書癡指南

　　在出版與資訊爆炸的時代，要求有清楚的閱讀目的之「主題閱讀」風氣正在興起。《書癡指南》正是深化我們的「閱讀意識」十分具啟發性的書籍。

　　本書最大的特點在於，作者以字母順序為檢索基準，排列出美國愛書人最感興趣的174個主題，然後以她個人的閱讀心得，來推薦、探討各個主題下最值得一讀的書。也許是英雄所見略同，作者列出來的書單與作家，有很大的部分在台灣都有中譯本，因此十分方便您的搜讀。

　　有了本書做為參考，你不但有機會認識古今中外最重要、最具代表性或最有趣的作品，也可以仿效作者的主題分類方式，琢磨出一份屬於自己的「一生的讀書計劃」。

【在本書您可以讀到】
「《我們想告訴你明天我們和家人將一道被殺害》恐怕是當代非洲的大屠殺中，最富個人情感，也最令人揪心的作品。」
「甘蒂斯．布希奈爾在《紐約觀察家》雜誌寫的專欄，正是紅透半邊天的電視連續劇《慾望城市》的腳本基礎。」
「哈金以《等待》獲得美國國家圖書獎文學類首獎的殊榮，不過他的短篇小說寫得更好，可讀讀他的《新郎》……」
「《小王子》是聖．修伯里最廣為人知的童書，但是《風沙星辰》、《夜間飛行》、《南方信件》才能真正看到他的才華。」
「若想對鬼故事有更深入與宏觀的了解，一定要把《二十世紀鬼故事大全》列為優先名單。」
「每當我想要找一本私家偵探的好作品，我總是選擇重讀以下兩位經典作家：雷蒙．錢德勒和羅斯．麥唐諾。」
「我從來沒想過一隻魚在人類歷史有什麼重要性，但在克倫斯基《鱈魚之旅》中，讓我明白自己忽略了不少影響世界大勢的關鍵。」
「從1900年開始，我以10年為單位，各選出10本最好的書，共同有100本，它們是……」
「我所讀過最情色的四本書是凱瑟琳．渥迪威斯的《萱娜》、史考特．史賓賽的《無盡的愛》……」
「需要三條手帕的作品，我首推《死亡紀事》。還有……」
「而一位真正的讀者絕對無法抗拒的，是名為《戀書狂》的書。」

作者簡介

南希．珀爾（Nancy Pearl）

　　曾在底特律、淘沙與西雅圖等地擔任圖書館員，目前為西雅圖公立圖書館編目組暨華盛頓圖書中心主任，發起過「一座城．一本書」（If All of [you name the city] Read the Same Book）活動。珀爾除每周固定在西雅圖當地的公共電台KUOW發表書評，也為圖書館員寫過兩本專書：《選書：1978 ~ 1998重要小說指南》與《選書Ⅱ：1998 ~ 2001重要小說指南》，眾多書評散見各地方與全國性期刊。目前與丈夫喬．珀爾（Joe Pearl）定居西雅圖。

譯者簡介

柯惠琮

　　台大外文系畢業，波士頓西蒙斯(Simmons)大學兒童文學碩士。翻譯作品有《其實我不想說》、《野地獵歌》等青少年小說。目前為專職翻譯。

我……我叫愛麗絲
A……MY NAME IS ALICE
被問及最愛讀哪位作家的書時，安娜．昆德蘭（Anna Quindlen）回答道，基本上「愛麗絲」寫的書她都讀。我聽到這句話時才突然發現人們在閱讀這些「愛麗絲」時獲得了多少樂趣：愛麗絲．亞當斯（Alice Adams）、愛麗絲．艾略特．達可（Alice Elliott Dark）、愛麗絲．霍夫曼（Alice Hoffman）、愛麗絲．馬蒂森（Alice Mattison）、愛麗絲．麥德莫（Alice McDermott）、愛麗絲．孟若（Alice Munro）、愛麗絲．華克（Alice Walker）以及小說新人愛麗絲．希柏德（Alice Sebold）。

愛麗絲．亞當斯文筆高雅，是寫作短篇故事（常發表於《紐約客》雜誌）和小說的能手。她擅長描寫女人的生活和內心掙扎，著名作品包括《卡洛萊的女兒》（Carolines Daughters）、《在你離開後》（After Youve Gone: Stories）、《她們五個》（Superior Women），以及我最鍾愛的，也是她的第一部作品《家庭與倖存者》（Families and Survivors）。《愛麗絲．亞當斯故事集》（The Stories of Alice Adams）則收錄了她短篇作品的精華部分。

愛麗絲．艾略特．達可的小說精鍊、自制（卻又情感強烈），作品包括得獎作《薄暮之中：故事集》（In the Gloaming: Stories），其中同名短篇曾被約翰．厄普代克（John Updike）推選為二十世紀最佳小說之一，以及《上半身全裸》（Naked to the Waist）、長篇小說《憶及英格蘭》（Think of England）。

小說家愛麗絲．霍夫曼以魔幻寫實作品著稱；她要創造的是另類世界，而不是單單鑽研日常生活中的現實。試著先讀其早期作品《沈溺的季節》（The Drowning Season），然後接著讀《啟示之夜》（Illumination Night）、《龜月》（Turtle Moon）和《藍色日記》（Blue Diary），感覺其成長軌跡。

愛麗絲．馬蒂森屬多才多藝型作者，她寫短篇小說（《男人灑錢，女人哀嚎：趣味故事集》（Men Giving Money, Women Yelling: Interesting Stories）被紐約時報選為「傑出圖書」），也寫長篇（《借書人》（The Book Borrower）和《希德與珍珠》（Hilda and Pearl）），同時還有詩作面世（《動物》（Animals））。她的作品不僅人物刻畫細膩，語言也極生動。

愛麗絲．麥德莫獲獎無數，作品《鍾愛的小孩》（Child of My Heart）；《迷人的比利》（Charming Billy；榮獲當年的美國國家圖書獎）；《婚禮與守靈夜》（At Weddings and Wakes）；《重婚者之女》（Bigamists Daughter）；《那一夜》（That Night；入圍當年美國國家圖書獎、普立茲獎，和洛杉磯時報好書獎的決選名單） 多描寫美國愛爾蘭天主教移民的家庭關係。

加拿大作家愛麗絲．孟若已被公認為當代最優秀的短篇小說作家之一。辛西亞．奧茲克（Cynthia Ozick）將之比擬為「現代契訶夫」。她的小說選集《年輕時的友人：故事集》（Friend of My Youth: Stories），《公開的秘密》（Open Secrets），和《好女之愛》（The Love of a Good Woman），著重「女人和女孩的生活」，這也是她另一本選集的書名。

愛麗絲．希柏德第一本驚世的原創小說《蘇西的世界》（The Lovely Bones），說的是謀殺案（由遇害的少女主述）及其衝擊，描述深受打擊的家庭成員如何試著走過傷痛。

愛麗絲．華克寫過小說、非小說和詩。她最廣為人知的大概是普立茲獎和美國國家圖書獎的雙料得獎小說《紫色姊妹花》（The Color Purple），但千萬別錯過她的詩《晚安，維利．李，明早見：詩集》（Good Night, Willie Lee, Ill See You in the Morning：Poems），以及其他小說如《麥瑞迪安》（Meridian，關於美國內戰早期一段跨族婚姻的自傳式小說）和《擁有喜悅的秘密》（Possessing the Secret of Joy）。

中譯本
Alice McDermott
Charming Billy
《迷人的比利》，艾麗斯．麥德莫。張寧恩譯。皇冠，2000。
Alice Sebold
The Lovely Bones
《蘇西的世界》，艾莉絲．希柏德。施清真譯。時報，2003。