讀書日
《安徒生童話全集》典藏版彩色全譯本(全套4冊)

《安徒生童話全集》典藏版彩色全譯本(全套4冊)

  • 定價:2000特價:1490
  • 特價再9折:1341
  • 本商品單次購買10本8折1192
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  200年前,童話大師安徒生的誕生成就了這個世界最令人驚奇的童話之一。安徒生是位詩人、創作家、小說家,也是一位旅行家和藝術愛好者;他愛好畫畫和剪紙藝術。30歲開始,才「為兒童寫童話」一直到晚年都不曾改變;他認為「為兒童」寫作,才是他最重要的工作。在長達40多年的童話創作裡,總計收有168部作品,其童話以深邃的思想、博大的愛心、獨特的個性、高超的藝術,贏得了全世界兒童和成人們的尊敬,成為了人類閱讀史上的一個奇跡。《安徒生童話全集》記錄著安徒生的偉大童話和不朽生命的永恆節奏,溫暖了兒童的純真世界,更直抵著成人心靈深處。

  在安徒生誕辰200周年之際,為淋漓盡致地詮釋安徒生童話中意境深遠的人文精神,以一種全新的方式傳播童話世界的真善美,由丹麥官方授權和國際安徒生基金會認證下,推出《安徒生童話全集》典藏版全譯本。

  臺灣麥克為了紀念這位偉大的童話作家,特別選擇在安徒生誕辰200周年前夕出版這部唯一由丹麥政府指定授權之《安徒生童話全集》典藏版全譯本(全套4冊),無疑是紀念這位偉大作家的最好禮物。

  而這部《安徒生童話全集》典藏版全譯本,最值得一提的是,海峽兩岸最著名兒童文學翻譯家任溶溶先生在年屆八十之際,以盎然的童趣、斐然的文采重新翻譯了《安徒生童話全集》,任溶溶翻譯了無數經典的兒童文學作品,名家翻譯名著,再加上任溶溶獨特的兒童語感,呈現了安徒生童話原著具有濃厚深意精髓的內涵與韻味,對讀者而言,是不可抗拒的心靈誘惑。這本《安徒生的心靈誘惑。這本《安徒生童話全集》典藏版全譯本當然值得珍藏。典藏版全譯本全彩印刷,由著名藝術家呂敬人先生裝幀設計,進而使這套典藏版更具珍藏意義和閱讀價值。當代知名插畫家熊亮先生才思豐沛,細膩深切,以精湛的技藝傾力深刻地解讀了安徒生的童話情懷,絕佳體現了安徒生博大豐厚的童話意蘊。

  《安徒生童話全集》典藏版中的安徒生手跡、手稿影印本、剪紙、線描作品均為安徒生親自創作,由丹麥皇家圖書館提供;書中安徒生的油畫肖像由丹麥歐登塞市博物館鎮館之寶。國際安徒生基金會評價:「如果安徒生在世能看到他的作品被出版得如此精美的話,他一定會激動不已的。」怪不得林良先生推薦序中如此寫道:提起安徒生的童話,人人都忘不了他的《人魚公主》、《醜小鴨》、《國王的新衣》。這是他的作品中知名度最高的三篇。後人整理他的作品,具有童話性質的作品大約在一百六十篇左右。這就是他留給全世界小讀者的可愛的禮物。今年是安徒生誕生的二百周年,國內的兒童讀物出版公司跟世界各國一樣,都特別地為小讀者出版安徒生作品集作為紀念,有選集,有全集,讓醜小鴨,人魚公主,穿新衣的國王,再從書中走出來跟小讀者相會。臺灣麥克的這本《安徒生童話全集》,屬於「全集」性質,任溶溶先生翻譯,搜集安徒生的童話作品非常齊全,讓讀者可以飽讀安徒生的童話,欣賞安徒生童話的特色。我相信,這是一本喜歡讀童話的孩子、為孩子講童話的家長和老師,以及研究安徒生童話的研究者,都用得著的「有用的書」。

  該《安徒生童話全集》典藏版全譯本不僅榮獲國際安徒生基金會頒發【安徒生誕辰200周年特別紀念徽章】的認證,也將進入國際安徒生誕辰200周年全球紀念活動的特別展示,並作為安徒生誕辰200周年的珍貴紀念收入丹麥國家圖書館。

  誠如任先生所說:「我年屆70,有機會又讀了一遍安徒生童話,頗有以前沒有的感受,因此,我深深感悟到,安徒生的童話,真是可以從小讀到老……」如果以為安徒生的童話只是「兒童看的」童話,對成人來說,不但是一種「誤解」,也是一種損失,一種人生的缺憾!閱讀安徒生童話,讀它的深刻含義,理解其中深層的奧義,滿足各種不同年齡層的心靈需求,也是豐富現實人生的一種享受。因此我們誠摯邀請您一同珍藏這讓人「從小讀到老」難得的好書~《安徒生童話全集》。

本書特色

*榮獲國際安徒生基金會頒發【安徒生誕辰200周年特別紀念徽章】的認證,唯一由丹麥政府指定授權之《安徒生童話全集》典藏版彩色全譯本。
*《安徒生童話全集》記錄著安徒生的偉大童話和不朽生命的永恆節奏,溫暖了兒童的純真世界,更直抵著成人心靈深處。
*當代三位大師通力合作,絕佳體現安徒生博大豐厚的童話意蘊。
˙國寶級著名詩人、翻譯家、兒童文學家任溶溶先生翻譯。
˙著名藝術家呂敬人先生裝幀設計。
˙當代知名插畫家熊亮先生以精湛的技藝解讀安徒生的童話情懷。
*知名兒童文學作家林良、林煥彰鄭重推薦。

 

詳細資料

  • ISBN:9789867429704
  • 規格:精裝 / 18.7 x 25 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 共和國截止加碼
  • 天下雜誌
  • 時報全書系