-
推到Facebook
-
推到Plurk
-
推到Twitter
最新活動訊息
top內容簡介
top|
當電車男遇見愛瑪仕小姐, 電車男,加油!! 集『御宅族』、『網路毒男』、『秋葉男』等身分於一身的『電車男』,22歲的他從來沒交過女朋友,當然更沒經歷過初吻而且還是個處男。 一天他見義勇為,在電車上救了被發酒瘋的歐吉桑騷擾的女孩,電車男對可愛的女孩有些心動,直到他收到女孩送他愛瑪仕茶杯做為謝禮,電車男終於下定決心化心動為行動! 但到底該怎麼做才好呢?遲遲不敢打電話給『愛瑪仕小姐』的電車男,於是在BBS上向其他『毒男』們求救。看到他真摰的留言,同病相憐、感同身受的眾家毒男們紛紛為他加油打氣,並且絞盡腦汁地幫他出主意。 在這些熱情的鼓勵下,電車男終於用顫抖的手指按下了愛瑪仕小姐的電話號碼……究竟,電車男的戀愛大作戰能不能成功呢? @小說網站◎www.crown.com.tw/atfiction 作者簡介 中野獨人 譯者簡介 涂愫芸,東吳大學日語系畢業,遊學日本三年,任職日商七年,現為專職翻譯。譯有《欠踹的背影》、《童謠的死亡預言》、《 擁抱海豹寶寶》、《創意女性向前走》、《純真》、《PS.俊平,你好嗎?》、《深宮幽情》等作品。 |
內容連載
top事後,有位網友敘述。『老實說,剛開始我很瞧不起電車。看他連打通致謝電話都扭扭捏捏,我就想「好,在這個關鍵時刻,我們非徹底聲援他不可。」可是,現在電車男已經遙遙領先我們了。』在電車中勇氣十足的電車男,在電車外也能發揮他的勇氣嗎?
731 名字︰Mr.無名氏 投稿日︰04/03/14 21:25
對不起,我也背叛了大家。
我沒啥文才,所以無法敘述過程。
不過,這個留言板太有魔力了……
祝各位也能發光發亮……
這個沒什麼內容的留言,竟然會演變成得到莫大支持與聲援的留言板,恐怕誰也始料未及。
732 名字︰Mr.無名氏 投稿日︰04/03/14 21:27
你說什麼?你這個臭小子子子子子子!
733 名字︰Mr.無名氏 投稿日︰04/03/14 21:28
怎麼回事嘛。
734 名字︰Mr.無名氏 投稿日︰04/03/14 21:28
>>731
你有女朋友了啊?
737 名字︰Mr.無名氏 投稿日︰04/03/14 21:33
>>734
不是啦,但是,是個大好機會。
再繼續說下去,只會讓大家覺得我在捏造話題。
總之,你們也出去看看吧。
738 名字︰Mr.無名氏 投稿日︰04/03/14 21:35
對不起,經過仔細思考後,我發現不是什麼大好機會……_| ̄|○
我需要冷靜……
739 名字︰Mr.無名氏 投稿日︰04/03/14 21:36
>>737
這是我第幾次打這句話了?
給 我 詳 細 內 容 !
740 名字︰731 投稿日︰04/03/14 21:38
>>739
我沒辦法寫得很好,但是,
我試著寫寫看。
我通常只上來看,很少留言……
所以,不准笑……
讀者書評
top- 讀者評鑑等級:
5顆星
- 推薦人數:4,共有4位網友寫書評。
-
taylor_891229
/ 台灣台北 2005.11.20看taylor_891229的所有評論評鑑等級:5顆星
其實我是先看完Drama才來買這本書的,自己呢也算接近一半Otaku族,所以有一點衝擊到我自己的感覺,主要是感到在日本社會像主角年紀僅為23歲,已經西裝筆挺出去社會磨練, 且在上司和職員間受盡摧殘,他都還是很有禮貌的向上司喊著「是」, 而在交女友方面即使已不太會說話也都勇於說出自己的想法,和認錯,這些都需要無比勇氣才會做到;在劇中並不是藐視Otaku的人, 它主要傳達勇氣真誠關心對方,不管是什麼樣的人都能夠讓週邊的人改觀且結識到自己心目中的戀人。
啊∼自己也好希望能夠像主角一樣提起勇氣來談戀愛(╯▽╰)♥♥。
反正就是很好看,喜歡看日劇的人們一定不要錯過!! -
冰霧之淚
/ 台灣桃園 2005.06.16看冰霧之淚\的所有評論評鑑等級:5顆星
屬於御宅族〈專門研究某嗜好的狂熱份子〉、秋葉男〈秋葉原街上,長相平凡、不修邊幅〉的男主角──電車男,某一天在一個毒男們〈沒有女人緣的男人〉群聚的BBS留言板上,投下了一個想追一位女孩的求救的訊息;就這樣引爆了曠男們〈外加路過臨時參一腳的女孩們〉的無限腦力激盪!
令人感動的是:這群素昧平生的網友們,對於電車男戀情的發展非常關心,搖身一變成了超強軍師團,幾乎每個人都為電車男出追女奇招:包括髮型、衣著、鞋子、約會場所……通通都知無不言且毫無保留地為電車男獻出建言;當然其中不乏一些反對小聲浪和討論。
這些毒男們可能因為實在是太閒〈?〉了,每個人都在電車男約會的期間,在線上耐心等候他返家報告約會的過程和結果。當然啦!既然身為毒男,怎麼可能就這樣乖乖地等?這時,他們又發揮了所向無敵驚人的想像力,兀自幻想著電車男和女主角愛瑪仕小姐的約會對話內容,還沉溺其中。唉唉唉,果然是毒男啊!想像的對話內容,和「思春期未滿」這句話還真是符合呀!
最令人印象深刻的對話是,某位網友在電車男某次約會後返回報告成果之時,第一句話問的就是「性交〈與日文『成功』同音〉了沒?」;毒男們,你們每個人果真都有名符其實的「毒舌」!
因為用的是網路上可匿名的留言板,幾乎每個人都出盡奇招;日本才會出現的新興用語,如:語末加的「W」=Wahaha……這類的話,再加上生動的表情圖案,真是讓人笑翻天!加上每個人認真全力以赴的態度,還有人因電車男的成功而開心落淚,這樣的真性情也讓人感動。
去吧!電車男!努力追求自己的幸福吧!也祝福天下的「毒男毒女」們早日脫離怨念的苦海!上! -
我也想當電車男
/ 台灣台北 2005.05.02看我也想當電車男的所有評論評鑑等級:5顆星
剛好本人也算書中主角那一種人,看這本書更是心有戚戚焉,從一個只對動畫御宅族,到成功交到女朋友,蠻多地方值得參考的啊!推薦給從沒交過女朋友的男生看orz!希望那天我也能找到我的愛瑪仕小姐! -
撲倒馬鈴薯
/ 台灣Hc city 2005.04.25看撲倒馬鈴薯的所有評論評鑑等級:5顆星
真是十分好笑有趣到不行的1本書!
去年3月多開始的故事。全部用留言湊成,有時間性和臨場感,所以跳著看的話反而失去連貫的感覺,嗯,這時候就要跟留言板中眾「無名氏」一樣,請從頭看起吧!看的時候會一邊想像是什麼樣子,所以還因此看的很慢!
因為是bbs,有許多用符號拼出來的圖,那些來旁邊攪局的其他毒男,常常令人笑岔到氣,也很感動。
1篇篇被用到爆掉的版子陪著電車的成長,最後不得不說再見的時候,實在很捨不得,不過目前的毒男板上還看的到以『男人背後受擊留言板,快叫救護車!』為名的版子喔!


