人文五社聯合書展
神靈的殿堂(巨匠神工平裝分冊之一)

神靈的殿堂(巨匠神工平裝分冊之一)

  • 定價:650
  • 優惠價:9585
  • 本商品單次購買10本85折553
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  「巨匠神工」這套書為作者二十年來中國古建築之考察心得總結,《神靈的殿堂》所收錄者,皆屬宗教性建築,表現出人對超自然的敬畏,包括佛寺、佛塔、石窟、喇嘛寺、道觀與伊斯蘭清真寺等;共6大類27座經典個案。每一經典個案作者皆以最能彰顯各個古建築特色的透視彩圖,加上實景攝影圖像與特色導覽,引領讀者進入時光隧道,甚至「穿牆破壁」,領略古代匠師高超的工藝技術,體驗每一座古建築令人驚豔的空間美感。

  在經典個案之後,另有同類型其他實例的介紹與比較;而「延伸議題」則以簡練的文字、精細的手繪線圖與大量的攝影圖片,歸納整理中國古建築之基本欣賞知識。最後並附中國古建築常見之術語詞解。

作者簡介

李乾朗

  台灣台北淡水人,1949年生於北市大稻埕,1972年畢業於中國文化大學建築與都市設計學系,歷任建築師事務所設計師、建築師雜誌主編及中華民俗藝術基金會董事、文化資產維護學會理事。1978年出版第一本著作《金門民居建築》,此後陸續出版《台灣建築史》、《台灣近代建築》、《十九世紀台灣建築》、《二十世紀台灣建築》、《古蹟入門》、《台灣古建築圖解事典》等書。 近年以著述、教學及文化資產諮詢、審查工作為主,並推動兩岸建築交流及擔任新加坡古蹟修護顧問。現任教於台北大學民俗藝術研究所、文化大學建築及都市設計系;主授台灣建築史、中國建築史、傳統營造技術等課程。出版著作六十餘種,研究報告五十餘種,建築相關論述一百六十餘篇。

  著作曾獲:巫永福文學評論獎、中國時報開卷好書獎、聯合報讀書人最佳書獎、金鼎獎等。

 

目錄

巨匠神工 總序 4
導論 6

佛寺

五台山南禪寺大殿 12
延伸議題:棟架 18
五台山佛光寺東大殿 20
延伸議題:殿堂造與廳堂造 28
延伸議題:脊樑支撐材的演變 29
福州華林寺大殿 30
延伸議題:斗栱 34
薊縣獨樂寺觀音閣 38
延伸議題:樓閣 44
正定隆興寺摩尼殿 46
延伸議題:屋頂 52
五台山延慶寺大殿 54
泉州開元寺 58
延伸議題:柱礎 68
五台山顯通寺無樑殿 70
延伸實例:無樑殿 76

佛塔

嵩山嵩岳寺塔 78
延伸實例:安陽天寧寺文峰塔 81
延伸議題:中國佛塔的發展與形式 92
西安慈恩寺大雁塔 84
延伸實例:西安薦福寺小雁塔 87
大理崇聖寺千尋塔 88
應縣佛宮寺釋迦塔 92
延伸議題:樓閣式塔 98
北京妙應寺白塔 100
延伸實例:北京北海白塔 104
五台山塔院寺大白塔 106
北京碧雲寺金剛寶座塔 110

石窟

大同雲岡石窟 114
延伸實例:洛陽龍門石窟 120
延伸實例:河南鞏縣石窟 122
延伸實例:天水麥積山石窟 123
敦煌莫高窟 124
延伸議題:石窟寺的形制 128

喇嘛寺

青海瞿曇寺 130
青海塔爾寺密宗學院 138
延伸議題:藏式寺廟特色 144
北京雍和宮萬福閣 146
承德普寧寺大乘閣 152
承德普陀宗乘廟 158
延伸實例:承德外八廟 164
北京北海小西天 166

道觀

太原晉祠聖母殿 172
武當山南岩宮 180
延伸實例:武當山紫霄宮 186
延伸實例:開封延慶觀玉皇閣 187

清真寺

喀什阿帕克和加瑪札 188
延伸實例:庫車加滿清真寺 294
延伸議題:穹窿 196
吐魯番蘇公塔禮拜寺 198
延伸實例:西安華覺巷清真寺 204

中國建築術語詞解 208
古建築索引 212
主要參考書目 213
後記 214

 

  人類震懾於自然的力量,常將無法控制的現象歸諸於超自然。中國古代的神話傳說,尊崑崙山為起源之所,穴居野處,居住在洞穴或樹上,即傳說中的有巢氏,另有伏羲氏發明八卦,教民馴養牲畜,進入農牧社會,乃有部落及國家之形成。殷商時期迷信鬼神,建宗廟以表達對天神、地祇及祖先的尊崇,周代更擴大之,天神的日、月、星、辰、風、雨、雷、電,地祇的河、海、山、川、人、鬼、祖先,還包括善惡的物魅皆納入祭祀。秦漢時期,大家族門第階級形成,封建社會下興起建造巨大宅第與宗廟,在佛教尚未進入之前,祭祀天神、地祇及祖宗之所是最主要的壇廟。

  東漢時期佛教經中亞傳入中國,六朝時胡族統治者多認為佛教之信仰有助於護國,崇拜不遺餘力,佛寺及石窟大獲發展。同時也出現中國自創的黃老道教,它淵源於古代的方術,仿釋典而創出道經,似有與佛教抗衡之勢。道教為尋求不老仙藥,勤於研究煉丹之術,道士有如隱士,常喜築樓觀於山中,西嶽華山,中嶽嵩山及湖北武當山成為道觀勝地。

  中國的宗教建築,主要包括歷史悠久的敬天法祖之祠廟以及漢代始出現的佛寺與道觀。歷代雖有帝王特別推崇佛道,且佛、道寺廟常受到皇帝之冊封,但終究未形成政教合一之局面。

  中國佛教建築主要為佛寺、石窟與佛塔,據傳漢明帝時,西域高僧至洛陽官署鴻臚寺弘法,其後捨宅為寺,佛寺格局沿用傳統漢式合院布局。東晉道安譯佛經,後秦時鳩摩羅什入中土譯經,促使士大夫樂於近佛,興起捐建佛寺之風,唐代佛教形成八大宗派,其中天台、華嚴與禪宗成為中國化佛教,宋代佛教內涵趨於庶民化,佛教勢力握有許多寺田,強大的經濟實力,引起統治皇朝之戒心。南方禪宗寺廟吸收儒家思想,而宋明理學亦受禪學影響,南北漸顯差異,禪宗與密宗寺廟遂有區別,禪宗不重視寺廟之形式,主張頓悟,較少有巨大的佛塔或佛像。反之北方的佛寺主漸悟,往住側重於石窟的開鑿及巨佛的塑造,莫高窟、雲岡、龍門及麥積山等石窟可見之。

  唐宋時期北方佛寺,殿閣形式多樣,早期佛塔居中,後期則代之以大雄寶殿。主殿有時為樓閣式,將二層或多層殿閣作為核心,內部供奉巨大的立佛。如獨樂寺觀音閣,也有些大殿寬達七開間以上,表現密宗精神,內部可供五尊以上大佛,如五台山佛光寺東大殿。另如正定隆興寺,延續繞佛敬拜儀式的精神,將佛座置於中央,殿內設迴廊。至於三開間小型佛殿為數最多,它也許未具氣勢宏偉之優點,但空間緊湊,結構簡練,如南禪寺、少林寺初祖庵及延慶寺,木結構靈活,運用移柱或減柱之法,使殿內空間符合所願。

  明代燒磚技術邁進大步,使用圓券稱為「無樑殿」,五台山顯通寺為技術極為成熟之巨構。清帝室崇信喇嘛佛教在北方建造許多漢藏混合式寺廟,承德外八廟融合漢藏式建築創出前所未有之新形式,乾隆帝在北京北海西畔所建的「小西天」,則更是一座以漢式亭閣詮釋密宗曼荼羅之創作。

  石窟寺先從西域循絲路進入中土,敦煌以彩塑取勝,而雲岡及龍門以石雕為優,六朝時期造像特色為秀骨清像,至唐代神態則轉為豐腴。龍門奉先寺巨大的毗盧舍那佛身披袈裟端坐,造型線條動靜相互平衡,方額廣頤,雙目散發慈祥光芒,史載為武則天所捐獻。石窟逐漸吸收殿堂空間形制,由洞轉為殿,鑿成前堂後室,頂作覆斗形,模仿廡殿頂,前室作雙坡,仿軒之空間。  

  佛塔是中國佛教建築之代表,具有高度創造性。佛塔初為珍藏舍利之用,六朝及隋唐時期佛塔多居於佛寺之核心,例如嵩山嵩岳寺塔。隨著禪宗之興起,佛塔地位起了變化,塔逐漸偏離佛寺中心,過渡形態出現雙塔制,分峙於大殿左右,如泉州開元寺為雙塔,大理崇聖寺則增為三塔。佛塔中國化之後,功能趨於多元,作為航行燈塔、料敵塔或起勝風水塔。塔初多用磚石、土及木混用,但易遭祝融之災,北魏洛陽永寧寺為史載最高之佛塔,惜因毀於火而不存,全用木結構之塔傳世極少,山西應縣佛宮寺釋迦塔為碩果僅存之巨大木塔,歷經千年仍完整,極為珍貴!唐代塔仍保持木構方塔之精神,如西安大雁塔為樓閣式,小雁塔為密檐式,宋代則流行八角塔,元明出現喇嘛塔,如北京妙應寺白塔、五台山大白塔、清代則出現融合漢式之喇嘛塔,如北京北海瓊島白塔,另又有金剛寶座塔,如北京碧雲寺塔。  

  道教結合了漢代以前多種神仙思想、巫術、陰陽五行學說而成,道教廟宇表面上模仿宮殿與佛寺,但為了體現神仙精神,喜在鍾靈毓秀之地建築廟宮,多用樓閣,以表達通天之意,登樓令人心曠神怡。所謂「樓閣玲瓏五雲起,其中綽約多仙子」及「山不在高,有仙則靈」。道教吸收了許多道家及儒家的理論,所以道觀企圖表現與天地相容的意境,老子《道德經》所謂「有無之相生」、「長短之相形」及「前後之相隨」,實體之建築物與虛無之空間是相對存在的,所以又云「鑿戶牖以為室,當其無,有室之用」。道觀所處環境追求自然,擺脫限制,審美非為功利,空間得到解放,令人有體悟及想像的?迪,亦可能得自道家之賜。  

  太原晉祠的殿閣與園林交融,山泉曲折環繞,體現引水界氣之理論,聖母殿前鑿池,池上架十字橋,騰空而過,空靈之境於焉而生。湖北武當山奇峰聳立,雲煙繚繞,道觀林立。南岩宮及紫霄宮為典型道觀。河南開封延慶觀玉皇閣之建築形式暗示八卦,亦為深具道教特色之建築。南方繼承楚文化之古老傳統,民間信仰種類繁多,最後逐漸被歸匯於道教範疇,崎嶇多山的地理條件影響道觀至為明顯,因而南方閩、粵所見道觀,大多布局不強求左右對稱,如畫之經營位置,章法自由,強調揖讓或欹側,各殿因勢而立,但整體仍保持脈絡相通與空間貫穿之靈動特性,福建福州臨水夫人廟、安溪清水巖及四川二郎廟皆為佳例。  

  外來宗教除了佛教之外,伊斯蘭教在中國有近一千四百年的發展史,清真寺建築形式多樣,自漢代通西域,隨著絲路貿易往來,中亞與中土文化交流漸趨頻繁。唐代之後,伊斯蘭教成為僅次於佛、道教之重要宗教,特別是西北的少數民族,信奉伊斯蘭教者眾,東南沿海的廣州及泉州為宋代大商港,也擁有廣大的伊斯蘭教徒。廣州懷聖寺仍保有最古老高聳入雲的喚拜塔。喚拜塔及圓頂成為伊斯蘭教建築外觀最明顯的特徵,新疆的清真寺多採中亞及阿拉伯建築形式,南京、北京、西安、蘭州等各地皆有規模宏大的清真寺,明清時期的清真寺,巧妙地融合了中亞及中國宮殿樓閣建築,為了得到大面積的大殿,常將數座屋頂連接在一起,使殿內禮拜空間加強縱深,如北京牛街清真寺。另外,西安華覺巷清真寺的布局亦具創造性,它將照壁、碑亭、殿堂、樓閣與園林穿插布置,形成一組縱深很長的漢式建築清真寺。另外,純為中亞建築的伊斯蘭教建築,以新疆喀什阿帕克和加瑪札及吐魯番蘇公塔禮拜寺為代表,它們運用泥土及磚石建造巨大的圓頂,從內部仰望穹窿,予人崇高神聖之感受。

 

詳細資料

  • ISBN:9789573262275
  • 叢書系列:觀察家博物誌
  • 規格:平裝 / 216頁 / 8k / 26.5 x 37.9 x 1.08 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

會員評鑑

5
1人評分
|
1則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2021/10/13
當一切因緣聚會妥當,一日完成本書四百頁並非不可能。堅定的持續閱讀,至少過半篇幅的仔細字字斟酌,建築術語來回比對推敲,依然獲得一些意想不到的收穫。

閱讀亦為回憶之旅,重看北京旅行照片,故宮,中國現存最巨大的木構建築太和殿有十一開間,不經易之間拍到儲秀宮的宮殿名牌。重要的十字脊角樓。印象模糊的天壇。沒有方向感的頤和園,閱讀比對書籍照片與手繪外觀全貌方有整體感。北海公園九龍壁與遠眺白塔,定陵地宮,印象深刻的贔屭馱負蟠龍石碑。抗戰打響第一槍的蘆溝橋。

除此之外皖南民居可以比對到蘆洲大夫第,高聳牌樓的馬頭牆,入口的特色精美磚雕門罩。天井狹小,幽暗的光線,帶給宅第寧靜,屋簷滴下的雨水凝聚上有如八卦水潭的庭院中,天地水與光交融,回想當日微雨中參觀該處,十分吻合所有文字之描述。北方四合院大多為坎宅巽門,這才發現連福裕樓都是以巽門為主。各種中國木構建築屋頂,五行山牆,山花懸魚及博風板,泰國傳統屋舍類似兩三重簷懸山頂,可都有博風板。少見的四面出抱廈,反而在日本傳統建築常看到比較多應用特色,稱之為破風,如天守閣。

因為有了本書,才有後來福建雙城中國經典古建築的規劃與執行。五嶽歸來不看山, 黃山歸來不看嶽。旅遊歸來更深入閱讀,反覆瀏覽餘味無窮。

全書介紹多半以知名的山西五台山與附近區域重要古蹟建築為主,不止於此,北京,丞德等重要皇家景點也多有涉獵。再次閱讀之後,連陌生的道觀與喇嘛寺也慢慢有了印象。丞德避暑山莊附近也是一個重要景點,該處外八廟特有的漢蒙藏風格建築。麗江與平遙兩世界遺產古城,亦是下一次的首選考慮目標。陝北山西窯洞讓我們想到土耳其卡帕多奇亞的洞穴居住經驗,不知兩者是否類似!

閱覽作者特別在書籍中選的兩個清真寺,對比土耳其的藍色清真寺與錫南相關作品,再度認定,錫南大師採取索菲亞的四方體加上半圓拱四邊支撐建構高大的圓頂設計之清真寺的這種方式,特別流行於土耳其。其他地方多為入口尖拱與伊斯蘭特有的圓頂加上平頂為主的大面積清真寺,中國的西域與其他地方清真寺,要不使用中國風格的廟宇,旅遊泉州清真寺見到漢化清真寺,要不就是與中亞等國家類似外型,無土耳其型清真寺,既是明證。

閱讀即旅行,坊間旅行社多有建築主題之旅, 日本現代建築,中歐德國的現代建築濫觴,西班牙,義大利之羅馬,歌德,巴洛克,阿拉伯型態及現代的高第大師等建築時期與代表作品。美國的落水名宅及其他現代建築大師。中國建築之旅以地區區分,北京當代建築,或皇家建築之旅,江南水鄉建築,山西平堯古城,湘西水邊建築,邊塞民族建築。

  中國建築依附於歷史的洪流之中,枝葉繁衍分支眾多。
以神靈的殿堂為主的宗教建築,佛寺,佛塔,石窟,喇嘛寺,道觀,清真寺等。知名的雲岡,洛陽等石龕洞窟。山西五臺山的唐代建築南禪寺、佛光寺。已經是中國乃至世界最古老的木建築。
帝王的國度,城郭,宮殿,皇家苑囿,禮制建築,陵墓。故宮,天壇為最具代表性的帝王建築,被英法聯軍毀掉的園明園,慈禧太后的御花園-頤和園,皇家之陵墓建築如明十三陵。
眾生的居所有城市,古城市樓,城門,民居,各樣住宅,有窯洞,四合院,土樓,等不同區域的民居。書院(含園林),橋樑。散居中華各地,北方的窯洞,南方的園林藝術,書院,安徽等地的高宅,閩贛粵桂皆有的風雨橋。

  福建此地卻少得到眾人的關注,但依然有客家團結的象徵-土樓,散落於閩西南獨有群居和防衛合一的大型樓房,分布於龍巖市永定縣,漳州市南靖縣、華安縣,與其他地方,更是世界文化遺產。
  長江以南最古老的佛寺-華林寺,至少已經安然度過千年。閩江上,小沙洲上鎮水安寧的金山寺。三坊七巷,以士大夫、文化儒生為主要居住民的街區,獨特的群聚閩南建築。
  泉州開元寺,開元年間啟建迄今,歷經多次毀損,天災,戰亂,重建,再重建,擴建成為南方佛教叢林的代表建築。泉州市外的洛陽橋,中國四大古橋,與蘆溝橋齊名。泉州海外交通實證之清真寺,回教墳墓,見證東亞文化之都美名。
  加上鼓浪嶼華洋雜陳的整島齊一風格,如萬國博覽會的多款建築,這些都是旅行收穫之建築閱讀。

回歸本書,涵蓋三個主要面向,16大類,多個經典個案。山西算是最重要的區域,佛寺中山西五台山南禪寺,佛光寺東大殿,延慶寺大殿,顯通寺無樑殿。佛塔為山西五台山塔院寺大白塔,應縣佛宮寺釋迦塔。知名的大同雲岡石窟。雖無喇嘛寺,確有道觀太原晉祠聖母殿。城市首選平遙古城,北方窯洞民居。其他如北京附近的宮殿,城郭的長城關卡,喇嘛寺廟,禮制建築的天壇國子監,附近的陵墓。另一個重點是丞德山莊附近,其他散落中華大地的珍珠,湖北的武當山。湖北顯陵。新疆的清真寺,南方的民居,古城等。

由古至今縱觀面。本書的每一篇幅建築至少有六頁篇幅,有彰顯各個古建築特色的手繪透視線圖彩圖,及大張攝影圖像與特色導覽。很多重要建築的內部結構,都有大張特寫攝影。個案後,有很多同類實例介紹與比較;「延伸議題」以簡練文字、歸納整理中國古建築之基本欣賞知識。這也是很重要的特點,一定要注意。在後記中,特別談到,室內大多燈光昏暗,是經過多種照片與其他書籍交相比對,才能完成透視圖,這個要感謝編輯美工等工作人員的連續三年努力。方能完成,珍惜前人的努力。

利用旅遊前後,用力讀萬卷書,行萬里路,交相影響,融會貫通。此次福建的收穫,寺廟,土樓,橋樑,其他如書籍內的民居,庭園收穫已然太過豐富,。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【其他】2024采實電子書全書系:春暖花開‧享閱讀,參展書單書85折起、任選3本79折
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 經典翻譯文學展
  • 世界閱讀日(書評)
  • 兒童自然生態展_本本折$20