Jerome的所有評鑑

快思慢想

快思慢想

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2013/09/04

翻譯問題真的很嚴重,除了翻譯漏翻詞彙之外,甚至會有連語意都扭曲的問題出現。
參考:
http://www.ptt.cc/bbs/book/M.1373613212.A.BC5.html
可惜一本好書了...而且應該沒有機會再翻譯了吧(譯者太大咖)。
建議買原文版看吧,慢慢啃收穫絕對會比中文版大多了,現在博客來也有英國出版的原文版價格比美版便宜很多,可以參考一下購買。

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?

追風箏的孩子

追風箏的孩子

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2012/01/05

即使翻到了最後一頁,心中依然久久激動不已...
我不想洩漏太多書中的劇情,因為我希望能留給讀者多一點感動。
作者細膩的描繪出主角內新的轉折與矛盾,除了主角與僕人哈山之間微妙的情感之外,對於當時阿富汗的演變也忠實的呈獻。
戰火的無情、兒時的回憶與悔恨、對各種情感的追尋與體認...
值得讀者細細的品味。
看過這本書,再看電影版也是有另一種感動(雖然刪減了不少片段)。

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?

一個人的療癒:真正的放下,是你不介意再度提起

一個人的療癒:真正的放下,是你不介意再度提起

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2012/01/04

「真正的放下,是你不介意再度提起」
這句話讓我想要看這本書,因為這剛好與我前些年領悟到的相同。
目前的社會並沒有教導我們怎麼面對傷心與失落。

「不要哭了啦!哭也沒有用阿~」
「不要難過了啦!」
「哭什麼!你是男子漢耶~」
「你難過對事情沒有幫助。」
這些理性觀念一直深深的綑綁著我們。

在閱\讀的過程中,敘述著更多我之前沒有注意到的地方...
原來我們從小就不知不覺被父母、家人、學校老師或是朋友...等影響,
逐漸對處理傷心採用封閉與錯誤的處理方式。

「我們選擇將傷心擱置」
這是我們的處理方式,避免想起、自我安慰事情已經過去。
卻沒發現這讓自己的情感漸漸的掏空,失去了對人的信任,也無法好好的愛下一個人。

這本書前半部分不斷的在重複引導觀念,或許\有人會覺得一直談一樣的東西。
不過我覺得作者是希望用不同的角度來重複同樣的觀念,也許\會讓讀者的印象更加深刻,所以不斷的利用舉例與實證來談一些以往社會的錯誤觀念,並傳達正確面對與處理傷心的觀念為何。

當中談到失落史圖的繪製的時候,兩位作者有將自己的失落史圖繪出給讀者分享,並同時談論其中的事件。不少讓我相當有共鳴,看了他們字裡行間的描述,內心也機動不已...例如搬家、寵物死亡、與當時最愛的女友分手、到失去至親。我都經歷過...而且當時作者遇到的痛苦關鍵,也都與我相同。大家總是叫你不要太難過,時間總會撫平一切...等等。但是,對一個傷心、失落的人來說,這是沒有幫助的。

我想看完這本書,對我到底有多少幫助是很難量化的,但是至少我知道我該為自己的情緒找到一個適當的出口,要處理以往被我擱置的「結」。未來如果遇到了同樣是傷心與失落的人,我會採取不一樣的方式與他們相處。

「不要難過了。」這句話我想我不會再說了。

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?

創業逼我想通的賺錢道理:一生為自己當一次老闆,你可以現在先學的腦袋與技術

創業逼我想通的賺錢道理:一生為自己當一次老闆,你可以現在先學的腦袋與技術

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2012/01/04

我很喜歡這本書。
作者用一個類似小說的故事說明創業從無到有的過程,當中有可能會遇到的困難點。
有趣的是故事中都會用一些很貼切的比喻來讓讀者了解問題點是什麼。

什麼是創業的目標或手段?兩者有什麼差異?
資金募集的心態?合夥人的必要性...等等
在故事裡面都由一位\"教授\"適時的利用比喻,或是其他有經驗的人將重要的觀念傳達給主角(也代表是我們讀者)了解。

在故事中可以看到主角從一開始是否要創業,一路到創業中遇到的種種現實問題,最後致死地而後生的整個經過,也讓我對創業有了更多思考的面向。
如果你心中有著創業的火苗,但是又一時之間不知道怎麼著手,建議閱\讀一下這本書,我想應該可以提供你不錯的思考方向。

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?

罪咎

罪咎

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2012/01/01

這本書應該是\"罪行\"的續集,這次作者依然採用許\多本身從事律師時親身經歷的事件來敘述故事。這事的內容比起上一本書\"罪行\",個人認為更加充滿了無奈與需要深思的地方。
法律與人性的拉扯或是正義的定義在這次的內容有更多思考的空間。怎樣算是有罪呢?是否沒犯法就是無罪呢?
沒有證據=無罪?
意外致死準殺人犯=有罪?
還有更多的奇特事件在這本書中都一一呈現在讀者面前。
話說法律應該是道德的最低標準,沒犯法跟無罪是否等價?抑或是犯了法就是犯錯呢?
在這次的內容很多衝突點,一方面讓人心裡激動不已,另一方面卻也感受到作者深深的無奈。
推薦給喜歡也喜歡作者上一本書\"罪行\"的讀者們。

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?

親愛的臥底經濟學家:從FACEBOOK到劈腿,150個生活難題爆笑拆解

親愛的臥底經濟學家:從FACEBOOK到劈腿,150個生活難題爆笑拆解

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2012/01/01

作者幽默的筆觸常常讓我會心一笑。
來自四面八方的發問,甚至有些相當無厘頭,但是作者卻還是能夠輕鬆的用經濟學原理來解釋與分析,著實相當有趣!
生活周遭原來與經濟學如此緊密,經濟學也不再是冰冷冷的理論,而是可以應用在生活大小事,可以輕鬆幽默以對的學問~

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?

追想五斷章

追想五斷章

  • 會員評鑑等級
  • 評鑑日期:2011/12/19

本書一開始的鋪陳很平實,交代了主角的狀況,是稍微無聊的一段。
不過當主角拿到受到委託開始尋找斷章的時候,故事開始有趣了起來~
讓人想要知到背後的真相,而有一股衝動想要一次讀完。
每一篇斷章,背後隱含的意義,當完全弄清楚的時候,很讓人震驚...
當主角努力追尋的他人的斷章時,感嘆自己的人生目前處在斷章階段的無奈,也是很令人深刻的一段描寫。
當終於讀到最後一頁的時候,感覺很複雜...
我也只能一直停留在最後一頁,細細回想。

... 看更多

分享 

你覺得這篇書評有參考價值嗎?