〈細節寫真〉

【孫中山的聲音是怎樣留在世間的】

孫中山從事革命活動的時候，人們尚沒掌握現場錄音技術。所以，留下來的歷史資料只有照片和無聲錄影。

後來，人們發現了兩張孫中山的演講錄音唱片，這才重新聽到了孫中山的聲音。這兩張唱片是1924年上海《中國晚報》的沈卓吾先生錄製的。當時唱片錄製技術剛剛傳入中國，沈卓吾非常敬仰孫中山，決心為這位革命家留下聲音，使之永傳後世。他帶著錄音技師來到廣州，找到孫中山的長子孫科及戴季陶等人，提出要為孫中山錄音的想法，孫中山得知後，欣然接受。經過充分準備，1924年5月30日，在廣州南堤小憩俱樂部，孫中山以事先寫好的〈告誡同志〉文稿，對著留聲機演講，錄下了四張錄音毛片。沈卓吾回上海之後，製作了以《告誡同志》及《勉勵國民》為名的唱片各一張。

後來，隨著電唱機的消失，電木唱片也很少見了。人們發現的這兩張電木唱片中間也已折斷，但黏起來仍可放音，而且聲音還很清晰。我們從唱片中可以聽到當時孫中山的國語帶有濃厚的鄉音。

這兩張電木唱片是早年一位國民黨官員藍金華珍藏的，1952年他去世前傳給了侄兒藍贊玉，後來藍贊玉轉捐贈給了國家。如今我們去孫中山故居參觀，便可聽到孫中山當年深沉雄渾的演講聲音：「我們如果大家能醒起來，向新的文明這條路走去，我們就可以跟得到各國來追上前去。那麼，要醒起來，中國才能有望……。」這演講的聲音便是根據電木唱片複製的，是孫中山留在人世間的惟一的聲音。

〈花邊故事〉

【聰明的松贊干布求婚使者】

640年，松贊干布派宰相祿東贊作為使臣，帶著五千兩黃金和數百件珍寶，來長安為松贊干布求婚。唐太宗贊同漢藏兩族聯姻，允諾將文成公主嫁給松贊干布。

唐太宗聽說祿東贊是位聰明有才的宰相，便在允婚之前，出了五個難題考驗他。其中之一是，要使者把雜處在一起的一百匹母馬和一百匹小馬駒的母子關係準確地識別出來。祿東贊利用他豐富的畜牧知識，巧妙地把母馬和馬駒分別圈了起來，暫時斷絕了馬駒的草料和飲水。過了一天，他把母馬和馬駒同時放了出來，饑渴的馬駒隨即奔向自己的母親尋求乳汁。這樣便輕易地分辨出這群馬匹的母子關係了。

還有一個難題是，把一條柔軟的絲帶從一顆明珠的九孔曲眼中穿過去。祿東贊選了九隻大螞蟻，將絲帶的九個絲頭分別繫在螞蟻身上，然後在九孔曲眼的另一頭塗上蜂蜜，螞蟻循甜味從九孔曲眼中穿過，很順利地將絲帶穿過孔眼。其餘幾個難題，也被祿東贊順利解決。唐太宗非常高興，不僅允許祿東贊迎娶文成公主入藏，還將琅琊公主的外孫女嫁給了他。