不安的童話
-
推到Facebook
-
推到Plurk
-
推到Twitter
最新活動訊息
top內容簡介
top|
「妳是我母親的轉世投胎。」在高槻倫子的遺作展上,萬由子被強烈的既視感侵襲,大叫了一聲「剪刀要……」,便當場昏倒在地。 其實,倫子當年便是遭人以剪刀刺死!二十五年前過世的天才畫家高槻倫子,與任職大學教授助理的年輕女孩古橋萬由子,兩人之間真如倫子之子所說,是轉世投胎的關係嗎?萬由子真的擁有倫子的記憶嗎?一連串詭譎事件襲來,萬由子將發現真相是…… 作者簡介 恩田陸(Onda Riku) 一九六四年出生於宮城縣仙台市,畢業於早稻田大學。 一九九一年,出道作《第六個小夜子》名列第三屆日本奇幻小說大獎最後入圍名單,受到各方注目。之後陸續挑戰恐怖、推理、科幻、驚悚等各種類型,發表了《球形的季節》、《不安的童話》、《光之帝國》、《月亮背後》等重要作品,展現出其廣泛的創作才華。 二零零五年以《Eugenia》、《蒲公英草紙─常野物語》連續入圍直木獎,並以《夜晚的遠足》獲得第二十六屆吉川英治文學新人獎、第二屆書店大獎。 |
讀者書評
top- 讀者評鑑等級:
4顆星
- 推薦人數:1,共有1位網友寫書評。
-
如芽
/ 台灣台北 2007.12.30看如芽的所有評論評鑑等級:4顆星
這是自從接觸日本推理小說以來讀過的很不錯看的書籍。作者在日本推理領域應該不算大家,應該說這本書不算很正宗的推理小說,但看得挺過癮的。在閱\讀中也吸收到新的啟思與概念,例如,書裡的一段文字:人們為什麼願意相信轉世投胎的存在?終究是因為我們對於死亡的不瞭解。我們只知道如何活,也只能擁有在世時的記憶。我們突然來到這個世界卻又突然消失,人們無法接受這種現象,而寧願相信自己是永續的一部份。因為自然界也是不停循環,不是嗎?水在地球上的總量不變,它會變成雲朵、雨水,永遠在世上循環。其他物質也是如此,所以人們很難相信唯有人類是一時性的東西。這無關佛教的影響,而是人類本能的思想。
那樣的話語還真是讀完後在心海有留下漣漪,不用設定也自動摘錄再回味。
常以為自己很難歸類書籍,像這樣的一本書不只是推理小說,也無須強而貼上任何標籤。於我這不是不安的童話,就是很不錯看又有觸及點道的啟智書籍。文筆與譯筆那更是沒話說。之前,在閱\讀日文翻譯書籍一直有一種感覺,十之八九的譯文與原文所要表達的情境氛圍差異很大。我是不懂,但憑感覺日文翻譯其實大不易,即使書寫有用到漢字,但精髓翻譯卻比歐美文學還難,理由何在?自己也不清楚,又或者應該說隱然未現,不必勉強追究。總以為許\多的不通難順,隨著不斷地推進使力,在該當時自然也順。


