跨界劇場．人

之前：什麼是劇場

輯一 小劇場青年特寫

．劇場中的聲音
音樂頑童──陳揚
詩人看世界的角度──陳建騏
找到發自靈魂的聲音──謝韻雅

．劇場空間的魔術師
一提到「敘事空間」人們就想到他──黃怡儒
剝露另一個世界的存在──郭文泰
台灣製造的黎世祺

．請穿上我演出
心繫教育的靳萍萍
時尚結合戲劇美學的蔣文慈
敢挑戰表演者的賴宣吾

．用身體探索真理
首創東方「默禪劇」的孫麗翠
貧窮劇場大師的東方傳人──陳偉誠
用皮膚跳舞──邱茜如和劉仁楠

．不安於「界」
「匯川創作群」藝術總監張忘
姚淑芬和她的《孵夢》
四個女生打造《未知》

．新手上路
「飛人集社」的石佩玉：和小王子一起上路
「瘋狂劇場」的王瑋廉：這個時代還有什麼比寫實更瘋狂？
「前進下一波」的吳坤達：勇氣是年輕僅有的唯一財產
後記：最敢不隨流俗的一群人

．挑戰美麗新定義
寫在之前
「柳春春劇社」和鄭志忠
「角落劇團」和連美滿
「新寶島視障藝團」和陳國平
採訪後記

輯二 從華山藝文特區到華山文化創意產業園區

．劇場導演的華山經驗
黎煥雄：「讓夢更遼闊」
鍾喬：在城市裡搭帳棚

．二○○三年劇場人看文化創意產業
野草閑花在隙縫裡求生存
劇場藝術必須「現場消費」
公部門與文化藝術的關係
私人企業與文化藝術的關係
藝術──搏理想而非拼產值
贏得一千個掌聲和打動十個人的內心之衡量
文化創意產業是文化政策的全部嗎？

．記者缺席的時刻
．老煙囪和新星大廈？誰決定我們的文化地圖？
時光凍結在老酒廠
藝術家「發現華山」
藝術家「自治」時期
華山被「政治」看見與收編
剷平記憶，強行施政
地貌一旦改變無法恢復
經濟考量，文化退位
文化產業化=藝術世俗化
沉默，不應該

．湯皇珍專訪
和運動結合的第一版「華山藝文特區」規劃草案
二版、三版陸續增加軟體規劃，和都市計劃結合
駁斥：經營不力，不是藝術家之過！
第四版：給我們0.01%的精神空間
第五版：華山「無須從零開始」
失去老空間，華山變得沒有特色
只有政治考量，沒有文化視野

．華山後記──從「華山」到「文化創意產業」
華山重要事件列表

關於跨界