客服公告:2017/7/1起,配合政府施行電子發票政策,三聯式發票將全面採用電子化服務。詳情

  • 今日66折
  • 天天BUY
林先生的小孫女

林先生的小孫女

La petite fille de Monsieur Linh

  • 定價:180
  • 優惠價:9162
  • 本商品單次購買10本8折144
  • 【分級買就送】分級會員買就送OPENPOINT(部份除外) 詳情
運送方式:
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖、全球
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
    香港、澳門、新加坡
載入中...

買了此商品的人,也買了...

上頁 下頁
 

OKAPI 推薦

  • 文學有時必須是不快樂的──菲立普.克婁代的謀殺與創造之時

    文/陳栢青2017年03月14日

    法國作家、劇作家菲立普.克婁代 「要有幾具屍體才行。」此刻菲立普.克婁代好整以遐坐在沙發上看著我。在推理小說裡,這應該是最後一章,由兇手或是拿著煙斗的偵探緩緩道出真相。 波戴克報告 灰色的靈魂 但克婁代要解答的,是他為什麼這樣寫小說。他在台灣出版的第一本小說《灰色的 more
 

內容簡介

  人性的三種顏色、三種狀態
  ——菲立普.克婁代「戰爭三部曲」改版上市

  出版半年踞法國各大排行榜前10名,銷量超過30萬
  
法國評論《閱讀》、《快迅》、《費加洛》、《ELLE》、《觀點》等 雜誌通通推薦
  2005年法國最多書店從業員推薦書

  逃亡之後,迢迢的路才開始──

  年邁的林先生因戰亂要離開破敗家園,他帶著一隻小箱子,懷中抱著一個新生嬰孩,和其他流亡者搭上前往西方國度的船。多日後,船抵一座灰冷多雨的港都,當局安排難民暫棲於收容所,林先生面對陌生人和不解的語言,感覺生活的艱辛才剛剛要開始。

  他唯一的寄託是懷中的小孫女,從不讓她離身,只要孩子吃飽睡好,他便足矣。他常常帶小孫女到公園散步,並偶然結識孤身的矜夫巴克先生,這兩個不受時光之神垂青的人沒有共通的語言,但比手畫腳聊得份外開心,人群的冷漠和城市的灰暗一掃而空,換之以陽光般的溫暖滋潤彼此心靈……這一天當局無預警地安排林先生轉往他處收容所,倉促間他來不及通知巴克先生,而新的收容所又像銅牆鐵壁的監獄,把人守得牢牢的,他必須要逃出去,找到那座公園,告訴巴克先生……

本書特色
  
  從此白雪公主和王子一起過著幸福快樂的日子……

  以上是童話故事的結尾,可是面對真實人生,或許公主和王子的課題才要開始。至少這是林先生正要面對的課題。

  在這個中篇小說中,克婁代運用擅長的懸疑手法,講述受戰火侵毀家園而無奈要移民的老人遭遇。書中從頭到尾不見血腥畫面,所讀盡是老人家移民後的哀歌,這個哀歌唱的不是柴米油鹽的生活,而是貼近靈魂深處,把存在的基本問題掏出來問的哀歌:一個人移民到另一個無戰事國度,他不識語言、也無親無故,可說是一無所有的人,如何面對適應新的地方展開生活?所謂的「收容所」還不是把人像囚犯般囚禁起來?

  若非林先生國家飽受戰亂,他何苦帶著小孫女出逃?是誰,引發了戰爭,是誰,使他棄守家園?情節動人心弦,故事結尾,如歷戰爭場景的死生闊氣,叫人淚下。

作者簡介

菲立普.克婁代 Philippe Claudel

  1962年生於法國洛林區Dombasle-sur-Meurthe,身兼作家和劇作家,為法國備受矚目的中生代作家。曾以《莫斯忘記了》獲法國廣播金獎(Prix Radio-France-la Feuille d’or);《千百悔恨中的一些》獲馬塞巴紐爾獎(Prix Marcel Pagnol),以“《我放棄》獲法國電視獎,並以短篇小說集《小機械》獲龔固爾短篇小說獎(Prix Goncourt de la Nouvelle 2003)。克婁代擅長以平實卻富詩意與韻律感的文字描畫生命複雜的情境。以《灰色的靈魂》一書獲2004年荷諾多文學獎,中文版在台上市即登上誠品書店翻譯文學排行榜,同年10月作家受法國在台協會讀書樂之邀來台,轟動一時。

譯者簡介

陳素麗

  台大外文系畢、法國里昂大學電影碩士,巴黎三大電影DEA。曾任台北動畫電影節策展人,目前任教於師大法語中心,閒暇喜歡爬山,寫作。

 

詳細資料

  • ISBN:9789866973062
  • 叢書系列:木馬文學
  • 規格:平裝 / 144頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

一位老人站在船的後方,懷裡抱著一個輕便的行李及一個新生兒,新生兒比行李還輕。這個老人叫林先生。他是唯一知道自己名字的人,因為身邊所有知道這名字的人都死了。他站在船尾,望著他的國家,那祖先與逝去親人的國度,漸行漸遠。此時,懷裡的孩子沉睡著。祖國漸漸遠去,縮成遠方極小的一點。林先生就這麼,許久地,看著它消逝在地平線上,不畏船上風大,將他吹得東倒西歪,彷彿斷線布偶一般。

這是一趟漫長的旅程。在海上航行了好些日子,而這些時日,老人都站在船尾,望著船隻航行過後留下的白色痕跡,船痕延至遠方,海天交會。他眼神望著遠處,繼續尋找著那消失的陸地。當別人請他進船艙時,他一言不語,靜靜地尾隨而去。但不一會,又見他站在船尾,一手扶著船緣,另一手抱著孩子,而那硬皮小行李箱就靠在他的腳邊。

行李箱上纏著一條寬扁的帶子,以防行李箱打開,好似裡面裝著金銀財寶似的。但其實裡面只有幾件舊衣服、一張被陽光曬得泛黃而影像幾乎不得見的照片及一個布袋。布袋裡,老先生裝了一把泥土。他離開時,就只能帶走這些了。當然,還有那個孩子。

孩子非常安靜,是個女孩。林先生登上這艘船時,她才六個禮拜大。跟林先生同時上船的,還有一大群跟他遭遇相似的男男女女,他們失去了所有的一切,倉皇之間,被聚集在一起,沒有任何反抗。六個禮拜。這趟旅程長達六個禮拜,也因此當船抵達目的地時,這小女孩的生命已經延長了一倍,而老先生,他卻感覺好像老了一個世紀。

有時候,他輕聲哼著小曲子給小女孩聽,永遠都是同一首曲子。而這些時候,他看到小寶寶張開小眼,小嘴微開。他看著她,他看到的不只是一張小嬰兒的臉龐,而是一連串的風景。陽光普照的早晨,稻田裡水牛那悠閒緩慢的步伐,他村莊入口幾株大綠榕那彎柔的樹蔭。傍晚時分,淡淡藍霧,輕輕柔柔地由山間而下,如一襲披肩緩緩滑下肩頭。

林先生餵孩子的牛奶,從嘴角又流了出來,他還不太會餵,動作很笨拙。小女孩沒哭,又睡著了。他則眼神又望向遠方,隨著船痕的白色泡沫,遙望遠處,但那遙遠的一方,早已無法辨識出任何形體。

十一月的某一天,船終於抵達它的目的地,但老先生不願意下船。離開這艘船,就代表永遠切斷與家鄉之間的聯繫。有兩位女士因此過來扶他上碼頭,動作溫柔,彷彿攙扶病人。天氣很冷,天空灰濛濛的,林先生吸了一口新國家的空氣,沒有味道,沒有任何味道。這是一個沒有氣味的國家。他將懷裡的孩子抱得更緊,在她耳邊輕聲唱著那首歌。其實,他也是為自己而唱,好聽到自己的聲音以及家鄉語言的旋律。

會員評鑑 TOP

會員評鑑等級

4顆星

,共 6 位寫評鑑。

感謝您要為本商品發表您的看法,這是專屬於博客來會員的發表園地。請先 登入加入會員

最近瀏覽商品

 
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 1
  • 1

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報