讀書日
東京上手辭典

東京上手辭典

  • 定價:260
  • 優惠價:5130
  • 優惠期限:2024年04月09日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 【集散地】越敏感,越不放過生活小事──張維中《夢中見》

    文/黃冠寧2013年07月08日

    夢中見 採訪當日午後下了一場陣雨,甫自日本返台的張維中剛結束一個廣播通告和餐會,拎著白傘,穿著今夏新裝,坐定咖啡館,主動拿出手機拍了OKAPI,侃侃而談聊起散文新作《夢中見》,和他的東京生活。 出版過多部散文、小說、旅遊隨筆,專欄作品散見兩岸三地雜誌與網站,張維中的書寫大多來自日常 more
  • 張維中的幸福散策,《半日東京》延伸美好記憶

    文/李屏瑤2012年03月29日

    半日東京:SLOW TOKYO 在旅行的途中,你聽過千百首歌,踩過幾十條街道,但在旅程結束後,真正留在記憶裡的,常常也只是某個在咖啡館的美好下午,或是在某個公園巧遇的櫻花盛開。旅日作家張維中,在小說與散文的書寫之外,為讀者帶來幸福散策《半日東京》,適合作為生活指南,也適合作為旅行歸宿,張 more
 

內容簡介

  這城市有許多規則和紀律,又有許多無法言詮的事。
  曖昧、微妙,像每個晴朗的東京夕陽,天空中渲染的那種色澤。

  每個人心底都有一部辭典,記載著你的專屬辭彙,解釋著你愛的城市;你無法忘記的人。
  張維中清新又有韻味的和風散文集,為讀者轉播日本現實況味。

隨書附贈

  吉野家搖搖沙拉兌換券

  憑優惠券購買牛丼(中、大、特盛)單品或組合餐,即獲贈搖搖沙拉一份。

作者簡介

張維中

  東京在住台北人。東吳大學英文系畢業,文化大學英研所文學碩士。日本早稻田大學別科進修。

  一九九七年起出版第一本著作。寫小說也寫散文;寫小孩讀的童書也寫大人看的旅遊書。

  永遠覺得自己的內在還不夠,永遠保持著旺盛的好奇。對自己;對生活的城市;對喜歡的人。期許對自己「上手」起來,找到恰當的步伐,拿手而自在地走在想走的道路上。

  張維中官方網站「三明治俱樂部」:www.weizhong.idv.tw

 

目錄

□行
【□□□□□】iPod:從iPod開始年輕
【小□】□□□:歐巴馬對歐巴馬
【□花見】□□□□:櫻花開前,來這裡

□行
【牛丼】□□□□□:牛丼,與一個人
【□□□□□】Christmans:東京聖誕節
【□□電話】□□□□□□□:攜帶
【欠食】□□□□□:朝食欠食
【高□寺】□□□□□:街道,就是他們的舞台

□行
【人身事故】□□□□□□:人心事故
【新宿□】□□□□□□□:送往迎來,新宿站
【就職活動】□□□□□□□□□□:就活
【草食系男子】□□□□□□□□□□:草食系男子

□行
【□□□】Tabaco:菸雨濛濛
【□□□□】digital camera:失焦的美感
【東京□□□□□□□□】Tokyo Disneyland: 迪士尼,一場濃縮的旅行
【時計】□□□:默默的秒針
【東京□□□】Tokyo Tower:東京鐵塔

□行
【名前】□□□:姓名.學
【年末年始】□□□□□□□:大打折扣

□行
【花火】□□□:遠花火
【初詣】□□□□□:初詣的新希望
【初出店】□□□□□□□:香水漫過冬日街
【初雪】□□□□:明天還會有雪嗎?
【平成】□□□□:平成寶貝
【□□】□□□□:便當男子
【□□□□□□】White Day:逆轉巧克力

□行
【真夏日】□□□□:夏日氧氣
【村上春樹】□□□□□□□:麻煩您了!村上春樹

□行
【山手線】□□□□□□:東京的掌心
【□□】YUZU:青春歲月

□行
【六本木】□□□□□:典範一座完美的城市
【□□□□□□□□】Lehman Shock:不景氣列車

□行
【私】□□□□:跋--上手的貓

 


上手的貓

  日文裡的「上手」(□□□□)在字面上看來,約莫和中文是相近的。對於某件原本陌生的事物漸漸熟悉、拿手,進而得以掌握。

  相對於「上手」的辭彙是「下手」(□□),意思自然指的就是笨拙而不拿手了。無論日文能力再怎麼進步,我永遠覺得自己不會的更多。不過,比起過往而言,毋需透過仲介而能夠獲得第一手的資訊,確實對日本的瞭解也更深了。

  然而,即使如此,真正對一個環境「上手」起來,其實比語言更重要的,是能否保持一種雷達全開、高度的好奇,與謙遜的心。否則,就算外語能力再好,對於你所身處的周遭,恐怕永遠也是「下手」的。不管生活在哪一座城市,你很快就會厭煩那裡,感覺到生活的無聊。

  當我書寫著這三十多篇的散文時,我觀察的不僅僅是東京的一切,其實也同時在探勘自己。我讓自己走進這座城市,也讓這座城市與我的回憶相遇。東京讓我擁有了一些沒有想過的未來和可能性,也使我把過去看得更加鮮明。

  因此,當我們說自己對一座城市上手了的時候,或許,其實是對於自己上手了起來。自己找到了恰當的步伐,拿手地、自在地走在想要走的道路上。

  那麼,我算是個對於自己上手起來的人了嗎?

  我忽然想起,日文裡有個關於上手的諺語叫做「上手的貓□爪□隱□□」(上手的貓咪會藏好爪子),意思是真正有能力的人,會懂得藏拙,不會四處炫耀自己有多麼厲害。

  至於我,當然還不是那隻上手的貓。永遠覺得自己的內在還不夠,還得學習更多的我,恐怕連爪子都還沒長齊呢。

  因為這麼以為著,所以,我仍保有著旺盛的好奇。對自己;對我生活的城市;對我喜歡的人,我還想知道更多、更多。

張維中
東京.秋葉原夕日
二○一○年五月

 

詳細資料

  • ISBN:9789861201733
  • 叢書系列:張維中作品集
  • 規格:平裝 / 232頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 x 1.16 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

會員評鑑

5
1人評分
|
1則書評
|
立即評分
user-img
5
|
2017/01/01
我們總是覺得外國的月亮比較圓,東京更是個時尚流行的代表地。卻忘記我們只看到表面的光鮮亮麗,而另一面忽略著。張維中點出了許多東京的光怪陸離(或許只是國情的不同),我們稀鬆平常的小事,在東京可能會引發大騷動。而在東京習以為常的小事,在我們眼裡卻是多麼的荒謬。平實的文字卻充滿衝擊性啊!
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 2024 山德森之年The Way of Kings
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 共和國截止加碼
  • 天下雜誌
  • 時報全書系