流星休旅車
-
推到Facebook
-
推到Plurk
-
推到Twitter
最新活動訊息
top內容簡介
top|
『流星休旅車』,說的是有關於父子的故事。 故事的主角──永田一雄,三十八歲。他的家庭成員有同年齡的太太和就讀國一的兒子?廣樹。一家人住在東京郊外的大樓,過著表面上看似相安無事的生活。但不久,兒子廣樹卻開始性情大亂,妻子行蹤不明的外出也變得越來越多。加上他又正巧被公司解雇、意外失業。就在整個家庭即將面臨瓦解之際,一雄突然有「尋死」的念頭。 也在這時候,他遇見了一對開著休旅車到處兜風的幽靈父子。 他坐上了那輛酒紅色的休旅車,等他回過神來的時候,發覺自己竟置身在一處令他懷念不已的地方──一處對他而言非常重要的場所…… 【封面文案】 日本直木賞作家◎重松清 撼動心靈長篇力作! 對我而言最重要的地方─究竟是哪裡呢? 希望在今夜就此死去。 【封底文案】 我想起了父親。父親是一位非常堅強的人。他同時也是一位令人生畏、冷漠寡情、寂寞孤單的人。 作者簡介 重松清(Kiyoshi Shigematsu) 1963年出生於日本岡山縣,畢業於早稻田大學教育學部,曾任出版社編輯,現為自由作家。 1991年以《□□□□.□□》在文壇展露頭角。1999年,以《□□□》(中譯本:《刀》)獲得第14屆坪田讓治文學賞,同年又以《□□□》獲得第12屆山本周五郎賞,2001年以《□□□□F》(中譯本:《維他命F》)獲得第124屆直木賞。 著作一覽表: 譯者簡介 蕭照芳 東吳大學中文系畢,日本九州大學文學碩士。 |
目錄
top小說1 ? 27
後序
解說
內容連載
top無法投胎轉世的鬼魂也會睡覺嗎?苦笑著歪頭納悶的我,並沒有開口說話。
一旦剛開始的驚愕消失之後,我反而變得出乎自己意料的冷靜。就算眼前所發生的事情令我感到困惑不解,但我的頭腦和內心都十分清醒,反正一切都無所謂了。
說不定我已經死了。就算那樣也無所謂。我是怎麼死的呢?是在公車候車亭的長椅上因為心肌梗塞發作或是腦溢血嗎?還是被人從背後用金屬棒敲破腦袋呢?不管是何者,都必定是瞬間發生的事,所以才感受不到絲毫的痛苦。如此一來,就可以不必品嘗因為自己的身體日益衰弱所帶來的痛苦和懊惱。故鄉病危的父親也應該選擇這種死法才對。
我的屍體會被什麼人發現呢?應該不會立刻被發現才對。必須等到天亮之後,車站才會開燈等待頭一班電車進站,值班人員邊打哈欠邊拿著掃把在剪票口附近打掃時,無意中發現有個人倒臥在公車候車亭的長椅上,然後⋯⋯。
美代子會為我落淚吧!也許哭完之後會生氣。因為我始終沒有把人壽保險解約——以及被公司裁員的事情告訴她。
廣樹會有什麼反應呢?我並不指望他會為我的死感到難過。只希望他能藉此重新振作起來。不過,這種心願恐怕只會讓他感到心煩吧?只要他感覺到家中成員少了一人,從此再也無法相見,心情因此受到一點影響,這樣就夠了。
我把臉貼近車窗,望著窗外漆黑得無法分辨的景色。那種黑,不是隱約可見背後藏有東西,而是像無邊無際的無底深淵一樣。
唉!我又變成了孤零零的一個人。
活了三十八個年頭,和無數的人相遇,建立了許許多多的人際關係,其中有些甚至令人感到束縛,但到頭來終究還是孑然一身。身邊無人陪伴。我腦海中浮現那句名言「人原本就是獨自來到人間,獨自死去」。
我想起了父親。父親是一位非常堅強的人,同時也是一位令人生畏、冷漠寡情、寂寞孤單的人。
這半年以來,我憶念父親的機會增多。但並不是緬懷過往——而是心想換作是父親的話,他會怎麼做。
換作是他的話,面對公司不合理的裁員,他會有什麼樣的反應呢?
換作是他的話,面對心思早已不放在家裡的太太,他會怎麼說呢?
換作是他的話,面對失去歡顏的孩子,他會如何去拍肩安慰呢?
換作是他的話,他會用何種眼神去面對他曾經憎恨過的父親如枯枝般日漸衰弱的身軀呢?
不知道父親在三十八歲時候,都在想些什麼事情?煩惱些什麼事情?懷抱著什麼樣的夢想呢?
「你在哭嗎?」
橋本先生說道。
我不發一語。
「你還是稍微休息一下吧!吹吹外面的風好了。」
如同加速時一樣,車子靜靜地減緩速度。
「我們現在身在何處呢?」
橋本先生並沒有回答我的問題,他笑著說:「一旦活到將近四十歲,難免會經歷過許許多多的事情。」
車子停下。漆黑的窗外,浮現點點的城市燈光。
「再過不久天就亮了。」
我已經坐了那麼長的時間嗎——?
橋本先生不理會我的訝異,逕自下車。當他打開車門的時候,流進車內的風帶有一股潮水的味道。
那是令人懷念的家鄉味道。
讀者書評
top- 讀者評鑑等級:
5顆星
- 推薦人數:1,共有1位網友寫書評。
-
hoin
/ 台灣台北 2008.08.03看hoin的所有評論評鑑等級:5顆星
今天看完重松清寫的
\"流星休旅車\"
感覺納悶的是:
這本書為什麼在台灣不紅,沒有半點名氣
或許\不是主流出版社吧
先推薦這位翻譯者:蕭照芳
是我太太的同學
翻起來讓人讀的十分流暢
這本書把祖孫三代利用時空錯置給清悉刻畫
如果回到從前
已經知道自己人生結局去面對無法改變的過往
你會再勇敢面對嗎
又該如何把後悔化成力量呢
我給這本書的評語
:一定要買
只是美中不足的地方是
沒有仔細交待主角老婆外遇的真正原因與心路歷程
或許\與故事的主軸:父子關係較無關吧
重松清的小說我共看了三本
他處理中老年心理與父子關係的文字魔力很強
但較少男女之間的細膩
這點身為作家的我
完全可以體會



