網站搜尋|相關連結

夜市

夜市

  • 定價:199
  • 優惠價:79157
  • 優惠期限:2014年04月30日止
載入中...

優惠組合

 

內容簡介

在這個夜市裡,只要出得起價,
任何人都可以買到想要的東西……


令人敬畏的稀世天才作家登場!
榮獲第十二屆【日本恐怖小說大賞】!
被譽為『史上最出色的傑作』!
入圍日本文壇最高榮譽【直木賞】!

★日本亞馬遜網路書店讀者4顆星高度讚譽!


為了獲得『打棒球的天分』,你願意付出多大的代價?


  泉一直對同學裕司感到好奇,明明是學校裡的棒球明星,卻總是顯得鬱鬱寡歡、滿腹心事。而謎樣的裕司今天竟然會主動邀她:『要不要去夜市?』兩人前往海邊的森林,沒想到幽靜、人煙罕至的林蔭深處,真的有一個奇妙的夜市!披著和服的狸貓與死屍穿梭而行,妖怪販售著長劍、棺材、人頭等各式各樣的詭異商品……這裡根本不是人類該來的地方!泉開始納悶,裕司為何要邀請自己同行?

  原來這是只有有緣人才得以造訪的妖怪夜市,小時候曾經誤入夜市的裕司,在這裡買到了『打棒球的天分』,但付出的代價卻令他懊悔至今。於是今夜,當蝙蝠預告夜市即將舉行,裕司決定帶泉一同前來,重新進行一項重要的交易……

  作者以奇幻瑰麗的文字,巧妙結合恐怖元素,在人界與幻界的游移之間,探討人性、慾望與道德之間的拉据,以及親情、友情與愛情的份量,多層次的深刻意涵與豐富的閱讀樂趣,堪稱是當今日本文壇最令人驚豔嘆服的傑作!

皇冠讀樂Club: blog.roodo.com/crown_blog1954/
皇冠青春部落格: www.wretch.cc/blog/CrownBlog
皇冠影音部落格: www.youtube.com/user/CrownBookClub


作者簡介

恆川光太郎 Tsunekawa Kotaro

  1973年出生於東京。大學畢業後,經歷各種職業,目前居住於沖繩縣。2005年以〈夜市〉榮獲第12屆日本恐怖小說大獎,驚人的寫作才能從此震撼日本文壇。作品包括《雷鳴的季節》、《秋之牢獄》等,均廣受讀者好評,也使他成為當前日本最受矚目的新銳作家。

譯者簡介

高詹燦

  輔仁大學日本語文學研究所畢業。現為專職日文譯者,主要譯作有《蟬時雨》、《隱劍秋風抄》、《劍客生涯》系列、《光之國度》、《蒲公英手札》,並有數百本漫畫譯作。個人翻譯網站:www.translate.idv.tw/

 

詳細資料

  • ISBN:9789573324058
  • 叢書系列:奇.怪
  • 規格:平裝 / 208頁 / 15 x 20.8 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

今晚會有夜市。

學校蝙蝠對暮色蒼茫的天空如此宣告。學校蝙蝠是棲息在中小學的屋頂和牆壁縫隙間的一種生物,每當夜幕低垂,便會在空中四處遨翔,獵捕小蟲為食。

夜市設在海岬的森林中。

學校蝙蝠如此說道。

夜市裡羅列著各種奇珍異寶。

因為有許多商人會乘著北風和南風來到夜市。

西風和東風或許會帶來奇蹟。

學校蝙蝠來回盤旋於市鎮上,告知市鎮自己應該透露的消息。

今晚會有夜市。

『聽說會有夜市。』

『那是什麼?』

『也就是市場啊。裡頭販售的物品五花八門,妳去了就知道。要去看看嗎?地點在海岬那邊,用說的說不清楚。妳有帶錢嗎?』

『沒有。』

泉聳了聳肩,裕司望著她,輕輕一笑。

『那我們就四處看看吧。』

兩人在黑暗中走了一會兒,不久,前方逐漸浮現青白色的光芒。樹叢漸趨稀疏,稀微而不刺眼的青白色光芒,照亮了黑暗。

最早現身的,是永久流浪者。永久流浪者將黑布攤在地上,上頭陳列著商品,他坐在商品前叼著菸管吞雲吐霧。他擺放的商品是石頭和貝殼。

『歡迎光臨夜市。這裡有世界各地的石頭和貝殼。』

永久流浪者見裕司和泉從森林裡走來,意興闌珊地對他們兩人如此說道。

『有沒有什麼便宜又稀奇的寶貝?』裕司望著擺滿一地的商品問道。

永久流浪者的商品看在泉的眼中,每個都像是河畔或海邊俯拾皆是的石頭。但她並未說出心裡的想法,因為她對石頭沒有特別研究。

永久流浪者拿起一顆圓石,以一副要買不買隨便你的口吻說道。

『這顆圓石是我在黃泉的河灘上撿的。價值一億日圓。』

『沒有便宜一點的嗎?』裕司問。

永久流浪者沒理會他。

於是兩人不發一語地從永久流浪者面前離開。

永久流浪者的石屋只是入口處的第一家店,裡頭還有無數店家並排而列,彼此保持固定的間隔。店門前或店家之間擺放著燭台,青白色的燭火搖曳。

一隻披著和服的狸貓在路上悠哉地踱步。猛然轉眼,有個既像鬼火又像幽靈的火焰,輕飄飄地從樹叢間飄盪而過。

泉倒抽一口冷氣。

『這就是夜市。我們逛逛其他店吧。』

這些臨時的店家在樹叢間擺攤的光景,與慶典攤販有幾分相似,但就本質來說,夜市與慶典截然不同。慶典熱鬧非凡,夜市卻靜謐冷清。既無酬神的歌舞,也無錄音機傳出的音樂,更無鼎沸人聲。唯有店家靜靜地擺設在闃靜的森林中。

有間羅列各式刀劍的店家,帳篷前懸吊著兩盞寫有『刀』字的燈籠。

一名身穿大衣、頭頂獵帽的老紳士,正在欣賞商品。只有他一名客人,他似乎正在聽店主說話。裕司和泉也趨前想一聽究竟。
 

會員評鑑

會員評鑑等級

4顆星

共 9 位寫評鑑
  •  1.詹家宜 ⁄ 台灣台北

    富創意而發人深省,文字乾淨不拖泥帶水,翻譯亦見上成。
    人心如此脆弱但又堅強,故而你無法預測它將帶往的方向。而細微之處可以窺見作者的悲憫,淡淡的卻有他遺留的芬芳,默默的傳達,人有選擇的自由,但也有選擇的侷限。

  •  2.黃國華 ⁄ 台灣台北

    這本夜市擺\在我的書架已經將近兩年,會被我冷凍兩年的主因,是她的廣告文案和一些評論讓我誤以為這是一本恐怕驚悚的鬼怪小說,然而,當我閤上本書之後,卻有一股「相見恨晚」和「被廣告矇蔽」的惆悵心情,明明就是一本不論是原創性、流暢度亦或是人性探討層面都會讓閱\讀人耳目一新的曠世鉅作,一本明明很偉大的書偏偏被書商的編輯或行銷給「做小了」。

    這本書由兩篇短篇故事組成─《夜市》與《風之古道》,兩者間其實並沒有相連關性,只是背景都是一個特殊的時間環境─夜市與古道,進入的人若沒有遵守規則,那麼,就再也回不了現實社會了。

    所以這兩篇故事的第一個人性的掙扎在於「取捨」或「得失」,在幽靜、人煙罕至的林蔭深處,有披著和服的狸貓與死屍穿梭而行,有妖怪販售著長劍、棺材、人頭等各式各樣的詭異商品的《夜市》,進去夜市的人不論是有意還是無心都得進行買賣交易後才能離開,故事中的主角是一對兄弟,哥哥為了能夠離開夜市,竟然用弟弟去當成買賣籌碼,出賣了自己的靈魂,一直到數年後這個夜市又重新開啟,這位早已失去靈魂過著有如行屍走肉生活的哥哥重回夜市,想要買回當年被他賣掉的弟弟,才知道他弟弟早已經逃離夜市人口販子的魔掌,用自己的青春去交換自由而去過著極度不尋常的人生。

    夜市這篇故事精彩除了奇幻氛圍以及人生人性的兩難取捨之外,兄弟離散後的個自人生際遇,更是作者極具想像力之神來一筆。

    第二篇《風之古道》與《夜市》第二個相同處在於「部份架空的奇幻世界」,為何我稱之為「部份架空」呢?因為為了與多數的奇幻小說所設定的完全架空世界做區隔,兩篇小說在實際的世界之外一樣都創造了一個奇幻世界,而這兩個世界之間都有其缺口可以讓部份人橫跨兩界,但又像哈利波特中「魔界」與「麻瓜」兩個世界般可以來去自如;《風之古道》的世界是一條橫跨日本的神鬼步道,一般人是無法進入這個古道世界,但這個古道卻和現實世界有多處缺口,有些人可以來去自入,有些在古道裡生活的人卻只能看到另一個現實世界而無法跨越,於是這個古道充滿了從現實世界逃亡而來的亡命之徒,也有不小心闖進這個古道神界而不願意回去的人,也有橫跨兩界作起買賣貿易的行旅商人,來往古道的諸神會化身為各種動物或鬼魅魍魎….

    兩篇短篇小說的故事的共同點還有一個,那就是找尋救贖的出口,《夜市》故事中的哥哥二度回到夜市是要尋回自己的弟弟並找回被自己背棄的靈魂,弟弟重回夜市的目的地是想要找尋最初的自己-那個原來有著媽媽與哥哥的正常生活的五歲男孩。《風之古道》故事中幫助無意間迷路小男孩的古道旅人,他在古道中幫小男孩找尋與現實世界交界的並可以回家的缺口,其實真實的用意是不願意再看到無辜的人墮入與他相同的悲慘遭遇,在《風之古道》最值得一提的是這位古道旅人「鍊」的故事,我從來沒有讀過如此讓人喘不過氣來且毫無救贖出口的故事,他的故事是那種悲到無法流淚\同情,是那種無望到令人不忍讀下去。

    《風之古道》所架構的兩個世界所代表的正是人們最尋常的痛苦-選擇,當兩條路兩個世界都清楚地呈現在面前,而這兩個世界各有其美麗與哀愁,個自有其愛恨與不捨,個自有其揮之不去的暗黑和朦朧難料的璀璨,而你只能選擇一個世界,跨進去就再也跨不回來時,你該如何做不無悔的選擇呢?

    這本書的篇幅只有短短的205頁,所帶給讀者的心靈衝擊是無比巨大的,而且,本書故事結構相當簡單,人物角色也相當單純,不若一般大部頭奇幻小說的磅礡難以消化,即便不常閱\讀的人都可以輕鬆地進入作者所設定的世界和故事線條內,所以這也是本易懂但卻意境深遠的佳作。

  •  3.shoumi ⁄ 台灣台北

    讀這本書會有身歷其境的感覺~讓人有一種彷彿置身於故事當中
    特別是在夜深人靜的時候閱\讀,毛毛的~涼涼的~大推!
  •  4.瑟珍 ⁄ 台灣台中

    有些書看完後就丟到腦後了,沒有畫面或片斷語詞停留在心中。但這本書不一樣,二篇中篇故事都是圍繞一條主軸發展,非常有畫面感,而且被深深勾引起好奇心想一探究竟,看完後,奇特的情節深深刻印腦海,很令人難忘!
  •  5.白白因 ⁄ 台灣台北

    我個人覺得還好,平平淡淡的
    沒有我想像得如此毛骨悚然,
    但大致而言算是一本完整的書啦!
 

最近瀏覽商品

 

購物說明



若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「法人團購」。

退換貨說明

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。


訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則
  • 春日繪社
  • 好媳婦

瀏覽此商品的人也瀏覽...

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報