塞拉耶佛的大提琴家 The Cellist of Sarajevo
- 作者：史帝芬．蓋洛威
- 原文作者：Steven Galloway
- 譯者：林昱辰
- 出版社：時周
- 出版日期：2009年07月24日
- 語言：繁體中文 ISBN：9789867586841
- 裝訂：平裝
- 定價：280元 優惠價：9折252元
- 本商品單次購買10本224元(8折)
- 抵用購物金最多再省76元 »詳情
-
-
推到Facebook
-
推到Plurk
-
推到Twitter
最新活動訊息
top-
虎年吉祥圖下載！
內容簡介
top|
電影《戰地琴人》的人性掙扎•《大敵當前》敵我獵殺的刺激 ．售出十五國語言版權 在一座被希望遺棄的城市裡 1992年的塞拉耶佛，一個被戰事撕裂的城市。 當22個排隊買麵包的平民百姓因無端落下的砲火而喪生，一個無名的大提琴手誓言在事發地點連續演奏22天。沒有人知道他能否平安撐過這段日子，包括他自己。他只知道自己必須這麼做。 年輕的女殺手，曾經只是普通人家長大的一個女兒。在所有人被迫接受無奈的命運時，她選擇完全抹去自己的過去，包括她的名字，以最極端的方式掌握自己的命運。然而，隨著手上沾惹的鮮血愈多，她心中的仇恨也愈發失去正當性，最後赫然發現殺人已成為一種貪欲，自己可能已經變成比敵人更不堪的生物…… 會計師事務所書記員，在圍城開始後，努力和家人一起低調地活下去。每隔幾日，他在不知能否活著回家的恐懼下出門，穿越整個城區為家人和隔壁那個難相處的老太太汲取飲用水，該走哪條路、該過哪座橋，都是攸關生死一瞬的決定。有一天，當他在釀酒廠汲取地下泉水時，一顆炸彈落到幾公尺外的街口…… 老麵包師傅在戰事一開始時便將妻兒送出城，天倫團圓之日遙不可及。他靠著做麵包換取一個棲身之所，在每個十字路口參與「塞拉耶佛輪盤」生存遊戲。他怕死卻對周遭事物冷眼相看，他以為自己對這一切無能為力，直到有一天在路口巧遇老友、目睹她被狙擊手射殺…… 戰事繼續著，大提琴家仍在街頭演奏著，但這些人的生命是否還有明天？已經來到谷底的人生，究竟還可以往哪裡去？ 當你覺得人生已經失去控制，當你以為自己已經無法再前進，你，真的不再做點什麼嗎？如同大提琴手為塞拉耶佛人民帶來的啟示，人生，永遠都有另一種選擇。幸運的話，在下一個路口，或許也有人會為你奏起療癒之曲…… 加拿大作家蓋洛威以刻劃入骨的角色，以及沒有半點多餘文字的敘事風格，將這場已經遠颺的人間地獄場景從我們的記憶中喚醒，也喚醒我們對人間苦難的悲憫之心，並重新思考所謂「希望」和「勇氣」的意義。 作者簡介 史帝芬．蓋洛威 Steven Galloway 備受矚目的新生代小說家。現於英屬哥倫比亞大學教授創意寫作。1975年生於加拿大溫哥華，成長於西部的英屬哥倫比亞省（British Columbia）。出道小說《Finnie Walsh》（2000）入圍加拿大雅馬遜小說新人獎。第二本小說《Ascension》，入圍英屬哥倫比亞省「伊叟．威爾森小說獎」（Ethel Wilson Fiction Prize），翻譯為多國語言。 |
名人推薦
top「這是一本關於戰爭的小說，卻也是一本生活的小說。」－－作家張國立專文導讀
雖然場景設在1990年代的塞拉耶佛，這本小說卻穿越了時間與空間。這是一個打動所有人的故事，見證人類如何在令人難以想像的深沈恐懼中奮力尋找意義、慈悲與人性。」──《追風箏的孩子》、《燦爛千陽》作者 卡勒德．胡賽尼（Khaled Hosseini）
「一本壯闊、有力的小說，描寫當人置身於極端困?的情境下，如何維持或找回身為人的尊嚴。蓋洛威的這本小說，成功將原本對讀者而言極疏遠陌生的情境帶到眼前，從而產生認同。閱讀本書，我們宛如置身塞拉耶佛，彷彿我們正要過街，卻見迫擊炮彈殼如雨點般落下，而不知隱身何處的狙擊手正伺機將我們射倒……栩栩如生的景象，令人義憤填膺，悲憫之心高漲到極致。」──《少年Pi的奇幻漂流》作者 楊．馬泰爾（Yann Martel）
「一本關於塞拉耶佛圍城事件的扣人心弦小說。」──諾貝爾文學獎得主 柯慈（J. M Coetzee）
「沒有一本書，在描寫戰爭的墮落與醜惡上，比《塞拉耶佛的大提琴家》寫得更美麗動人。本書的每一章，都讓人瞥見人類理智、心靈與靈魂上的另一面──融匯成一首由細緻、深沈的音符組成的人類樂章，直至闔上書頁都還能聽到繞樑的餘音。」──《Drinking Coffee Elsewhere》作者 Z. Z.沛克（Z. Z. Packer）
網路讀者好評
一個對生活有諸多怨言的人，我真心建議閱讀這本書。我們發現自己有多麼幸福， 能生在這裡是件讓多少人羨慕的事。一個對生命悲觀的人，我也希望可以來讀一讀它的內容，我們將會發現其實自己的一些努力，其實在社會中餘波盪漾著，傳遞給我們認識與不認識的人，最後引起了改變……－－未來貢寮阿宅
其實這部小說挺狗血的，畢竟當一座城市就是泡在血裡時，狗血的人生就化為常態，欠缺戲劇化的故事反倒才叫詭異……故事裡有黑暗，但也帶著屬於生命的燦爛光輝。而且以一部描述這種宛若陷入泥巴般的戰爭作品而言，本書還挺美的。－－Elish的蘇哈地
《塞拉耶佛的大提琴家》在本質上也是一本心靈療癒的小說……在這看似美麗、浪漫的書名下，傳達出的訊息卻是如此沉重且深刻，使人在脫離作品的內容後仍久久不能自已。－－開到荼靡花事了
……看作者如何說好一個故事，讓這三個人的生命如何精彩地轉折，最後在大提琴手的樂音中，交織綻放出一朵希望的花朵……－－devincoke
這是個深沉又悲哀、絕對動人又好看的故事，塞拉耶佛深沉的悲哀交織著我內心凝重的情緒，久久都化不開來。－－莎琳娜的生活散記
……我每翻必淚。文字清新簡單不做作，每一個字就是看見的意思，不需要深刻思索文意，卻能建構出無比滄桑……－－VanityGeneration
有一種小說，用字遣詞很簡單，卻讓你得放慢速度，逐字一一細看，隨著目光在紙本移動的同時，化為輓歌的文字，重創著讀者的情緒，闖入心底偷偷哭泣，響亮又無奈……－－7號哲學家
高中英文課本中曾經收錄了一篇〈塞拉耶佛的大提琴家〉的文章……當時只是想怎麼會有人那麼笨，難道不怕被炸彈炸到嗎？看完這本書之後我想，這不只是生與死的問題，這是信念與希望的問題。－－Atrocissimum est Monoceros
加拿大媒體
蓋洛威的文字輕盈、有力，字字斟酌，沒有半點贅文。他擅長設計引起共鳴的場景，《塞拉耶佛的大提琴家》中便就有好幾處……這本書具有滿盈的生命力，也具體彰顯了藝術可以療傷驅惡的力量。──加拿大《溫哥華日報》（Vancouver Sun）, 2008
蓋洛威是個自信的說書者，其成熟令人驚訝。他從不濫情，也不選邊站……書寫嚴謹而果決。戰爭或許是像地獄一般的存在，但本書呈現的是一個不感情用事、幾乎稱得上平淡的地獄，也因此讓這本小說更具說服力。《塞拉耶佛的大提琴家》是一部幽暗又令人心激動的佳作。──加拿大《蒙特婁報》（Montreal Gazette）,2008
《塞拉耶佛的大提琴家》是個陰鬱而有力的故事……以一種優雅又具有風格的筆鋒，傳達人類在悲劇時刻下仍保有無止盡的勇氣，令人難以忘懷。──加拿大《歐文桑德市太陽報》（Owen Sound Sun Times）, 2008
蓋洛威的第三本小說《塞拉耶佛的大提琴家》可謂近乎完美， 促使人去檢視人心在最險惡的境況下能具有多大的力量，以及人類精神能否存續的可能性。讀者無法不去想像如果換成自己在近似的狀況下會怎麼做，而這種同理心的激發??使人真正了解過去只能在報紙上瀏覽的人間悲劇??本身就是一種極致的成就。──加拿大《渥太華市民報》（Ottawa Citizen）, 2008
扣人心弦……本書中不論多日常的行動，都充滿了張力……蓋洛威不只讓我們看到當代文學可以超越細瑣的自我與人際關係主題，甚至反過來要我們去凝視一座瀕臨毀滅的城市與社會，以及那些微小卻充滿人性的舉動，而後者代表的正是未來修彌所有傷害的唯一方法。──加拿大《國家郵報》（National Post）,2008
史帝芬．蓋洛威是個具有驚人天賦與想像力的早熟作家，其第三部小說《塞拉耶佛的大提琴家》在各方面都不負其前兩部小說所立下之高標，在緊繃又步步為營的敘事下，以客觀明晰的角度掌握了與九○年代「塞拉耶佛圍城」相關之事件與氛圍……蓋洛威再次證明其天賦之高就如同其大膽無畏。如果他不是以教授創意寫作為業，我會建議他該辭去正職來專心寫作了。－－加拿大書評雜誌《鵝毛筆與散頁》（Quill & Quire）,2008
史帝芬．蓋洛威筆下的三人組角色，其形式之精準近乎狄更斯式風格：一個代表塞拉耶佛的過去，一個代表塞拉耶佛的未來，還有一人代表塞拉耶佛當下的恐怖與希望。但這本精雕細琢、充滿野心的小說最令人印象深刻的地方，在於它以一種絕妙的力量揭露了生活在圍城當時的情感面現實。──加拿大《環球郵報》（Globe and Mail）, 2008
一本探討在極度困縛之下的人類尊嚴與寬容的小說。──《貴湖信使報》（The Guelph Mercury）,2008
《塞拉耶佛的大提琴家》是一本令人折服之作。蓋洛威注定要照亮加拿大文壇，前途無量。他的文字具有超越其年紀的成熟，說故事的方式更是會令人上癮。──加拿大Hour網站書評, 2008
美國媒體
蓋洛威以韋德蘭．史麥洛維克（Vedran Smailovic）的真人真事為本，建構了一個描述人類精神在衝突時刻下掙扎存續的動人故事。韋德蘭的行動串連起本書的各條敘事線，讓三位主角逐步認清戰爭之無益，以及它如何以各種方式在不知不覺間耗損我們共通的人性……透過齊楠和德拉岡冒著生命危險穿越城市的旅程，蓋洛威讓我們看到慈悲的花朵如何依然能在愚蠢的暴行之下盛開。《塞拉耶佛的大提琴家》絕對是一部成熟而重要的作品。──《芝加哥太陽時報》（Chicago Sun Times）, 2008
儘管蓋洛威筆下角色的生命價值取決於他們不得不為的選擇，他還成功創造了第五個角色──塞拉耶佛城市本身，詳述了戰火下的斷垣殘壁風景，為這本令人難忘的小說更添重量。──《書單》（Booklist）, 2008
一本緊張萬分又令人難以忘懷的小說……蓋洛威以刻劃入骨的角色、沒有半點多餘文字的敘事風格，將這場已經遠颺的人間地獄場景從我們的記憶中喚醒。
??《出版人周刊》（Publishers Weekly）, 2008
在這本哀傷的小說中，蓋洛威探究了戰爭的殘暴與音樂的救贖力量。《塞拉耶佛的大提琴家》以讓人無法忘卻的意象、令人心碎的簡潔雕琢而成，強而有力地傳達了人類精神即使面對無止盡的絕望仍終將戰勝一切。──《華盛頓郵報》（Washington Post）, 2008
英國媒體
蓋洛威以有力的筆風帶領讀者進入書中的每個角色。他詳述他們的每一個思緒、每一個感受，其生動的文筆超越了悲情。《塞拉耶佛的大提琴家》的唯一缺點就是它只有兩百多頁，就如同一場讓觀眾意猶未盡的精彩演出。－－《倫敦自由通訊》（London Free Press）, 2008
若矢和大提琴手的角色皆以真人為本，但經過蓋洛威詮釋其感受與動機後，他們已成為蓋洛威自己的角色。書中角色因為戰爭而筋疲力盡，為自己與所愛之人的遭遇而恐懼，唯有大提琴手和他的音樂可以帶來希望──希望人類仍能保有人性，希望過去的世界並未完全失落，希望戰爭並未毀滅一切。
蓋洛威的筆鋒精練而極簡，其文體之簡潔會讓人將此書誤認為一部短篇小說。《塞拉耶佛的大提琴家》 是一部掌控精準且精妙的傑作。－－《觀察家報》（Observer）, 2008
紐澳媒體
這本小說不只關乎塞拉耶佛，而是關於人類的境況（human condition），以及其所有缺憾。書中沒有權宜之道，更沒有熱情激昂的結果。這是一本好書，非常好看，將在你的腦海中揮之不去好一陣子。本書是史帝芬．蓋洛威的第三本小說。他絕對是一個值得持續注目的作家。──紐西蘭《周末報》（Weekend Press）, 2008
懸疑萬分，輕薄短小卻完整成熟……史帝芬．蓋洛威技巧高超地透過筆下的平凡小人物向世人傳達他更宏大的關切，例如內戰之荒唐、隨之而來的蠻橫粗暴，以及麻木不仁之輩從苦難老百姓身上牟取暴利之惡行。書中沒有任何言過其實之處，也因此，書中人物齊楠、德拉岡的千辛萬苦跋涉歷程更是令人難忘。──澳洲《雪梨先驅日報》（Sydney Morning Herald）, 2008
這本深深撼動人心的小說，訴說了塞拉耶佛這個殘敗城市中的居民所承受之驚人磨難與其勇氣，以及其不願向仇恨屈服的善良之心。最強力推薦！──澳洲《好讀》雜誌（Good Reading）, 2008
本年度最精彩的小說之一！－－澳洲《黃金海岸日報》（Gold Coast Bulletin）, 2008
史帝芬．蓋洛威對其筆下的角色充滿悲憫之情，但其文字絲毫沒有偏頗的立場，而且沒有半點冷場。－－雪梨《MX》地鐵報, 2008
內容連載
top──托洛斯基（Leon Trotsky）
＊大提琴手
尖銳的聲音漸漸往下墜，毫不費力地將天空與大氣撕裂。隨著時間與速度的變化，目標也相形愈變愈大。在衝擊來臨以前，萬物有那麼一瞬間保持著原有的模樣。然後，眼前的世界爆炸了。
一九四五年，在遭燒夷彈轟炸過的德勒斯登音樂圖書館遺跡裡，一位義大利樂理家發現了一首奏鳴曲低音部的四小節樂譜。他相信這些樂符是十七世紀威尼斯作曲家托瑪索•阿比諾尼（Tomaso Albinoni）的作品。這個樂理家花了十二年心力，將這些燒焦的手稿碎片重譜成一首完整的樂曲，後來被稱作〈阿比諾尼：慢板〉（Albinoni’s Adagio）。曲子聽起來與阿比諾尼多數作品雖有那麼一點相似，確有不少學者認為這是一樁騙局。然而，就算對樂曲的真實性存有懷疑，這些人也難以否認這首慢版的美。
近半個世紀後，有個大提琴手被這首樂曲本身的矛盾特質吸引：原本在一座死城裡幾近被完全抹滅的東西，卻能在重塑後煥然一新而富有價值。這樣的事實帶給他一絲希望。希望，正是困坐危城的塞拉耶佛人民僅剩且日漸稀少的幾樣東西之一。
今天，如同記憶裡近來的其他日子，大提琴手坐在他二樓公寓的窗戶旁拉琴，直到感受希望再度降臨。他很少演奏這首慢板。大多數日子裡，他都能感覺到音樂帶給他的活力，就像為汽車加滿汽油一樣容易。但有些日子並非如此順利。倘若拉了幾個鐘頭後，希望還是沒有回來，他會停下來，重新振作精神，然後和他的大提琴一起將〈阿比諾尼：慢板〉從燒成灰燼的德勒斯登廢墟裡，召喚到滿地彈坑、滿街盡是狙擊手的塞拉耶佛街頭。當他這麼做時，總是能夠在最後幾個音符消逝前重新找回希望。只不過，隨著依賴這首慢板的次數愈多，效果也變得愈來愈差。他自己也清楚這方式不會永遠奏效。繼續依靠這首慢板的日子終究還是有限，所以他不會隨便亂消耗自己手上的珍貴籌碼。
生命以前不是這樣的。不久之前，幸福快樂的日子是理所當然的事。只要看看五年前在他妹妹婚禮上，他在全家福照片裡的樣子就知道了。照片裡，他的父親用手臂勾著他的脖子，手指捏著他的肩膀。父親的手抓得很緊，有些人說不定還會因此喊疼，但對大提琴手來說，感覺卻正好相反。抓著他身體的手指，讓他知道父親對自己的愛，知道自己這一生都活在愛裡，以及只要活在這個世界上必然會有好事降臨。即使他很清楚這些道理，卻仍願意放棄一切，只求回到那一刻、讓時間走慢一點，使他現在可以更清楚回憶當時的感覺。他真的好希望再次感受父親把手放到他肩上的那種感覺。
他知道今天沒有演奏那首慢板的必要。才在窗戶旁坐半個小時，他就已經感覺好些了。窗外有一群人正在排隊買麵包。市場上已經有一個星期沒有麵包可買了，所以他也在考慮要不要加入排隊的人群。他的許多朋友與鄰居都在行列中。最後他決定先不這麼做。此時此刻，還有工作等著他去完成。
讀者書評
top- 讀者評鑑等級：
4顆星
- 推薦人數：3，共有3位網友寫書評。
-
在山上聽重金屬
/ 臺灣桃園 2009.09.17看在山上聽重金屬的所有評論評鑑等級：4顆星
一九九二年。塞拉耶佛這裡可以分為三種人。一種人在砲彈落地時便逃之夭夭，自我保護的直覺強過他們的互助精神，也強過他們作為市民的責任。第二種人沒有逃跑，他們身上現在沾滿了傷患的血，以一種急救的態度去幫助還有救的人、搬開已死亡的人，然後繼續處理下一個等著他伸手救助的對象。另外還有第三種人，他們站在那裡，張大嘴，看著其他人跑走或幫忙。
「悲觀的人會說：『天啊，事情不可能更糟了。』樂觀的人則說：『別這麼難過，事情很可能更糟。」
真實故事，在「塞拉耶佛圍城」事件中（一九九二年三月一日-一九九六年二月二十九日），一九九二年五月二十七日，維斯米其納廣場遭受到迫擊炮攻擊，一群在廣場上排隊買麵包的百姓在這場攻擊中，有二十二人死亡。韋德蘭．斯梅洛維奇（Vedran Smailović）為了悼念死去的二十二人，便在事發地點連續二十二天演奏大提琴，演奏的曲目為阿比諾尼的G小調慢板（Albinoni\’s Adagio）。當時，受到全世界的注目。
小說，真實故事改編。連續演奏大提琴第八天……
二十八歲。若矢。長程射擊是一道必須正確觀察與計算的難題，當中牽涉到對風向、風速，以及目標距離的判斷。除了要計算出與目標間的距離，還要考慮子彈的速度、下降時間，還有瞄準境的放大倍率，在帶入公式。她從不理會方程式之類的事，只是把子彈送往該送的地方，如此而已。她不明白為何其他狙擊手竟然做不到。她就是有那個能耐讓手上的子彈做到別人辦不到的事。
「我要妳幫助這個人活下來。他說他打算連續二十二天這麼做。今天是第八天。大家都看見了，全世界都看見了。我們不能讓他死。」
若矢：「他們何不乾脆再次轟炸這條街？」
「這件事不單是要他的命而已。射殺他才有殺雞儆猴的作用」。
子彈會留下證據，但砲彈摧毀一切。若矢知道他們不會隨便派個人來，除非指揮官派人來執行自殺任務，否則她要面對的絕不是個普通角色。沒錯，他們派來的一定是個受過良好訓練的軍方狙擊手，他一定很清楚自己該怎麼做。
小說，真實故事改編。大提琴手連續演奏……
四十歲。齊楠。當公寓的門在他身後關上時，他背靠著門，雙腳一癱，坐到地上。他的雙腳很沉重，他的手很冰冷。他不想出門。他只想要回屋裡，爬上床，就這樣睡到戰爭結束。他想要帶著小女兒去參加嘉年華。他想要著急地等待大女兒跟一個他不喜歡的男孩子看完電影回來。他不要他那排行老二的十歲兒子，整天只想著還要多久才能加入軍隊去打仗。他不想被迫走過自己城裡的街道、看著城裡的建築，卻每走一步路都得擔心自己的安危。但是他沒有選擇的餘地，他的家人需要水，所以他要去釀酒廠為他們取水，這城市裡到處都是和他一樣的人。大家都不是懦夫，也都不是英雄。從釀酒廠被炸的那一天起，他就天天去看大提琴手演奏，齊楠知道他為排隊等著買麵包喪生的人演奏。齊楠知道沒有人會為了在釀酒廠喪命的人演奏音樂，或是為那些在過街時喪命的人，或是為任何一個在無數次攻擊中喪命的人演奏。真要這麼做，可能需要一部隊的大提琴手才夠。但這裡僅有的，他已經聽到了。這樣就夠了。
小說，真實故事改編。大提琴手最後演奏……
六十四歲。德拉岡。他無法證明到底哪一個謊言才是真相。現在，在發生這麼多事後，德拉岡知道那個他所記得的塞拉耶佛－－那個陪他成長、曾經讓他引以為傲的快樂城市－－可能不曾存在。現在，走出門外就表示你接受遭遇不測的可能。從另一方面來說，德拉岡知道，待在室內也沒有比較安全。他打算到城裡的烘焙廠，現在他都領麵包當薪水回家，而且不管當天是否上班，他都可以到員工餐\廳免費用餐\。走在市區大道上，他聽外國人稱這個地方為「狙擊手之巷」，他覺得很可笑，塞拉耶佛的每條路都有資格被叫做「狙擊手之巷」。他無法證明到底哪一個謊言才是真相。真正的塞拉耶佛，是人人都快樂、親切待人，沒有衝突對立的城市？他知道該對自己說什麼謊：有朝一日，這座城市裡的居民將會再次把彼此當作人來看待。這場戰爭會結束，而當人們回顧這場戰爭時，將會充滿懊悔的心情，而非當做過往的光榮記憶。到了那時候，路上不會有人喪命，也不會有人曝屍街頭。只要戰爭存在這世界上一天，活著就是一種具有預防功\能的手段。
愛蜜娜：「至少，這場戰爭，讓我走了許\多以前不曾走過的街道，改變了我的生活領域。」現在，愛蜜娜被狙擊手擊中，他會代替愛蜜娜把小藥罐帶往紙條上的住址，在回家的路上，他會稍圍繞一下路，這樣他才能告訴愛蜜娜大提琴手的演奏上發生了什麼事……。
戰爭，不管能不能看到真實人性，但一定會改變一個人的生活態度。塞拉耶佛是一次大戰的引爆點，小說中的瑞絲妥夫斯基太太已經七十歲，歷經二次大戰，現在又發生圍城事件，她只說了一句：「你沒經歷過戰爭，根本不懂戰爭是什麼樣子。」或許\很多人來不及參與，喔不，更正確的說，是根本不想參與，對我來說，看看電影，或是《塞拉耶佛的大提琴家》這小說，我就可以想像了，喔不，更正確的說，瑞絲妥夫斯基太太應該會回我：「這只是你看到、想像的千分之一，你根本不懂戰爭是什麼樣子。」
小說杜撰了三位人物，若矢、齊楠、德拉岡，塞城天才狙擊手、害怕取水的人父、自覺看透生命的烘焙廠員工。作者用這三位主角，帶領我們繞了一趟戰爭時的塞拉耶佛，從東方繞到西方、南方走到北方、再到四周山丘，將三年半的戰爭濃縮成二十二天，描繪了戰爭時每個人的心情起落與無奈、樂天知命與希望，不管是看淡人生還是尊重當下，死亡的街頭猜測還是運氣參半。尤其書中更反諷了新聞記者：「他知道那個攝影師會拍出很糟糕的畫面：『一個老人穿越街頭，卻什麼事也沒發生，根本稱不上是新聞。』」尤其是若矢這位狙擊手，有其一套價值觀，在戰爭中堅持己見，固執的對生命延伸出一瞬間、幾秒鐘、甚至一輩子的概念。書末若矢那段的結語寫的很好，音樂告訴她已經發生的事，一切已無法挽回，不管是殘怒或高尚的行為，都無法彌補，但音樂讓我們知道一點，就是這世界仍然具備悲天憫人的能力。阿比諾尼的G小調慢板就是證明。 -
瑪莉
/ 桃園市 2009.07.14看瑪莉的所有評論評鑑等級：5顆星
塞拉耶佛的大提琴家：絕望中的光明
當人生陷入最無奈的境況，當你以為自己已陷入絕境，你，真的別無選擇嗎？
1992年，一個感動全世界所有人的事件登上世界各大媒體：
塞拉耶佛歌劇管弦樂團的大提琴手韋德蘭．史麥洛維克（Vedran Smailovic），
在一場爆炸事件的殘破廢墟中拉奏大提琴曲。
他無懼於四處飛竄的流彈與狙擊手襲擊，連續演奏長達22天。•••《節自網路書介》
這是一個真實故事
而故事只要是真實的總是教人特別感動
尤其是一個訴說著戰爭的故事
一個血淋淋，叫人搥心肝、悲傷又羞恥的故事
這場戰爭是這麼開始的：
1992年3月1日，波士尼亞宣布脫離南斯拉夫聯邦獨立，得到聯合國與大多數國家承認。
但占境內不到三分之一人口的塞爾維亞後裔（信奉東正教，也是前南斯拉夫聯邦的主要族裔），
因為擔心受到回教徒主導的波士尼亞政府迫害，起而反抗，並得到塞爾維亞政府支持，
一路擊潰波國政府軍，占領了三分之二的土地，
並在控制區內大舉屠殺回教徒與克羅埃西亞後裔居民，進行所謂「種族淨絕」，
同年4月5日開始長期封鎖首府塞拉耶佛……
史稱「塞拉耶佛圍城」，是現代戰爭史上最長的圍城事件。
塞拉耶佛圍城長達3年10個月，結束於1996年2月29日。
在將近1500個日子裡，困留城中的居民日日夜夜生活在飢饉，
以及自己或家人可能隨時喪命的恐懼中……《節自網路書介》
戰爭總是這麼地讓人覺得殘忍又愚蠢
就為了無知的仇恨與偏見
讓多少無辜的人民生活在擔心受怕的恐懼之中
我想像著那種坐困山城、手無寸鐵的絕望
想像著只是為了活下去就必須冒著生命危險外出提水的日子
想像著行走在街上隨時可能被當作標靶橫屍街頭的恐懼
這樣的日子還能夠對人性存有多大的信任與諒解
對於生活，還能夠寄望些什麼•••
這是一本描述塞拉耶佛長達一千多個日子的圍城事件
也算是一本對於歷史的記載與記錄
讀這本書是很教人感傷的
作者將這個歷史事件陳述的很真實，彷若歷歷在目
讓讀著的我，忍不住端想著 1992 年的我是什麼樣子的
那年的我有著多少的忿忿不平或自以為是的解不開的解嗎
相較起這些坐困塞拉耶佛的居民們
我該是何等何等的幸福與幸運啊
塞拉耶佛的大提琴手──韋德蘭．史麥洛維克
為一場迫擊砲攻擊事件中 22 名只為了領取麵包而無辜喪生的居民哀悼
不畏流彈與自身的危險，於殘破廢墟中演奏了長達 22 天
他的演奏，無疑地不只是追思著往生的逝者
也撫慰著自己與其他僥倖還存活下來的人民的絕望心情
流動的音符為人們帶來一連串的想像
而這些想像幻化成另一種形式的希望
在絕望的人們心中，即使只存有短暫的一絲希冀與光亮
都將是這世界上最美的一篇樂章
1999年10月13日，聯合國祕書長安南特意飛到塞拉耶佛，
選定該市當天第一個出生的嬰兒為世界「第六十億個人」。地球人口在那一天正式突破60億，
該名嬰兒的父母親都是回教徒，曾在波士尼亞戰爭時，被迫拋棄家園，逃離塞拉耶佛。
安南表示，希望這名嬰兒的誕生，「像一盞明燈，照亮人類寬容與諒解的大道。」
這是因為，塞拉耶佛圍城（Siege of Sarajevo）事件，
是人類當代歷史中的一大恥辱，良知上的一道傷疤……《節自網路書介》
我知道，這篇心得引用了許\多這本試讀的文案介紹
相同的介紹也收錄在書中的前言之列
我想說的是，面對這樣的一個歷史記載
我的無言就相對於看了又看、一看再看的『美麗人生』
被圍困在塞拉耶佛的克羅埃西亞人民
就如同當年猶太人般地絕望與無助
我忍不住要感嘆
人類果真是天使與撒旦的化身•••
-
顏玲
/ 台灣台北 2009.07.14看顏玲的所有評論評鑑等級：5顆星
有一種小說，用字遣詞很簡單，卻讓你得放慢速度，逐字一一細看，隨著目光在紙本移動的同時，化為輓歌的文字，重創著讀者的情緒，闖入心底偷偷哭泣，響亮又無奈，於是薄薄的一本書，我花了十天才看完，太沉重太悲愴。對於作者細膩又深刻的筆觸，彷彿炮火就在身旁，樂音就在耳邊。
「波士尼亞和赫塞哥維那共和國」的首都塞拉耶佛，屬於狹長的城市，四周丘陵包圍，1984年冬季奧運曾在此地舉行。南斯拉夫前總統米洛塞維奇在1992年初秘密將部隊派駐在四周山區，宣稱是為保護塞拉耶佛人。於是首都塞拉耶佛遭受屠殺近三年之久，有一萬多人喪生。
某一天，大提琴手決定在那條22人因為排隊買麵包而被炸身亡的街道上，演奏22天阿比諾尼的G小調慢板，弔唁死者也慰藉生者。突如其來的戰亂，讓人誤以為過去幸福的日子全是夢境，看似永無止盡的躲避和轟炸，更使人懷疑生或死孰者痛快，每一發子彈射殺的已然不是生命，而是人性的挾持和考驗，逐漸學習到的冷漠、仇恨則狙擊了人們的靈魂，一如滿目瘡痍的街道。音樂可以安撫殘暴的心，終於大提琴手迴盪的旋律，不僅讓城裡的人民，也讓加害者停駐，思索生命裡的尊嚴，那悠揚的音樂引領人們走進時光隧道，回到過去恍若隔世的歲月之中，繁華的街景，幸福的燭光，上班前的親吻，歷歷在目。
故事軸線雖然在這位大提琴手身上，但書中透過女性狙擊手若矢、麵包師德拉岡、和一位男性市民齊楠的角度輪流陳述整起事件，在遠藤周作《深河》和李凡納利(O.Z. Livaneli)《伊斯坦堡的幸福》作品中，都可見這樣的敘述方式，好處是能更加適切羅列出參與人物的內心感受，以便一而再，再而三擊潰讀者心房，然而過度使用這樣的兜轉手法並不討喜，因此作者史帝芬．蓋\洛威 Steven Galloway將三年的圍城歲月，壓縮成不到一個月的時間。
戰爭對於台灣本島五年級之後的國人，雖然一點印象都沒有，然而經由長輩口中、電影、故事裡，我們不難看到炮火的無情。尤其戰亂之中女性所要面對的更是貞節虜掠的恐懼，供養身體基本需求的糧食一餐\難求，貨幣或鈔票買不到安全感。著實不懂這樣的哀歌為何會一再的重播，人類科技進步，但是文明的人心當真有進步嗎？或是那只是一種適者生存的藉口？
1994年盧安達大屠殺，胡圖族政府軍與圖西族的愛國陣線發生武裝衝突,，從這些歷史經驗中，我們看到了人性的離經叛道與激進；近期北韓再度放話，揚言要加快核武發展，目標並且鎖定夏威夷；歐巴馬出訪中東，在開羅大學向回教世界發表演講，試圖化解美國與回教世界的紛爭，以上種種，對照世人大聲疾呼的和平及人類過往的殺戮傷痕，是否已然出現道德上的僵局？而我們又應該用怎麼樣的心情祈禱世界真正和平！