金閣寺

　　在這裡看不見金閣的形狀，只看得見滾滾的濃煙和衝天的火焰。樹叢間飛舞著無數的火星，金閣的上空宛如撒滿了金沙。

　　1950年，京都名剎金閣寺在深夜時分陷入一片熊熊大火。這座完工於1397年，表面敷貼金箔的木造建築霎時毀於火海。縱火者是寺內一名年輕僧侶，他毀滅這棟屹立五百餘年的傳世建築的理由是：「我對金閣寺的美感到嫉妒。」

　　本書即為三島由紀夫根據此一震驚社會的新聞事件，實地考察、蒐集資料後，於1956年發表的作品。對於這名狂人的成長、經歷、犯罪的心態及過程，作出糅合想像與事實的描述。發表後震驚日本文壇，旋即譯介為各國文字，轟動全球，並獲得諾貝爾文學獎提名。

內文摘錄
第一章

　　小的時候，父親常常講有關金閣的故事給我聽。我出生在舞鶴東北面，一個突出日本海的荒涼海角。父親的故鄉並不在這裡，而在位於舞鶴東郊的志樂村。在這個偏僻的海角上有一家寺廟，眾人懇請父親加入僧籍。父親答應了，做了寺廟的住持。在當地，他結婚，生下了我。

　　在成生海角的寺廟附近，沒有合適的中學。所以，當我已屆讀中學的年齡，就離開父母，寄養在叔父家裡。叔父家正在父親的故鄉志樂，在那裡有一所東舞鶴中學，便於我每天走路去上學。老家志樂經常是陽光明媚。一年之中的十一、十二月，即使是萬里無雲的晴朗天氣，一天也要降四、五次陣雨。我想自己變化無常的情緒，可能就是在這塊土地上形成的吧。

　　五月的黃昏，從學校回到叔父家，我可以從二樓的書房透過窗戶眺望對面的小山。山上長滿了鬱鬱蔥蔥的樹木，夕陽下，翠綠的山腰格外美麗，猶如立起的一扇金屏風。看到這樣的景象，我立即就聯想起金閣來了。在照片上或教科書裡，我經常看到現實中的金閣。然而在我心中，父親所講的金閣的幻影，遠遠勝於現實的金閣。

　　父親從不曾說過，現實的金閣是金碧輝煌、金光閃爍的。根據父親的描述，人間再沒有比金閣更美麗的東西了。我從字面和音韻上理解著金閣，我內心裡描繪的金閣，在世間是獨一無二的。

　　當我看見陽光閃耀在廣袤的水田上時，我常想，這就是金閣的投影吧。福井縣和京都府的交界處，有一座吉阪山，恰好位於正東方。太陽從山頂上升起，京都在相反的方向。我透過山谷的晨暉，望見高聳入天的金閣。就這樣，金閣似乎無處不在，而現實中我卻從不曾看見。這一點，它似乎就像大海一樣。舞鶴灣位於志樂村的西面，有四公里多的路程。因山巒橫亙，無法看見蔚藍海洋。但是在這片土地，經常可以感受到大海的氣息。偶爾起風的時候，就可以嗅到海的味道。如果海上起暴風雨，許多海鷗就會奔竄至此，飛落在田野上。