橘子妹妹

 -編者序 ：孩子與藝術家住在同一個國度裡 （李宜秋）
-推薦序 ：凌亂中創意的珍珠寶玉（徐進玲）
-畫作
1.生活系列
2.動物系列
3.人神系列
4.故事系列
-後記 : 萌芽童書的初步構想 (李宜秋)

推薦序１

凌亂中創意的珍珠寶玉

　　泡芙,大概從會拿筆之後就開始不斷地在畫畫:每一天,從幾張,到幾十張,幾年下來,成百上千的圖稿,錯落在他們家不同的角落裡;三不五時在她家作客的進玲阿姨,常常會在不經意中,驚艷著躺臥在紙上的流暢線條所呈現出來的栩栩如生的故事。如果成人世界裡的日記書寫,記載著白日裡生命的發生與流轉，且藉著書寫而做一個清理與整理，而以清新的思慮將我們帶引到人生旅程的下一個旅棧 ; 而泡芙則是藉著每日的塗鴉 、消化、回應著她每天所探索的世界，包括媽媽對她說的話 “你搞不清楚歐！”阿婆給她吃的客家湯圓，還有隔壁剛認識的小男生；而這些，也成為她的故事王國中的元素與情節，而她自己成為女王，重新以兔子寶寶,小熊弟弟,與喵喵妹妹編輯、建立屬於泡芙版的夢幻國度，也在這樣的過程中訴說著: “自私的女孩在祈禱”的故事。

　　跟泡芙在一起,就是玩:她是我變成 “大人” 之後,最好的玩伴；我很高興，因為我的玩伴,不是再也見不到了,否則就是很多都忘記要怎麼玩了；更糟糕的是,有些甚至是緊繃著臉直接或間接地告訴我 “不准玩! 你已經長大了”；嚇得我要自動離他三尺。

　　哈!跟泡芙在一起,完全沒有這樣的問題與顧慮!

　　而且她永遠有著各式各樣的玩法…. ；一起畫畫、用蠟筆、彩色筆、鉛筆；有一陣子因為他看著進玲阿姨擦指甲油，於是我送了她一瓶 ,下次在見到她時,指甲油竟在他畫的圖上出現了,Bling  Bling 閃亮亮的,形成了另一種”油畫”。

　　跟泡芙爸爸畫的油畫比較起來,她創了後後後現代的 “指甲油--畫”...。

　　有時候是他講故事給我聽 ,有時候我講故事給她聽 ;她講故事的時候….有的時候是看著故事書講,有的時候是帶著他籃子裡的這些娃娃講給我聽,他們發生了什麼事情. 她會幫她們打扮 ,佈置他們住的地方(通常是一個小提籃子，放在籃子裡，這樣他們全家人,就比較方便一起進出) ;而該我講故事的時候,有時因為很久沒見的泡芙媽媽，也很想跟泡芙媽媽聊聊 ,就天馬行空地讓思緒交錯著在 “我那天碰到了某某某” 和 “驢子和螞蟻一起走路去吃蛋糕”這樣的話語穿插著….

　　我們在創作裡,常常被教導,要儘可能的是用手邊可獲得的材料來創作,一直到看見泡芙穿上俠女阿姨幫她作的蓬蓬裙 ,綁上媽媽不要的花布當外套 ,戴上腳踏車安全帽並著墨鏡，腳上穿著高跟鞋；那種理直氣壯及不加猶豫的的表現, 及生活周遭所有素材的觀察力，覺得真是被這小傢伙的撞到了。

　　所謂創意,就是在創作或者欣賞的過程中感覺的，一陣陣新鮮的空氣的清新與舒展 ;相信你在接下來的閱讀過程中，即將經驗的；更希望，你帶這這樣的因子,回到你的創作生活中,成為為自己創造新鮮空氣的人!

徐進玲 ． 藝術治療師

推薦序２

6 歲周芙 「橘子妹妹」，繪出童真世界

　　6歲的周芙明年要上小學了！爸媽幫她出版「橘子妹妹」繪本，創下年紀最小作者紀錄，爸媽從小給她百分百的自由度，牆壁、原文書到處都是塗鴉畫布，繪本畫作流露最原始童真的感動，媽媽李宜秋說：「孩子是天生的藝術家！」

　　李宜秋為了不讓周芙（綽號泡芙）畫畫童真受「汙染」，女兒一直沒上幼稚園，並趕在上小學前，從泡芙數千件作品中，挑出1百多件出書，並由泡芙口述畫中的故事，此外，泡芙的畫展也在苗栗縣三義藝術村，展出到下月10日。

　　印象中，第一次感覺泡芙喜歡畫畫是滿2歲前，學會走路不久，她帶泡芙到印尼峇里島度假，來回飛機上，泡芙不斷畫畫，飛機上便條紙全部她都畫光，內容是有關巴里島跳舞的女人等所見所聞。 回台後，泡芙開始不斷塗鴉，家裡牆壁、桌子、媽媽原文書，還有工地圍籬等，都是她的畫布，家裡被弄得亂七八糟，如果在一般家庭，孩子這樣，早就被罵慘了，但泡芙爸媽反而鼓勵她畫出看到及想到的，泡芙更有自信心。 「我們反對太小教導兒童繪畫，希望童真自由幻想的線條不被影響，因為孩子是天生藝術家！」李宜秋說，泡芙愛畫畫，1天畫5、60張，家裡常常鬧紙荒，只好接受朋友贊助。 有一陣子她看到媽媽的朋友心理師徐進玲指甲油很漂亮，她要了一瓶，竟然就用指甲油作畫，形成另一種「油畫」。 李宜秋說，泡芙出書很開心，現在畫得好，並不表示將來泡芙一定要走這一條路，會尊重孩子的意願，不過，希望透過「橘子妹妹」，傳達每個孩子不可輕忽的潛力，一些兒童因社會價值觀或不被鼓勵，光是「畫不像」就會綑綁一個可以自由塗鴉的小小心靈。

聯合報．范榮達