內容》；《承諾的條件》；《約定義務的代理人概說》。

第四卷包括以下十三章︰《言論及與之伴隨的義務》；《宣誓》；《人類對事物的權力》；《所有權的起源》；《所有權的對象》；《佔有》；《孳息的取得》；《對他人財產的權利》；《所有權轉讓概說》；《遺囑》；《法定繼承》；《取得時效》；《基于所有權產生的義務》。

第五卷包括以下十三章︰《價格》；《預定價格的合同概說》；《在有償契約中所應遵守的平等》；《獲利型合同專論》；《有償契約專論，先論及物物交換、買與售》；《租賃與雇佣》；《消費商品的借貸（消費借貸）》；《合伙》；《射幸合同》；《附屬合同》；《履行合同義務的方法》；《解釋》；《自然自由狀態下處理爭端的方式》。

第六卷包括以下三章︰《婚姻》；《父母的權力》；《主人的權力》。

第七卷包括以下九章︰《導致國家建立的動機》；《國家內部結構》；《最高公民主權或君權的創立》；《最高主權的組成部分及其之間的天然聯系》；《國家形式》；《主權的特征》；《取得主權，尤其是君主主權的方式》；《最高主權在國內的神聖性》；《最高主權者的義務》。

第八卷包括以下十二章︰《引導公民行為的權利》；《在保衛國家中最高主權對公民生命的權力》；《基于公民犯罪的理由而產生的最高主權對公民生命財產的權力》；《公民主權在決定公民價值中的權力》；《最高主權對于國家和個人佔有物的權力》；《戰爭法》；《與戰爭有關的條約》；《恢復和平的條約》；《條約》；《國王間的各種條約》；《個人中止其公民主體資格的方式》；《國家內部變化與國家消亡》。

……

看更多