大家的日本語 進階Ⅰ．Ⅱ文法解說．課文中譯．問題解答

世界熱銷《大家的日本語》基礎系列
輔助教材合訂本
幫助初學者快速掌握日語訣竅！

《大家的日本語》系列之輔助教材，無論是課堂學習、課餘複習，在家自學都絕佳，相輔相成的學習，方能達到最佳學習效果！

★每課情境式主題→該課【文法解說】→【參考詞彙】→【課文中譯】→【問題解答】
★搭配輔助教材，相輔相成，自學大丈夫！
★課外補充語彙、簡介日本事情！

※此系列另有
輔助教材：【練習問題集】、【解說書】、【教師指導書】
影音系列：【電腦互動光碟ＣＤ-ＲＯＭ】、【有聲套裝ＣＤ】、【影音ＤＶＤ】

為提供各學習者的需求，《大家日本語 解說書》系列又分為【合訂本】、【單本】
◎合訂本：初級、進階Ⅰ．Ⅱ【文法．中譯】；中級Ⅰ．Ⅱ【文法解說書．解答】
◎單本：【文法解說書】、【中譯．解答】

本書特色

◆輔助教材合訂本，相互對照，學習更加事半功倍！
　　此書為《大家的日本語 進階I》及《大家的日本語 進階II》文法解說．課文中譯．問題解答的合訂本。藉由教材以外的學習輔助，幫助學習者掌握其訣竅！遇到不懂的文型表現及含義，可隨時參照書中解說、中譯，讓您在學習上更加得心應手！

◎內容簡介

【文法解說】
每課句型及表現的文法說明，包含日語特徵、日語文字、日語發音的說明。
【參考詞彙】
對該課學習有助益的參考語彙和日本事情的簡單介紹。
【課文中譯】
 (1)「課本」中的「教室用語」以及「每天的招呼語和會話表現」的翻譯。
 (2)「課本」最後的助詞、活用形用法，副詞以及接續詞等歸納的翻譯。
 (3) 從進階I及進階II兩冊的句型、例句、會話的中文翻譯。
【問題解答】
「問題」單元中有聽寫問題、文法問題和閱讀問題解答。

◆參考補充資訊，多方位提升日語實力！
　　此書依教科書每課情境主題，歸納出與主題相符合的「參考詞彙」及「日本情事簡介」。其補充詞彙廣泛多元，包含娛樂、傳統文化、節日和名勝古蹟等。再透過簡單的日本情事介紹，幫助初學者將語言與日本文化相結合，與之融會貫通，多方位的理解。

作者簡介

3A Corporation

★成立於1973年，日本權威語言教材出版社之一
★以《大家的日本語》系列為首，日本教育機構相繼使用之語言教材出版社

　　3A Corporation以「語言(kotoba)」和「溝通交流(komunikasyon)」為宗旨，希冀透過教材的出版，促進人與人之間的網路發展，並擴展到全世界。目前，也致力於英文、中文、韓文、西班牙文、法文等多樣化教材的開發。

●3A Corporation 日本官方首頁：www.3anet.co.jp/
●3A Corporation 日本臉書：www.facebook.com/3anet.jp