愛無可忍 Enduring Love
- 作者：伊恩．麥克伊旺
- 原文作者：Ian McEwan
- 譯者：王文倩
- 出版社：天培
- 出版日期：2006年03月01日
- 語言：繁體中文 ISBN：9867759281
- 裝訂：平裝
- 定價：280元 優惠價：7折196元
- 優惠期限：2010 年 03 月 31 日止
- 抵用購物金最多再省59元 »詳情
-
-
推到Facebook
-
推到Plurk
-
推到Twitter
最新活動訊息
top-
虎年吉祥圖下載！
內容簡介
top|
我對你的愛是強硬而激烈的，它不肯接受拒絕，他正持續朝你前進，即將佔有你，拯救你。 空氣中滿溢著鄉間氣息，妝點一個完美的假日求婚午後，喬準備好鮮花、香檳和訂婚戒指，正和女友克萊兒徜徉在藍天綠草之際，遠處竟飄來一個失控的鮮紅熱氣球、驚慌失措的男孩，和一名竭力想拉住熱氣球的男子。喬和三位見義勇為的路人齊奔過去，然而卻控制不住因強風而再度升起的熱氣球，越飛越高，越飛越遠，終至墜落…… 重回現實，喬的腦海中始終無法抹去意外發生的畫面，他責怪自己鬆手造成這次意外，心中的懊悔與內疚揮之不去，良心備受煎熬，女友的貼心陪伴仍然於事無補。正當喬努力忘卻這段痛苦回憶之際，當時一起參與救援的傑德卻突然造訪，並暗示喬是造成意外的兇手。 喬刻意避開傑德，但他卻不斷出現在喬的日常生活中，因為在那場墜落意外中，傑德對喬有了微妙的感覺…… 一觸即發的愛，讓人忍無可忍，喬決定自己將這紛亂的生活，親手做個徹底了斷。 本書特點 ★名作家侯文詠讚不絕口的小說。 ★電影「紅氣球之戀」原著小說，即將於2007年5月11日上映。書封為電影海報，書腰上附有電影優惠券，讀者憑書腰，即可享有電影票優惠。 ★懾人的開場被譽為當今小說中最難得、精采的一段，意外引發的愛之困境，獲國際性好評，《紐約時報》強力推荐。 ★「新娘百分百」導演羅傑?米契爾與電影製片在看過小說後，驚訝於開場精密的設計佈局，更被故事所探討近乎迷戀的「愛」深深吸引，而決定將它搬上大銀幕。 ★「紅氣球之戀」男主角喬由「007首部曲：皇家夜總會」丹尼爾?克雷格（Daniel Craig）扮演、女主角克萊兒由「關鍵報告」珊曼莎摩頓扮演、痴纏喬的傑德由「人魔崛起」萊斯伊凡斯扮演。 ★「紅氣球之戀」電影官方部落格blog.sina.com.tw/enduring_love/ 得獎紀錄 ★1997年詹姆斯?泰德?布來克紀念獎（James Tait Black Memorial Prize）。 電影「紅氣球之戀」： 名人推薦 侯文詠： 作者簡介 伊恩．麥克伊旺（Ian McEwan） ★ 伊恩．麥克伊旺（Ian McEwan）為英國當代文壇重要作家，曾四度獲英國布克獎提名。 伊恩．麥克伊旺（Ian McEwan），英國當代文壇重要作家，曾四度獲英國布克獎提名，書評家代爾（Geoff Dyer）稱他「讓英國文學傳統轉向，並一腳跨進二十一世紀」。並於2005年以《Saturday》一書獲選為「紐約時報」十大書。（本書亦由天培化取得版權） |
內容連載
top開始之處很容易標示。當時我們在陽光中一棵苦櫟樹下，樹為我們遮擋了部分強風。我跪在草地上，一手拿著開瓶器，克拉莉莎正把酒遞給我──那是一瓶一九八七年的道瑪斯卡薩（Daumas Gassac）。就是這一刻，就是時間地圖上這針孔似的一小點：我伸出一隻手，正當冷涼的玻璃瓶頸和黑箔紙碰到我掌心時，我們聽見一個男人大喊。我們轉頭看去，看見原野彼端的危險場面，說時遲那時快，我已朝那兒跑去。這番轉變是絕對的：我不記得自己丟下開瓶器，或站起，或做出決定，或聽見身後克拉莉莎叫喚著要我小心。多麼愚蠢，就這樣衝進這迷宮重重的故事，奔離苦櫟樹旁茵綠春草地上我們的幸福。大喊再度傳來，還有小孩的哭叫，在沿著一排排高大樹籬咆哮的風中顯得微弱不清。我跑得更快了。接著突然有另四名男子從原野上各個不同地點出現，跟我一樣朝該處跑去。
現在我透過兀鷹的眼睛從三百呎高空看見我們，先前我們曾注視那鷹在洶湧氣流中翱翔、盤旋、俯衝：五個男人朝一片百畝原野中心沈默跑去。我從東南方接近，風追在身後。我左側約兩百碼處，兩個男人並肩奔跑，他們是農場工人，原本在修理原野南緣鄰接道路的圍籬。距他們又兩百碼的是開車的約翰•洛根，他的車停在草地邊緣，一扇或數扇車門大開。以我如今所知，想像傑德•派瑞就在我正前方實在很怪，他自四分之一哩外的原野那頭出現，從一排山毛櫸間迎風跑來。在兀鷹眼中，派瑞和我是渺小形體，我們的白襯衫映著綠草顯得鮮亮，情人般朝對方衝去，對這番糾纏即將帶來的哀傷一無所知。即將令我們錯亂失常的遭逢再過幾分鐘便要發生，遮蔽了其重大性的不只是時間障礙，還有原野上那座巨物，是它龐大如幻的可怕力量牽引我們，使它底部的人類災殃顯得微不足道。
當時克拉莉莎在做什麼？她說她迅速朝原野中央走去。我不知道她何以能抗拒奔跑的衝動。等到事情發生──我隨即就要描述那個事件，那場墜落──她已幾乎趕上我們，處於能清楚旁觀的位置，不像我們因參與其中，而被那些繩索和大喊和缺乏合作的致命傷所干擾。我此處的描述也受到克拉莉莎所見的影響，受到之後那段反覆檢視的執迷時期中我們告訴彼此的內容影響：「過後」（aftermath），此詞很適合那片正待初夏刈草的原野上發生的事，是二期作物，由五月那場首度收割刺激生長。
此刻我在拖延，遲遲不吐露資訊。我徘徊逗留在事情的前一刻，因為那時各種其他結果依然可能；以兀鷹的視角觀之，平坦綠地上朝同一點移動的六個形體組成一種令人安慰的幾何，一如撞球桌那可知的、有限的平面。初始的條件，力，以及力的方向，決定了所有接下來的路徑、所有撞擊和反彈的角度，而頭頂上的光源以令人安心的清亮遍照原野，遍照綠呢檯面和檯面上所有移動的物體。我想，朝同一點移動、尚未接觸之前的那時，我們處在一種數學恩典的狀態中。我徘徊逗留在我們的位置、相對距離以及方向上──因為就這些事件而言，那是我最後一次清楚明白任何事物。
讀者書評
top- 讀者評鑑等級：
3顆星
- 推薦人數：1，共有1位網友寫書評。
-
木谷
/ 台灣台北 2007.06.02看木谷的所有評論評鑑等級：3顆星
不知道是不是可以說，這本書是在討論一種奇怪的疾病──色情狂，又名克雷杭波症候群。
故事以一個令人匪夷所思的情景開場。在一個原野上，忽然一陣狂風大作，即將把一個熱氣球給吹走了，而氣球上坐在一個小男孩。當時四周有幾個男人目睹這個情況，包括小說的主角喬，他們衝上前去，試圖拉住不斷上飄的繩索。
然而，大風一陣陣吹來，幾個人只能勉強拉住氣球。但這時，忽然有人放開繩索，於是一瞬間，大家都紛紛放棄，眼睜睜看著氣球帶著小男孩飄走。然而，有一個男人卻始終不曾放手，因此他也隨著氣球飄上高空。只是，沒多久他就支撐不住，就這麼在眾目睽睽之下，從高空墜地而亡。倒是小男孩沒事，熱氣球飄到附近山坡降了下來。
不過，在事件之後，當時在場的其中一個男人開始跟踪喬，並且向喬告白，說他深愛著喬，因為喬給了他許\多暗示。然後，故事便開始進入宛如《美麗境界》一般謎幻的情節。
故事是在討論愛與被愛之間的拉距吧，我想。
以愛之名，人們可以做許\多事情，而關於愛的故事便永遠也說不完。永無止境的愛是人們夢寐以求的，然而，我們可曾想過，自己能夠承受多少愛的澆灌而不致於滿溢出來呢？