變，跟過去說再見：踏出改變的第一步，成就自我的九個信念

　　我想賺大錢、減肥、度假、環島、做自己......，想做好多事情，但一年過去了，卻總是空想。為什麼我想做的事情，都無法做到？明明知道改變才能有新人生，但是卻總困在自己的舒適圈中？

　　只是因為你不曉得拿破崙、亞裡斯多德、牛頓、雨果、哥倫布......這些人物的故事，他們本來都跟我們一樣，但他們為自己做了一點點改變，讓他們有了令人稱羨的成就。

　　昨日已經過去，明日尚未來到，為了更好的未來你今日做了什麼改變？

作者簡介

奧里森•斯威特•馬登

　　美國成功學奠基人、最偉大的成功勵志導師，他的作品有《潛能》、《激發》、《魅力》、《第一本快樂心理學》等70餘部。

　　馬登一生堅持「激勵和幫助他人，使他們成功」的信念，他創辦《成功》雜誌，將富蘭克林的人生價值──節儉、自控、勤奮、誠實與愛默生的成功標準──自我依賴、洞察和和真理融為一體，幫許多人成功，因此被譽為美國成功學的先驅。

　　馬登的成功學著作在美國乃至全世界都影響巨大。他將拿破崙‧希爾、奧格‧曼狄諾、安東尼‧羅賓等引入當今世界著名成功學家的殿堂。同時他的成功學著作也改變了無數人的命運，從艾森豪‧威爾、尼克森、卡特、布希等美國歷任總統，洛克菲勒、比爾‧蓋茲、索羅斯等商業鉅子，到阿諾‧史瓦辛格、大衛‧貝克漢等巨星，都提到了馬登成功學著作在青年時期對他們的決定性影響。美國第25任總統威廉‧麥金萊將馬登的著作推薦給全美國的青少年時說：「馬登的書對所有具有高尚和遠大抱負的年輕讀者來說，都是一個巨大的鼓舞。我認為，沒有任何東西能夠比馬登的書更值得推薦給美國的每一個年輕人。」

譯者簡介

李詩慧

　　主修英語、英美文學。文學、詩歌愛好者，英語翻譯。倫敦中國留學生部連絡人，平時熱衷慈善，現于英國倫敦留學。

第一章：良好舉止帶來的財富
 
讓一個男人學會優雅談吐與成就大事的能力，你就能讓他無論到哪裡，都能住上豪宅與擁有賺取財富的能力，他不會在賺錢或守錢方面遇到什麼問題，金錢自然會找上門。
——艾默生
 
身有一技，走遍世界都不怕
——德國格言
 
你想追求什麼，
就要以你的微笑去贏得，
而不要靠你的劍去掠奪。
——莎士比亞
 
禮貌曾被比喻為氣墊，雖然裡面什麼都沒有，卻能緩衝激烈的碰撞。
——喬治•L.克雷
 
天賦很重要，但後天的教養更重要。
——蘇格蘭諺語
 
舉止佔據著人生四分之三的地位。
——馬修•阿諾德
 
一位作戰勇敢的士兵希望恢復之前的職位，一位軍士長操著倫敦腔憤怒地他說：「為什麼這位老兵低著頭啊？一名軍官就要有軍官的舉止。如果一名軍官不敢直面別人，那他當什麼兵？很多人都想當兵，但如果他們不懂得抬起下巴，挺直腰板，就只能任人嘲笑，讓人覺得他是一位衛理會教徒。」
 
上面的這段對話也許有點粗魯，但卻說明瞭一個顯然的事實，即良好的舉止對一名想要取得成功的士兵來說是必不可少的。無論從事任何行業，個人風采與舉止對我們能否成為一名有影響力與名氣的人，具有十分重要的作用。
 
「你想要我這麼強大的力量嗎？」東風對西風說，「因為我能在沿岸地區刮起狂風，我能輕易地讓海浪淹沒船隻，正如你可以讓薊草輕輕搖擺。只要我揮動一下翅膀，就能讓從拉布拉多半島到合恩島附近海岸的船隻變成一堆木材。我能讓大西洋泛起巨浪，我讓所有弱者感到恐懼，他們都想穿厚衣服來抵禦我刺骨的寒風，他們想著去探尋這片大陸的煤炭，燃燒取暖。只要我稍稍打個噴嚏，許多國家都要顫抖一下。你真的不想像我一樣擁有如此強大的力量嗎？」
 
西風沒有回答，而是從天空的陰涼處吹過，河流、湖泊、大海、森林與原野，所有的野獸、鳥兒以及人類都以微笑迎接著它的到來。花園綻放出花朵，果園結出沉甸甸的果實，銀白的麥浪變成了金黃色，羊毛似的雲層飄向遠空，鳥兒展開翅膀翱翔，船隻揚起風帆，緩緩前行，到處洋溢著健康與快樂。植物、花朵、水果呈現出一派欣欣向榮的景象，天氣變得溫暖，到處都洋溢著生機與活力。這就是西風對自傲、缺乏憐憫心的東風提出的毫無意義問題的回答。