潘朵拉處方
-
推到Facebook
-
推到Plurk
-
推到Twitter
最新活動訊息
top內容簡介
top|
比《達文西密碼》更具爭議, 「他們」的任務是消滅疾病,可是,如果沒了疾病,「他們」也會滅亡,為了生存,於是「他們」…… 一紙傳真,祕密地傳進崔維斯博士家中,傳真上字跡潦草,充滿密語。這個專門研究金字塔及百慕達三角等世界謎團的歷史學家,很快地察覺國家特勤單位在追殺他,阻礙他解開祕密。他邊逃亡邊找答案,赫然驚覺,四十多年前,一項近代醫藥史上最重大的發現,被有力人士掩蓋下來,知悉這內幕的人,不是被迫成為共謀,就是遭到不測。被「制裁」過的人,層級之高,你可能不願相信。這祕密一旦揭開,就像打開潘朵拉的盒子,將使全球醫藥界威信崩盤,人民震怒??。 醫療體制存在許多瑕疵,這只是其中一個,卻最駭人的一個…還有多少真相,我們的醫生不敢讓我們知道? 本書特色 1. 娛樂性高的大眾型小說--翻開第一頁後,徹夜也想讀下去.. 2. 融合懸疑/史實/醫藥知識/人性考驗等多元素--故事發展緊湊好看外,內容層次多豐富紮實,令人大呼過癮.. 3. 震撼爭議話題性強--書中提到醫療界黑暗秘辛,令人震驚。描寫栩栩如生,挑戰禁忌,不畏爭議 4. 是史上第一本數萬人連署請願,確保不被禁止出版的書--由於書中話題挑戰禁忌,揭發醫療及政治界黑幕,出版前怕被受到壓力,尋求讀者連署支持,結果數萬名讀者參與連署護駕。 作者簡介 詹姆斯.薛利丹James Sheridan 暢銷作家。生於英國,現居美國佛羅里達州。曾經兩度獲得廣告文案獎。在投入文字工作之前,詹姆斯.薛利丹擔任機師,並且曾經受雇美國政府,往來邁阿密及古巴的哈瓦那之間,從事祕密外交飛行任務。那段工作經歷中的見聞,改變了他的人生。 譯者簡介 謝佳真 商學背景的自由譯者,靠著看書、看影片討生活。近期譯作有《死亡之舞》等。賜教信箱oggjbmc@gmail.com |
名人推薦
top國內推薦人
全嘉莉 /前醫藥線記者
胡忠信/政治評論家
楊照/評論家
楊樹清/報導文學作家
劉梅君/醫療改革基金會執行長
盧郁佳/知名作家
國外推薦讚辭
我一讀完書,就立刻上網查詢相關資料,……我的母親在2001年病逝,我多麼希望當時就知道這些事,而努力試試別的療法……。沒錯,這是一本虛構的小說,卻有太多實情在裡面! -讀者Janice C.
這本小說背後的事實背景,創造了一個像雲霄飛車般,一讀就不想停下來的精采故事。極度推薦! ! -USA Booknews
我一讀就無法放下書, 在這個緊湊萬分的故事裡,揭露一個令全天下人都驚醒的訊息! -Johns Hopkins醫學院副教授Jonathan Javitt博士
就我們所知,還沒有一本書像這本書這樣,有數萬人簽名請願,確保這本書不會被禁! -美國圖書館協會這是個精彩的懸疑小說,醫藥龍頭們隱瞞了天大的祕密,不計任何代價要封鎖消息??。這是二十一世紀傑出的小說,內容縝密,令人神魂顛倒。 -書評人Michael Dunford
就在我以為我已經先主角一步猜到劇情走向,作者又精湛地引入另一個新局,閱讀過程中,驚愕,再驚愕,雞皮疙瘩掉滿地!《潘朵拉處方》真行! -編劇及暢銷作家Thomas B. Sawyer
如果你喜歡丹.布朗的《達文西密碼》,你肯定會愛上這本書,作者用一個刺激的故事,揭露一個令人震驚的真相……。 -讀者Sam
太好看了!寫得真好,我很想慢慢品味這本書,可是情節卻逼我奮力快速讀下去。現在我終於讀完了,我停下手,卻無法停下還在反覆思考這整件事的腦袋! -讀者KeithRoberts
我一向喜歡神秘的事物,這本書正合我胃口。我真的相信,治不好的病,一定有個理由……。這事是不是要一直繼續不斷寫出來,寫到夠多時,大家才會憑良心做事,而不是看利潤治病? -讀者Francie Wright
特惠贈品
top序
top作者中文版序
給台灣的讀者……
很榮幸向台灣讀者介紹我的初試啼聲之作《潘朵拉處方》。
根據我目前得到的熱烈迴響,各位即將踏上一段黑暗卻刺激的旅程,探索許多現代世界的切身議題。有時候,各位將會懷疑這不再是虛構作品,覺得情節確有其事。
從我巡迴簽書會的情況判斷,這本書顯然達成了我的寫作目標。讀者不僅閱讀愉快,也對什麼是真相、什麼可能是真相深感不安。承蒙三采文化請我在中文版為各位台灣朋友撰寫前言,我想利用這個機會分享這本書的源起。
一九九二年,我剛剛進入一家小型的商務運輸公司,擔任初級飛行員,駕駛出租飛機和貨機進出邁阿密國際機場。別懷疑,美國政府就是選擇了一家小公司載運祕密外交郵件到古巴哈瓦那。當然,當年的飛行計畫並不公開。
他們為什麼要將這種重責大任託付給我這種新手?我只能猜測原因,但最可能是我來自異鄉(我是英國人),如果出事的話,他們大概可以犧牲我,並否認一切。我不是全職員工,而是約聘飛行員。我第一次飛到古巴,便看出資深飛行員為什麼不願意承攬這項工作:士兵包圍飛機,疑心重重地護送我進出航站,讓人覺得萬一自己從此失蹤,也不會有人知道。但那不是本文的重點。
重點在於美國政府一向會派一位美國外交官護送郵包。在那些飛行途中,那位外交官和我漸漸培養出友情。他告訴我一九六三年約翰?甘迺迪總統暗殺案的一些真相。
儘管當時我聽了大受震撼,但我只想在航空業求發展,沒有理會這件事。這件事便像一顆種子,在我心裡休眠十三年。
到了二○○五年,我除了飛行工作,也創立了成功的副業,便退休移居佛羅里達。這時,我決定提筆寫小說,一償多年的夙願。
身為在美國定居的英國人,我覺得醫療保健體制令人惶恐又疑惑,處處充滿雙重標準。原本可以快快樂樂退休去的人,為了得到醫療保險,爭相到超市充當包裝員。儘管如此,美國公眾仍然一副盲目信賴醫療機構的模樣。或者他們其實心存疑慮?
輿論熱烈討論醫療保健的成本問題,辯論這些費用究竟該由個人負擔,或者該設定為社會保險。一如美國的常態,兩派人馬凝聚成立場迥異的陣營。我有幸身為外人,可以跳脫框架提出第三個選項:要是我們根本不需要這麼多醫療保健機構呢?
世界各國想必都探討過類似的議題,而我的命題也適用世界各國,因為美國藥品主宰世界市場。確實,要是美國向一個國家實施經濟制裁,這個國家便可能無從取得這些寶貴的藥品。不過言歸正傳……
有一件我始終覺得很矛盾的事。就各位所知,有哪一個組織的使命是自我毀滅?有哪一位高階主管以失業為己志,連帶葬送工作的福利(包括醫療保健!)?
各位能想像這種荒謬的情況嗎?世間絕不可能有這種事吧?
但再仔細想想,那些號稱致力尋找癌症解藥的組織,其實就在做這種事情。這些組織的基層人員及贊助人,無疑都真心相信自己在打有意義的一仗,但他們高層的實際情況如何?
我了解這會是有趣而且具有高度爭議性的小說主題。雖然當初我鎖定的是美國市場,但我拋出的議題顯然已經得到各國人士的共鳴。
各位閱讀這本小說的時候,自然會見到我大量研究醫學報告的成果。儘管角色與情節出於虛構,主角揭露的卻是關於書中史實的真實陰謀。
我披露的陰謀屬於公共領域,不容置疑,而精彩絕倫的故事則渾然天成。但還沒動筆,我便立刻遇到一大難題。
我該如何化解公眾的懷疑?連我在研究階段時,也對挖掘到的資訊感到難以置信,那麼我的讀者又會如何反應?我必須解決問題,設法提升說服力,否則這本書便不能發揮我想要的影響力。這時,多年前的古巴經驗正巧派上用場。
我著手研究當年往返古巴飛行時得知的事情,卻發現我的醫學研究結果與甘迺迪暗殺案有奇怪的關聯性,而且某個名字更是讓兩樁陰謀搭上線。
最要緊的是,八成的美國人(和世人?)相信美國政府參與隱瞞甘迺迪暗殺案的真相。因此,我在書中一再提起甘迺迪暗殺案,藉此不斷提醒讀者政府也會說謊,希望能大幅提升讀者對於本書中醫界陰謀的接受度。
再繼續介紹,便會透露太多情節,所以我要就此打住,但各位當然會擁有刺激的閱讀享受。我要鼓勵看完書的讀者,為書中提到的知識盡一份心力。該怎麼做呢?只要請人閱讀本書就可以了。歷史已證明一件事:一個民主國家的人民只要團結一致,便能帶來改變。將知識散播出去。將錢用在刀口上。站穩立場。
最要緊的是,評論家告訴我這部驚悚作品內容精彩,結構嚴謹,敬請享用《潘朵拉處方》,續集必然會問世。由衷希望有朝一日能與大家見面,例如在貴國舉行簽書會之類的活動。在有機會見面之前— —
祝福各位
詹姆斯.薛利丹
寫於美國佛州奧蘭多,二○○八年九月二日
內容連載
top燈光落在丹尼爾•崔維斯臉上。他不禁皺起眉頭,準備再次承受逃不掉的電視錄影折磨。他被困住了,無路可逃。他在椅子上動來動去,覺得自己活像待宰羔羊。
反抗只是白費力氣。
他眼睛適應了燈光,看著燈光後面詭異恐怖的人影走動,各就各位。要錄影了──無論如何,他即將面對人類最大的恐懼。他心臟怦怦跳,喉嚨乾澀,腦袋抽痛。儘管覺得窒息,他仍然試圖調勻呼吸。
黑暗中傳來可惡的字眼:「倒數五、四……」最後三個字「三、二、一」只有無聲的嘴形和手勢。
雖說他上過幾次電視,每回仍舊嚇得魂不附體。電視是一個表裡不一的世界。
這次巡迴打書,崔維斯很難專心工作。他惦記著即將在今天住院的母親,為了母親罹癌的診斷而心煩意亂,生怕母親踏上父親的後塵,死於癌症。
得等母親的化驗結果出來,才知道子宮頸癌是否已擴散到淋巴結。崔維斯下巴顫抖。
馬上就知道化驗結果了。深呼吸。
今天的主持人蘇西•史賓塞坐在崔維斯旁邊,說話沒條沒理卻傲氣十足,刺耳得像指甲刮過黑板。
「歡迎各位再度收看節目!大家準備好前往另一個星球了嗎?」
蘇西停下來向一號攝影機眨動睫毛,繼續浮誇的辭令:「您有不解之謎希望有人能解答的嗎?您想揭開神祕的面紗,解開所有的著名謎團嗎?我也想!很高興今天早上的節目能夠再次訪問丹尼爾•崔維斯博士,也就是書迷口中的『謎團大師』。」
二號攝影機的紅燈亮起,蘇西笑著轉向崔維斯。崔維斯從未見過如此虛偽的笑容,甚至比她平常的假笑更假。她轉身時,燙膨的金色「鮑伯頭」幾乎文風不動。她簡直像紙板人。崔維斯暗驚蘇西本人竟比電視上蒼老那麼多,連濃厚的舞台妝也掩飾不了年紀。他緊張地微笑,讓蘇西說完開場白。上一次來錄節目的時候,他打斷了蘇西的話,惹得蘇西大發雷霆,他不敢再招惹她。
「丹尼爾,歡迎大駕光臨!」
「我們又見面了,蘇西。」丹尼爾從沒笑得如此勉強。我得入戲一點。
「現在我──」
「很高興來上節目!」該死,冷靜一點,丹尼爾。
「是……真高興你能來上節目。你的新書想必已經上架了。我也是紐約客,我覺得你的書很精彩。」她舉起書讓攝影機拍攝。「《紐約未解大謎團》。」
崔維斯怕她話還沒說完,謹慎地等了一下才接腔:「是的,蘇西,我這次的作品很有地域性。紐約處處充滿驚奇,深埋的祕密絕對超乎你的想像。不過只要看了我的書,祕密便不再是祕密。」
「想必如此。待會兒要請你接聽幾位觀眾的電話,但我能先請教一個問題嗎?」
「儘管問吧。」崔維斯說,啪地合攏雙手,佯裝熱忱。
「你最有名的專業領域是家喻戶曉的謎團,例如亞特蘭提斯、超自然現象與金字塔,因此,讓大蘋果躋身這些謎團不太尋常。為什麼你要這麼做呢?」
崔維斯在座椅上動了動六呎一吋的身軀,拉拉外套。蘇西低頭讀寫字板上的資料,記誦下一道問題,甚至不聽崔維斯的答案。
電視是表裡不一的世界。
「蘇西,我對著名謎團的興趣永遠不會減少,以後也會繼續發表新出土的證據。我只是想擴展領域,研究跟一般人比較切身的謎團。這就像提醒大家,怪事和謎團經常出現在意想不到的地方,說不定,你我行走的水泥地底下就暗藏玄機呢。」果然是打書打得越久,廣告詞背得越流利啊。
蘇西笑著抬頭,不再埋首寫字板,直視崔維斯的藍眼睛。她真恐怖。攝影機鏡頭移回去拍她的臉。「說得好,不簡單,你的世界真的很引人入勝,而且你才四十二歲,成就卻很可觀,出版了好幾本書,還在世界各地發表這個主題的演講。」
崔維斯笑著點頭。拜託你入戲一點,丹尼爾,你其實喜歡引人注目的。
「請為錯過上次節目的觀眾說明一下,你對研究謎團的興趣是從哪裡來的呢?」
「其實,那時我年紀很小,蘇西。」她又悶著頭看寫字板的資料,但崔維斯沉浸在亡父的回憶中,沒有理會她的失禮。「我父親帶我去邁阿密近海釣魚,竟然看到海平線上有一艘大船起火沉沒。我們只能收聽緊急頻道上的消息,看著海巡隊從殘骸救出生還者……」
「你小時候一定覺得很震撼吧。我知道你也深入研究鐵達尼號沉沒之謎,這讓我百思不解,因為我以為撞到冰山不算是謎團!」
蘇西向攝影機微笑,輕輕鬆鬆引得現場觀眾哈哈大笑。
崔維斯撇下客套。「那是一回事。不過,為什麼一座冰山能重創鐵達尼號,讓船迅速沉沒,其實到今天仍是謎團。有各種推論,有些涉及陰謀論,但今天我們不談那些。」
崔維斯相信陰謀確實存在,水門醜聞就是一例,但他認為談論這類事情容易吸引怪人。一旦和怪人沾上邊,他的著作和深究的真相就會被貶低價值,因此他不在公開場合談論這類主題。
他繼續說父親的事。「總之,那天後來,我父親說沉船的地點是在百慕達三角。大家都知道,那裡以船隻和飛機的離奇失蹤而出名。就這樣,我從那一天迷上了謎團,直到現在。」
讀者書評
top- 讀者評鑑等級:
4顆星
- 推薦人數:12,共有10位網友寫書評。
-
在山上聽重金屬
/ 臺灣桃園 2009.09.21看在山上聽重金屬的所有評論評鑑等級:4顆星
標題:解藥始終存在,只是我們還沒發現《潘朵拉處方》
小說事實:1970年代晚期,一群醫師在醫療體系中暗中成立「第五縱隊」。他們自稱第二意見地下組織。
也是事實:2002年1月,天下文化出版了傑若古柏曼(Jerome Groopman)的《第二意見 / Second Opinions》。不過這本書跟小說裡提到的第二意見地下組織完全是扯不上邊的。到是可以學到讀到正確的醫療觀念。
《潘朵拉處方》書裡,主角的父親的一席話:「蒐集事實,刪除不可能的選項以得到結論。不論剩下的選項再怎麼不可思議或難以置信,必然就是答案。丹尼爾,你要記住,一個人要解開任何謎團時,都得捫心自問:『誰會做這種事?更重要的是他們的動機為何?誰最能從中得利?』找出問題的答案,你就踏上解謎的正途了。兒子,依據錯誤的前提進行推論,無異於用紙牌蓋\房子一樣不牢靠。在我這一行,犯那種錯可是會賠上性命的。你得敞開心胸,永遠不要假定任何事情。」這段話在書中一共出現了兩次,除了提醒主角解謎的關鍵性想法之外,也順便告訴各位讀者,故事裡看似事實的包裝下,小說畢竟還是小說,虛擬的部分仍佔大多數,千萬不要太當真。
但是,某種奇怪的醫藥觀念卻似乎在閱\讀完《潘朵拉處方》之後,潛移默化的植入心中,這或許\對一般沒有接觸醫療的大眾是件好事吧。不過當我讀到60(p.252),62(p.262),64(p.270)與95(p.418)這幾個章節時,對於本身在醫療院所工作的衝擊可謂更大,彷彿就要走去賣場買包杏仁粉回來泡了!
可惜的是,書中看似許\多醫藥的解釋在書末沒有附上文獻參考的出處,如果有,那這個潘朵拉或許\就真的是名副其實的秘密。結果,看完之後,歡喜的心情也隨之沉澱下來,轉而又抹上一臉憂愁,原來小說中說的「癌症有解藥,而且解藥始終存在。」終究還是留給未來世界發表的一句話。不過想想,這句話好像也沒說錯,因為「解藥始終存在,只是我們還沒發現。」罷了!
會提到文獻參考,是因為我想到另一本小說,書末就真的有附上很多的文獻出處--麥克克萊頓(Michael Crichton)的《恐懼之邦 / State of Fear》。當大家都在討論溫室效應之時,小說裡的內容卻在反駁其實沒有溫室效應這類的環保現象發生,因為書末真的有文獻卓證。所以,我們被科學家搞糊塗了!
到底什麼是真正的答案,主角父親的那一席話或許\可以拿來在參考一下。科學研究的贊助商是誰?研究結果說明沒有溫室效應對誰有好處?我想,盲目的只看研究結果而忽略掉事實的本身,是這兩本小說提供給大眾多一點的另類思考方式。
附上一則笑話:
在一個有眾多名流出席的晚會上,鬢髮斑白的五星上將拄著枴杖,蹣跚\地走上臺。
主持人開口問道:「將軍您還是經常去看醫生嗎?」
上將回說:「是的,常去看。」
「為什麼?」
「因為病人必須常去看醫生,醫生才能活下去。」
臺下爆發出熱烈的掌聲,人們為老人的樂觀精神和機智語言喝彩。
主持人接著問:「將軍您也常請教醫院的藥師,有關藥物的服用方法嗎?」
「是的,我常常請教藥師,有關藥物的服用方法,因為藥師也得賺錢活下去。」
臺下接著又是一陣掌聲。
「那將軍您是否也常吃藥?」
「不,我常把藥扔掉。因為,我也要活下去。」
臺下更是哄堂大笑。 -
Finana
/ 台灣台北 2009.06.02看Finana的所有評論評鑑等級:2顆星
頭重腳輕的一本書,結局的設計太過薄弱而且含糊不清.... -
青空律
/ 台灣台北 2009.05.28看青空律的所有評論評鑑等級:5顆星
假如我早點知道這真相,
我阿伯就不用做化療折磨而終。
看到後面,這真相實在讓我震驚!!
很讚!
我馬上在網路上查此資料,
的確,是有抗癌、抗氧化、抗老化等的功\用,
但令我困惑的是,
美國FDA為何要嚴加管制?
且為何宣稱此物有毒?真是十分弔詭。
我本身是學醫學相關方面的,
本書結局的反問,
讓我思忖良久,
若真相曝光,眾所皆知,
那麼各國癌症產業瀕臨關門大吉,
部份醫生、護士等有可能會因此而沒了工作。
究竟是要自私地保住飯碗?
還是發揮大愛拯救癌症個案?
我想,
大家心知肚明。
套句小說的一句話作為結論
\"其實,大家皆是共謀!!!\" -
Ling
/ 台灣桃園 2009.05.23看Ling的所有評論評鑑等級:4顆星
扣一顆,扣在荒謬的結局。
潘朵拉處方,書如其名,看完會懷疑世上還有哪些是真的。
人民選出來的政府,本因維護人們的權利而存在。
卻因私利與不堪入目的交易,變成為愛人們健康的幫兇,
甚至發動大量人力與金錢,來保護這種見不得人的醜聞。
哪個醫生沒有發過誓言,要奉獻自己為人類服務,
以病人健康為首要顧念,但事實上,就醬有多少人,
一面說著誓詞,一面做違背良心的事,
又有多少真正善良的人,因擋人財路而蒸發人間。
潘朵拉處方,有誰敢用? -
勳
/ 台灣新竹 2009.04.20看勳的所有評論評鑑等級:4顆星
故事的題材是蠻新鮮的,以一樁會讓醫學界崩盤的秘密檔案為主軸,而展開一連串結合推理、冒險的旅程,故事的細節我就不多說了,雖然一開始對於美國總統甘迺迪遭到暗殺的事情著墨甚多,不過這都是為之後的劇情鋪陳,也讓人更覺得作者這本小說並不是虛構的看完之後,你會有蠻深的體會的,尤其是跟我們息息相關醫療保健制度,你會開始帶著質疑而審慎的眼光去看待我們認為神聖潔白、救人無數的白色巨塔。





