好想法，要用自己的話說：58個打動人心的說寫訣竅

這樣說，面試官絕對不想錯過你！ 這樣寫，Facebook最多人按讚！ 　　複製．轉寄的話感動不了人，別人的話也無法塞進你的口。 　　本書提出58個易懂好學的竅門，教你「用自己的話」表達， 　　從此戀愛、求職、教養子女，經營部落格、臉書……更輕鬆順利！ 　　網路時代社交必備的說寫祕技！ 　　58個打動人心的說寫訣竅，讓你每次表達都超級輕鬆自在！ ．試著用一句話來表達 　　好萊塢有一項鐵則──若是不能用一句話就讓人覺得有趣，那電影肯定不會賣座。在會議上發言，也要歸納成一句話。 ．再無聊的意見都是先搶先贏 　　世界上許多問題沒有一定的答案。很多答案都是正確答案，所以先搶先贏。不要等待別人開口，勇敢的表達自己的想法吧！ ．一開頭就是副歌 　　一開頭就把文章最精采的高潮寫出來。無論是部落格、電子報、企畫書、簡報還是演說，只要留意這個技巧，就更能感動人心！ ．只要看起來像是「自己的話」就好 　　這世上沒有所謂「自己的想法」。即使是「借來的」想法，只要經過咀嚼、消化，再用另一種形式輸出，看起來就像是用自己的話在表達。 ．從藝人與經紀人的角度出發 　　進行面試時，請用經紀人敏銳的觀察力來看「自己」這項商品，思考說話時要從哪個角度切入，才能讓面試官看見自己的好。 ．文章有誤也無妨 　　拋開「文章一定要正確」的想法吧。文筆拙劣、有錯誤，卻能讓人產生共鳴的文章，更具魅力，而且是好幾萬倍的魅力。 ．不寫心情，反而更讓人感同身受 　　只會寫出「很高興」「好傷心」是一般小學生程度的文章。光是不用這些描述喜怒哀樂的詞，作文能力就會大幅提升。 ．用挫折與失敗來推銷自己 　　談自己的成功經驗，面試官大概只會相信兩成；但如果談自己從失敗中學到哪些教訓，可信度就會一下子提升許多──重點是你如何克服挫折與失敗。 作者簡介 川上徹也 　　日本知名廣告人、劇作家。大阪大學人文科學系畢業後，進入大型廣告公司，歷任業務部和創意部。之後成立湘南故事品牌力研究中心，成為自由文案與廣告企畫。 　　獨立以來，參與近50家企業的廣告製作，獲得東京文案俱樂部新人獎、富士產經集團廣告大獎製作人獎、廣告電通獎、全日本廣告聯盟獎等，超過15個獎項。也提供企業理念和品牌建立的顧問服務，持續以「文字和故事的力量」，讓公司、商店、商品與人散發光芒。 　　自2009年起，進入作家行列，著有《用故事推動工作》《為什麼那場演說讓人如此感動？》《如果明天公司倒閉了……你可以靠自己決一勝負嗎？》《文案力的基礎》等。以獨到觀點闡述的文章，受到許多人的支持與愛戴。 　　座右銘是：「將人生一切事物都當作娛樂！」 譯者簡介 賴庭筠 　　政治大學日文系畢業，現為日文系助教，熱愛翻譯、撰稿等文字工作。 　　堅信「人生在世，開心才是正途」，其他的，都寫在網誌裡了。 　　BLOG：www.wretch.cc/blog/hanayu

各方推薦

學會「用自己的話」表達，從此處處占上風！

　　．讓說出口的話發揮影響力！因為老是說些無關緊要的話，才會戀愛、工作都不順利，這樣的我，最需要的就是這本書：生活、實用，而且能立即看到效果。我把它當成《聖經》般，經常翻閱，一生受用！ ~ Kaede

　　．正在找工作的我一看到這封面就買了！針對說和寫這兩個主題，它比起任何面試參考書，都要充實而豐富，相當值得購買，也推薦給社會新鮮人。 ~ 非凡punch

　　．很幸運能夠在求職前看到這本書！對於在面試或各種討論、會議中要如何表現自己，書中有著具體而實際的解說。其實，讓對方了解自己，不光是求職，也是人生的重要課題。推薦給即將畢業進入職場的學生，務必一讀！ ~ nic

　　．這些都是能立即用在部落格上的訣竅，以前我的部落格老是被說：「好無聊喔！」我運用川上老師的方法，改變部落格的寫法和方向，現在寫部落格變成一件令人期待的事！ ~ Michiko

　　．這不只是商業書，從中抽出幾個「訣竅」，不管是教小學的兒子寫暑假作業的讀書心得，或是自己寫文章，都很有幫助。是任何世代、任何場合都能派上用場，相當實用的一本書。 ~ 大場美津子

　　．覺得自己很不擅長在人面前表達內心的想法或心意，然而這本書不光是教人技巧，也涵蓋意識層面的練習，而且都不困難，容易實踐，對我非常有幫助！ ~ ．8．

　　．我們學國語，卻沒學過「真正能夠傳達心意的話語」。不管是傳達愛意或就業，學會用自己的話表達，而又不以自我為中心，這麼一來，人生一定會大不相同。 ~ LilyCrystal

　　．這是所有我讀過關於表達和寫作的書中，最令我信服的一本。它不是那種光講理想性技巧的書，讀了絕對會有收穫。 ~ 2025

　　．這的的確確是用作者自己的話在闡述的書，透過豐富的比喻和舉例，對於「自己的話」下了一個相當有意思的定義。分作58個訣竅，就算平時很少看書的人也能輕鬆閱讀，是近來讀的商業書中最推薦的一本。 ~ 愛占卜的J

01　無法用「自己的話」表達的人，將處處吃虧
02　只要看起來像是「自己的話」就好
03　不自己寫，也能成為「自己的話」
04　從藝人與經紀人的角度思考
05　「複製．貼上」的資訊無法打動人心
06　經驗是產生想法的原動力
07　經驗重質不重量
08　增加觀點就能產生不同的想法
09　正確答案通常都很無趣
10　不害怕矛盾
11　文章有誤也無妨
12　演說時有點木訥、笨拙比較好
13　要有打破會議僵局的勇氣
14　國中生的部落格為什麼會大受矚目？
15　什麼樣的廣告無法深入人心？
16　讓你忍不住轉寄訊息的原因
17　為什麼國中生的致詞讓人如此感動？
18　巧妙運用「比喻」和「舉例」
19　讓名人、偉人坐在自己身邊
20　動用五感來表達
21　再無聊的意見都是先搶先贏
22　從其他人的意見延伸思考
23　提出不同層次的想法
24　「說得越多，焦點越模糊」的道理
25　試著用一句話來表達
26　標題有九成的影響力
27　一開頭就是副歌
28　「不寫心情，反而更能讓人感同身受」的道理
29　為決定性的一句話，賭上自己的生命
30　用挫折與失敗來推銷自己
31　依照「現在→過去→未來」的順序介紹自己
32　與其突顯自己，不如好好了解對方
33　「聆聽的方式」會改變你的人生
34　聆聽時要像是在採訪對方
35　遣詞用字要配合對方
36　先讓氣氛熱起來
37　用「自己的話」來道歉
38　話有輕重之分
39　不要隨便感動大哭
40　藉由編輯帶來原創性
41　試著「一人辯論」
42　用黑格爾辯證法寫文章
43　用正反兩面來看同一張照片
44　如何讓辯論白熱化
45　寫出具體的內容
46　讓內容「抽象化」
47　重複使用「比如說」與「簡單說」
48　說話時要像是在接受訪問
49　讓對方覺得「這對我們有幫助」，比企畫的內容更重要
50　有意見就要有根據
51　自己創造名言
52　和正事無關的句子將改變你的人生
53　沒有寫在手冊上的才是「自己的話」
54　暗示著未來溝通形式的廣告
55　讓生活者對未來有所想像
56　一百個人，就有一百句「自己的話」
57　盡早結束人生的前言
58　文字改變，世界就會跟著改變

★這本書，對以下幾種讀者特別有效：
1. 因為無法用「自己的話」表達，總是受人輕視，處處吃虧的你。
2. 因為無法好好表達自己的心情而覺得苦悶的你。
3. 因為屬下無法表達「自己的想法」而感到焦躁的主管。
因為主管無法表達「自己的想法」而感到焦躁的新進員工。

★「用自己的話表達」的先決條件：
一個人是不是在用自己的話在表達，取決於其他人的看法。
重點是讓其他人覺得，你說的是「自己的話」。

★「用自己的話表達」的三個基本原則：
1. 具體說明自己從經驗中獲得的新發現。
2. 說話時留意觀點與層次，並隨時調整。
3. 想要傳達訊息的心情與一點點的勇氣，比口才好壞更重要。

05　「複製•貼上」的資訊無法打動人心
你身邊有沒有這樣的人？
不管是好幾年前的mixi，還是這幾年的Ameblo、推特、臉書，只要一開始流行，就一味地熱中於增加讀者、追蹤者和朋友的數量。
這種人更新的頻率特別高，但張貼的卻總是一些二手資訊。他們只要看見在網路上流傳的資訊，就會馬上轉載，即使附上自己的感想，也是隨處可見的普通評語。他們甚至會直接引用其他人的文字，彷彿那些話是自己想出來的。

他們大多以廣大的人脈自豪，認為朋友、追蹤者、瀏覽數越高，就越值得驕傲。因為數量真的很多，所以會讓人誤以為他們具有一定程度的影響力，特別是在新媒體剛開始流行的時候。

但重點是，他們不會成為意見領袖，就算看起來人脈很廣，其實一點影響力也沒有。
二手資訊，也就是所謂「借來的話」，是無法打動人心的。

這種情形並不只會出現在社群媒體，平常面對面說話也是如此。如果初次見面，對方就讓你有「這個人說的話好像都是借來的」感覺，那麼你很快就會對這個人失去興趣。

我這麼說，應該會有人如此反駁：
「我知道借來的話沒有力量，但就是因為自己的想法得來不易，才傷腦筋啊。該怎麼做，才不需要借來的話，而能表達自己的想法呢？」
我十分了解大家的心情。

其實「借別人的話」這件事並沒有錯，問題在於「直接引用」。
別人的想法可以借，只是需要經過自己歸納、整理。

「自己的話」與「自己的創意」很像。
但這世上並沒有新的創意。
詹姆士．韋柏．楊在經典名著《生產創意的技巧》中就斷言：「創意，只是將既有事物重組而已。」

「自己的話」亦然。只要將既有事物重組即可。不管這句話原本是誰說的，只要和自己的經驗、感想，與從書本等處獲得的知識重新組合在一起，就是「自己的話」。

請試著透過以下訓練，學習如何把其他人的文字轉變成自己的話語。
到書店大量購買評論、自我啟發等領域的暢銷書。這些書之所以暢銷，大多是因為作家寫出了許多人心裡想說的話。對於無法好好表達想法的你來說，會是很好的參考。

接著把這些書全部看過一遍。
只要覺得作家的主張「和我想的一樣」，就在一旁貼上便利貼。

再來就是設法把作家的文字轉變成自己的話語。
也就是改寫那些以便利貼註記「和我想的一樣」的文章。

直接保留作家的主張。
作家為了佐證他的主張，一定會在文中提及自己（或其他人）的經驗或小故事，這部分就換成自己的經驗或其他人告訴你的小故事。若是作家以比喻來說明，你就要改用別的比喻。

接著更改主題。如果這篇文章的主題是「閱讀」， 就把它換成「音樂」或「電影」的文章。習慣之後，還可以從「閱讀」換成「美食」「旅行」等主題相差甚遠的文章。

結論與主張的部分，則用意義相同的字句來替換。如果作家有獨特的語氣，就換成你的語氣，並加上你個人的知識。此外，最好也改變一下文章的順序與結構。

如何？
改到這裡，這篇文章是不是已經成為你的原創了呢？
即使是不擅表達的人，只要重複這個練習，就可以掌握組織個人意見的訣竅。

竅門05　將其他人的文字和自己的經驗與知識組合在一起！