煙花不堪剪:文學與建築的對話
-
推到Facebook
-
推到Plurk
-
推到Twitter
最新活動訊息
top內容簡介
top|
建築是用來包裹人與其相關活動的軀殼,這軀殼可以被看成是生命另一種形態的開展,文學則乘載著人的意識,本來就是敘述生命之各種樣貌的文本;而最好的建築創作通常都會帶有著將荒誕、矛盾的需求化為真實的神奇,文學創作的故事可以是虛構,但誇張著喜怒哀樂之糾纏的情節,所要碰撞的卻還是人生最真切、最嚴肅的內在。 跨文學與建築域界的作者,不僅角色越界,在這本書的文字創作裡,還企圖將建築與文學的各種狀態關連起來,看他談作家邱妙津生命的剛毅,隨手論入建築師菲力•強生的懷柔,視野的流暢與深遠,開人眼界。 文學之無形、無物質重量與不食人間煙火,對應建築之闇啞無聲與欲語還休的魯鈍,簡直就是天生完美一對璧人。本書就是這樣第一樁人間皮條行為試探,撮合手法或仍有粗糙處,但所有的愛情都始自粗糙無度,有幸者得因其耐心與愛心,而終得抵那精緻潤澤地。 作者簡介 阮慶岳 1980年淡江大學建築系學士,1985美國賓州大學建築碩士。曾任職美國芝加哥、鳳凰城建築公司多年,1992年於台北成立建築師事務所,現為華梵大學建築系專任講師。 著作包括有文學類《林秀子一家》、建築類《城市漂流》等十餘本,2002年於台北當代藝術館策展兩檔展覽,分別為【長安西路神話】與【黏菌城市】 |
詳細資料
top- 規格:平裝 / 128頁 / 13*18cm / 普級 / 全彩印刷 / 初版
- 出版地:台灣
目錄
top- 無恥的建築:李師江,【比愛情更假】
- 凡事皆有核心嗎?:葛林:【事物的核心】
- 到底是上海人!:王安憶,【妹頭】
- 天使同時身在兩地:但丁,【神曲】
- 你敢嗎,現在,啊----靈魂:惠特曼,【草葉集】
- 跳遠選手永不退休:七等生,【跳遠選手退休了】
- 無相莫非有相:邱妙津,【蒙馬特遺書】;駱以軍,【遣悲懷】
- 繁花的詩意山脈:惹內,【繁花聖母】
- 最華麗的地獄景象:介川龍之介:【地獄變】
- 雲遊騎士與孫悟空,再見了!:塞萬提斯,【唐吉柯德】
- 騷擾而不安的靈魂天使:普魯斯特,【追憶似水年華】
- 大觀園裡思自然:曹雪芹,【紅樓夢】
- 受祝福與不受祝福的:魯迅,【祝福】
讀者書評
top- 讀者評鑑等級:
4顆星
- 推薦人數:4,共有1位網友寫書評。
-
teaeggs
/ 台灣台北 2004.09.08評鑑等級:5顆星
這書名取的不錯,而自李賀的作品<蘇小小墓>幽蘭露,如啼眼。無物結同心,煙花不堪剪。 草如茵,松如蓋,風為裳,水為珮。油壁車,久相待。 冷翠燭,勞光彩。西陵下,風吹雨。
難得由書名、封面至內容都教人喜愛的一本書,文學與建築分別以不同的語言符號發聲,各自訴說著自己的美麗與理想,阮慶岳在其中扮演翻譯員的角色,而此書正是他多年聆聽兩者對話的筆記。
書裡徵引文學名篇,以文學當作色料,一筆一筆替建築添上人文色彩,創作過程同時是文學與建築的互相完成。


