人文五社聯合書展
山丘上的石頭(精裝)

山丘上的石頭(精裝)

The Hill and The Rock

  • 定價:240
  • 優惠價:9216
  • 本商品單次購買10本85折204
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  裘先生和裘太太住在一座山丘上的小房子裡,別人眼中的他們擁有眾人羨慕的好風景,可是,裘太太對房子後面的那顆石頭很有意見,如果沒有那塊石頭,才叫完美呢!

作者簡介

大衛.麥基 David McKee

  1935年出生於英國德文郡,是英國知名的圖畫書作家。在普利茅斯藝術學院就學期間就開始投稿,他的繪畫風格頗受美國漫畫家Saul Steinberg和法國漫畫家Andre Francois影響。從1964年出版第一本圖畫書Two Can Toucan後,直到如今,四十多年仍維持活潑穩定的出版量。

  作品中以「大象艾瑪」系列最受歡迎,麥基也非常喜愛以怪獸或泰迪熊為主題創作,並且持續就戰爭的主題以圖畫書提出觀點。麥基的作品寓言故事的味道濃重,他自己也認為他的書並不只是寫給小孩子看,也寫給來保有童心的大人。麥基的故事富含英國人獨特的幽默感,並擅長在故事中營造思考空間,讓他的作品簡單中帶著深厚的韻味。

譯者簡介

張淑瓊

  台北市人。大學學大眾傳播,研究所學兒童文學。當童書採購的時候發現了大衛.麥基獨特的幽默感和故事魅力,並開始蒐集他的作品。現任誠品書店兒童專區督導。希望有一天能寫出像《山丘上的石頭》這樣酷斃了的故事。

 

詳細資料

  • ISBN:9789866735219
  • 叢書系列:兒童生命教育
  • 規格:精裝 / 16 x 23 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

會員評鑑

5
1人評分
|
1則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2018/10/29
文:蔡幸珍 2018.10.29

大衛·麥基的《山丘上的石頭》這故事讓我想到我在接觸即興舞蹈中學習到的一個觀念是「Yes and then」,這樣的原則也適用在即興劇的演出中,我認為也很適用於人生舞台上以及親子教養上。即性舞蹈、即興劇中的「Yes and then」指的是對手的演出永遠是對的,在對手這樣的表演之下,你(我)怎麼去做出回應,接續演出,讓演出成功。在親子教養上,我對「Yes and then」的詮釋是永遠要接納你的孩子現在的樣貌,按照孩子本來的樣子來愛孩子,而不是擔任直升機父母,一直「要求」孩子「better and better」。

為了讓學員簡單的體驗一下什麼是「Yes and then」,同時也想讓銀髮族居多的學員們練一下腦力和記憶力,所以,我在說《山丘上的石頭》之前,我帶學員們玩「字詞接龍」的遊戲。每個學員要以上一位學員的造詞的最末字想出一個新詞接續它。我讓學員八個人一組,每個人要接二次,總共是接出16個詞語。
譬如說:第一位學員說「上山的山呀」,
第二位學員說「上山的山呀,山頂的頂呀,」,
第三位學員說「上山的山呀,山頂的頂呀,頂高的高呀,」,
第四位學員說「上山的山呀,山頂的頂呀,頂高的高呀,高興的興呀,」以此類推。

說完《山丘上的石頭》故事之後,我們一起分享、討論以下的問題:

Q1:如果把《山丘上的石頭》看成是個寓言故事,它的寓意是什麼呢?

Q2:故事的最後,裘太太說「真的很完美!而且最棒的就是廚房的窗景!來我帶你們去看!」,站在山丘上看到的大自然景色不是比較美嗎?為什麼裘太太會說最棒的是廚房的窗景呢?

Q3:《山丘上的石頭》的封底有一個問句:「你的心裡也有一塊山丘上的石頭嗎?」你覺得這故事中的「山丘上的石頭」代表著什麼呢?

Q4:現在你的心裡也有一塊山丘上的石頭嗎?

有人說,這故事告訴讀者「要惜福、要感恩知足」。有人說,這故事說「禍福相倚」,有得必有失,有失必有得。有人說,不要不滿足。不滿足的下場更糟,裘太太不滿足現狀,把遮住廚房一半窗景的大石頭移開之後,事情反而更糟,不僅風景沒了,家也變矮了,更慘的是每天都有嘶嘶聲。而我覺得除了這些答案之外,這故事也說著天底下「沒有」「完美」這種事。

至於裘太太為什麼會覺得廚房的窗景是最棒的,學員們的答案很一致,因為這當中有裘先生的愛。而故事中的「山丘上的石頭」代表著什麼呢?有人認為代表心中的「不滿足」,有人認為「山丘上的石頭」代表著生活中的磨難,有人認為是「不完美」,也有人認為「山丘上的石頭」代表著「靠山」。為什麼代表靠山呢?這是懂得「風水」的學員才能提出的觀點。她說,有了這塊大石頭,能擋風來保護房子。說得也對,因為當大石頭被裘先生想辦法弄走之後,移走石頭之後,留下的坑洞,每晚發出「嘶嘶」聲,是風的聲音,後來的確也為這個家帶來不好的結果,直等到大石頭回到原來的位置,一切才又回歸正軌,這個家又變成觀光景點,裘太太也更加開心了!有人覺得大石頭「好」,所以,根本就不要移開大石頭,也有人覺得大石頭不好,一定要移開大石頭,而留下的坑洞,可以種花種草改善「嘶嘶聲」的問題。

如果說「山丘上的石頭」代表「不滿足」,那麼「不滿足」的心理是不是不好呢?其實也不盡然,有時候不滿足反而是生活的動力來源,是科技進步的源頭呢!

我要好好誇獎一下我們班的同學,我去講這本《山丘上的石頭》給小朋友聽,小朋友們覺得很有趣,但不是很知道它的意涵,而大人們聽完的第一時間,更常是覺得「咦?」它在說什麼,怎麼會有這樣的事呢!而我們班的學員們討論之後的分享很棒,我覺得有掌握到這本書的精華~果然這班的學員們是有歷練的大人,有大智慧啊~

《山丘上的石頭》這故事我也曾聽曹俊彥老師說過,他說這故事用的方式很特別、有趣,他準備了紙偶裘先生、裘太太、紙石頭(正面就是一般般的石頭,反面則是裘先生的風景畫)、紙房子和一堆用色紙剪出的手拉手人偶,這些紙偶和道具的背後都加上磁鐵,所以,可以在有磁性的白板上說故事。曹老師用白板來說故事,山丘是用白板筆畫出山形狀的藍色線條來代替,因此,當石頭滾落時,山丘慢慢變矮,甚至成了平地,曹老師只要擦掉原來代表山丘的藍色,改畫成一條平平的水平線即可。這樣的說故事也很吸睛,大家也可以試試看喔~
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【人文社科、生活風格】堡壘文化|奇光|雙囍|廣場,電子書聯展, 單本88折,雙書82折!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 經典翻譯文學展
  • 世界閱讀日(書評)
  • 兒童自然生態展_本本折$20