官子譜

一、上卷

二、中卷

三、下卷

很久以來，中國大陸盛行「珍瓏」之研究。珍瓏意即?祧L上之奇手、妙手，「珍」表示貴重、「瓏」是玉相擊發出的聲音，兩者加起來即盤上之絕妙好手，用現代的話來說，可以轉成「詰棋」一語。

在中國最出名的兩大珍瓏名著，一是元朝時代的「玄玄?硌g」，一是明朝過百齡（也有寫成過伯齡）和清朝陶式玉共同編注的「官子譜」。

官子譜的特點在其內容豐富，達一千四百七十八題之多，較玄玄?硌g三百七十六題有壓倒性的多，網羅了所有手筋。「官子」一詞，原意是指盤上的侵分，現在則包括死活變化，甚至連緊氣的妙著，一手也不能看錯。

目前官子譜在日本的版本，因蝕損的原因，欠缺不明的有一百題以上，這次有機會發現全本，乃全部再詳細檢討予以糾正。

官子譜不愧是經年累月編纂而成，每題都是出自精采的實戰，但其中也有我認為配置、手順不完全的，而予以更正，另外有些著手也不能算是最佳下法，故舉出變化圖予以指明。

我對各題都有詳細的研究，如果還有什麼地方看錯的話，請讀者不吝指正。我的解說，已經包括盤上各種變化，讀者以之為參考，相信對棋力上達有幫助，這是我可以向圍棋愛好者推薦的。

本書承今西凱夫先生翻譯原本序、敘，丘目山人三堀將先生編輯，相場一宏先生協助，特此一併致謝。

──吳清源