人文五社聯合書展
清朝權臣回憶錄

清朝權臣回憶錄

  • 定價:380
  • 優惠價:9342
  • 本商品單次購買10本85折323
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

  • 「我的台灣初體驗」──《清朝權臣回憶錄》繁體版新書發表會

    文/吳家恆2010年08月26日

    整理/吳家恆 ◎地點:台南大天后宮 ◎與談貴賓:張廷玉、和珅 張廷玉:各位府城的記者朋友及社會賢達代表,這次唐博先生的《清朝權臣回憶錄》在台灣問世,遠流出版籌辦了這次記者會。我很感謝遠流出版的盛情,邀請我擔任這次新書發表會的與談貴賓,也剛好藉著這個機會,談一談我的台灣初體驗。 我是 more
 

內容簡介

  皇帝與大臣在權力分配上的此消彼長,從來都是中國歷史發展的主旋律之一。在某個時段內大臣權力的增長,為權臣的出現提供了必要條件。

  在人們的印象裡,權臣也許是專擅朝政的壞人,是禍亂朝綱的罪魁。但事實上,並非所有的權臣都為非作歹。他們用不同的方式展現著自己的出眾才能,用不同的手段實踐著各自的政治理想。他們是這個王朝的精英,他們是這個時代的寵兒。如果我們能站在他們的角度,感受一下他們在不同歷史情境中的心路歷程,我們一定能夠更深刻地理解這些權臣的快樂與苦惱,理解這個時代的喜怒哀樂。

  本書以第一人稱的筆法,以清代文獻檔案史料和最新研究成果為基礎,以「回憶錄」的形式對清代最重要的十三個權臣做一個宏觀勾勒。其中包括資深謀臣型的范文程;傳統專權型的鰲拜;黨同伐異型的明珠、年羹堯、隆科多、張廷玉、穆彰阿;攝政專權型的多爾袞、載灃;效忠朝廷型的奕訢、李鴻章;皇帝寵臣型的和珅、曹振鏞。請看他們如何發跡又如何收場?「一人之下,萬人之上」又是怎樣的人生體驗?

作者簡介

唐博

  一九八一年生,中國人民大學清史研究所博士,師從戴逸教授;現為政府機關公務員。長期從事清史、中國近代史研究,參與國家清史纂修工程。近年來發表論文《銅瓦廂改道後清廷的施政及其得失》、《北洋魚雷艇隊與甲午中日戰爭》、《十八世紀中國政治視野下的「張元隆案」》及譯文《洞察乾隆:帝王的實踐精神、南巡和治水政治,1736-1765》等五十多篇,著有《清朝皇帝回憶錄》、《清朝權臣回憶錄》、《清朝疆臣回憶錄》等多部專著。

 

目錄

□總序 唐博
□序言 于沛

卷一  多爾袞回憶錄
多爾袞簡歷∕喪父殉母的少年貝勒∕屢立戰功的青年才俊∕定策建勳的盛年統帥∕攝政天下的中年親王∕【懸案發布會】我與太后的是非真相

卷二  范文程回憶錄
范文程簡歷∕從書生到奴隸,從奴隸到書生∕皇太極時代,走上權臣之路∕明清鼎革時代的最高參謀長∕我的議政生涯──風燭殘年的榮譽流水帳

卷三  鰲拜回憶錄
鰲拜簡歷∕出生入死赴關山∕臨危受命佐幼主∕四臣並行到唯我獨尊∕遭遇不測終悔過

卷四  明珠回憶錄
明珠簡歷∕堅毅果敢的少數派∕控制內閣的意義∕一切因為外甥,一切為了外甥∕兒子納蘭性德∕【懸案發布會】我與索額圖

卷五  年羹堯回憶錄
年羹堯簡歷∕平步青雲的包衣時代∕金戈鐵馬的西征歲月∕作威作福的權臣時代∕連降三級的沒落歲月

卷六  隆科多回憶錄
隆科多簡歷∕我與皇家的親密接觸∕這一夜雍正即位∕逐鹿朝廷的明爭暗鬥∕恰克圖風雲∕【懸案發布會】隆科多講述雍正繼位之謎

卷七  張廷玉回憶錄
張廷玉簡歷∕康熙時期的我:一顆冉冉升起的政壇之星∕雍正時期的我:一顆光彩奪目的希望之星∕乾隆時期的我:一顆歷久彌新的輝煌之星∕最後時光的我:一顆光澤全無的暗淡之星

卷八  和珅回憶錄
和珅簡歷∕從宮廷侍衛到軍機大臣∕從辦案能手到理財高手∕從親信到親家∕一朝天子一朝臣∕【懸案發布會】和中堂的家產到底有多少

卷九  曹振鏞回憶錄
曹振鏞簡歷∕好事多磨:從盛世到平庸∕遺詔事件:皇室正統的合法性危機∕首席軍機;碌碌無為十四年∕嘉慶、道光朝:一個萬馬齊喑的時代

卷十  穆彰阿回憶錄
穆彰阿簡歷∕跟定首揆曹中堂∕拉幫結派成穆黨∕鴉片之禍又加深∕一朝天子一朝臣

卷十一  奕訢回憶錄
奕訢簡歷∕較勁:我與四哥∕韜晦:我與命運∕惡鬥:我與肅順∕恩怨:我與慈禧

卷十二  李鴻章回憶錄
李鴻章簡歷∕師徒恩:學識聞於四海∕組淮軍:威名聞於天下∕辦洋務:盛名聞於宮廷∕簽和約:恥辱聞於朝野

卷十三  載灃回憶錄
載灃簡歷∕謹慎:醇王府的品格∕意外:我的一九○八∕爭權:踢倒袁世凱∕下野:末日的鐘聲

□後記
□附錄:參考文獻

 

總序

  「一週之前的御門聽政,我感覺自己真的老了。張廷玉滿臉憂鬱地開始了冗長的奏報,嘮嘮叨叨,沒完沒了。我剛想打斷他那讓人心煩的發言,卻突然發現張廷玉的頭髮和我一樣花白:我們都老了。」

  沒錯,此處的「我」正是晚年的康熙皇帝。「士暮年,壯心不已」的豪邁氣概,在他身上逐漸煙消雲散,剩下的,只是對於王朝前途和自身命運的擔憂,只是心有餘而力不足的遺憾。這蒼老的發聲,當然不是出自康熙皇帝本人之口。這位連傳位詔書都沒能留下的老皇帝,在撒手人寰之際,決不曾想過,幾百年後,會有人以他的口吻,替他回憶曾經發生在那段崢嶸歲月的故事,並且將他的內心世界以第一人稱的方式展現給後人。而這段回憶,不僅局限於一六六二 ~ 一七二二年,而且延展至整個清朝,從努爾哈赤到光緒;不僅局限於富有四海的皇帝陛下,而且述及權傾一方的封疆大吏和執掌社稷的權臣。從而分別形成了《清朝皇帝回憶錄》、《清朝權臣回憶錄》和《清朝疆臣回憶錄》等三本小書。

  傳統的歷史人物傳記,往往採用第三人稱,敘述傳主生平事略,並對其功過是非、歷史地位及後世影響做些分析評論。這樣寫固然能夠超然物外,敘述事件更加完整,評論問題更加客觀。然而,傳主的主觀情緒、心態變化,特別是其成長和成熟的歷程,很難刻畫出來。這樣寫出的人物,看起來平面、靜止、呆板、遠離讀者。

  當以第一人稱敘述他們的人生,以回憶錄形式展現他們的價值之時,傳主的人物形象頓時煥然一新,立體、鮮活、靈動、貼近讀者。需要說明的是,這些君臣並沒有為自己留下隻言片語的自傳,細節的刻畫當然有虛構的成分,但並非毫無依據。

  清代是距離今天最近的一個封建王朝,現存的奏摺、題本、起居注等文獻檔案汗牛充棟,它們以問對、陳奏、硃批等形式,將君臣對話演繹得活靈活現,足以作為回憶錄的史料載體;當前清史研究的若干新成果,也被有選擇地採納,融入其中。沒有這些史料載體和最新成果,我們也無從揣測這些君臣的內心世界和性格特點,無法把握他們的所思所想,也就無法再現一個活靈活現的真我形象。

  司馬遷講過,讀史有三個境界。第一個境界莫過於「成一家之言」,也就是將書本上的知識變成見識,能夠推斷一些現象,形成一些想法;第二個境界是「通古今之變」,即尋求社會發展、王朝更替的規律;第三個境界是「究天人之際」,如果把過去的時光比作天,那麼在「天人之際」形成心靈的碰撞,將自己置身於過去的時代,恐怕就是讀史的最高境界吧。或許只有這樣,才能把「通古今之變,成一家之言」落到實處。以回憶錄的形式書寫歷史,書寫人物,或許正是我們「究天人之際」的一種嘗試吧。

  下面,請允許我帶領大家回到四百年前,在明朝末年的中國遨遊。我們將看到一個飽受後世爭議的龐大王朝,是如何從關外迅速興起,如何成為中國的統治者,如何把中國推向傳統社會的巔峰,如何造就前工業社會的歷史奇跡,如何在堅船利炮的衝擊下不得不尋求變革與自強,又是如何在制度與習慣的兩難處境中陷入內外交困,並逐漸走向歷史的終點的……

序言

  清代高級官員的眾生相,在國內首次以「回憶錄」的形式書寫在廣大讀者面前,在諸多形式的歷史敘述中,這是我們了解歷史,感悟歷史的一條新途徑。

  在作者筆下,清代大臣在官場上永無休止的權力爭鬥、清代大臣在生活中的表表裡裡,以及清代大臣與皇帝的磕磕碰碰,都用惟妙惟肖的語言、節奏不一的情節和親切可人的第一人稱寫法展現得淋漓盡致。

  在我們的想像中,「三年清知府,十萬雪花銀」,清代大臣已經成了貪官群體的代名詞。然而,這只是表面現象,當仔細讀過這些大臣的回憶錄之後,我們會從更生動、更具體的歷史圖景中,了解清代大臣在國家政治、經濟和日常生活中的所思、所為,以及他們之所以如此的某些本質性的內容。

  他們有的貴為當朝首輔,有的貴為一省督撫,權勢首屈一指,地位高不可攀,然而,在不可逆轉走向衰亡的清廷官場上,他們也往往表現為做官難,做大官更難,做一個清廉又能不遭人妒忌,權大又不招皇帝猜疑的大官難上加難。在文字獄氾濫、祕密政治盛行的年代裡,他們無緣書寫自己的歷史,無法留下自己的真實想法。對於這一切,讓我們通過「回憶錄」嘗試著揭開這箇中的難言之隱吧。

  不過,這不是小說,也不是報告文學,更不是在「戲說」歷史。作者好學深思,專攻清史多年,並參加清史纂修工程課題,有一定的史學功底,表現出較強的能力和潛力。其寫作的基礎是建立在以翔實文獻構成的歷史素材上,寫作時廣泛地汲取了國內外學者的最新研究成果。

  作者不是抽象地、孤立地描述作為歷史「個體」的大臣,而是把大臣們的人生經歷、個性特徵、行為感受放置到清朝近三百年廣闊的歷史背景中,通過不同類型大臣的不同遭遇、不同經歷和不同表現,來展現落日輝煌中的清帝國無可奈何花落去,一步步走向衰亡。當然,這不僅僅是清王朝的衰亡,更是封建專制制度、封建主義的衰亡。

  從書中,讀者所了解的清代大臣,是多稜的,是立體的,是鮮活的,他們離我們很遠,卻又很近。這些大臣的「回憶錄」正使已經逝去的歷史人物「復活」,並用他們特有的方式講述著那些令人難忘的歷史,不斷地給人們以深刻的歷史啟迪。

序者簡介

于沛

  一九四四年生於天津,中國社會科學院研究生院世界歷史系畢業。曾任中國社會科學院世界歷史研究所所長。現任國家清史編纂委員會委員、編譯組組長,中國史學會副會長,中國社會科學院世界歷史研究所研究員,中國社會科學院研究生院世界歷史系教授、博士生導師。中國人民大學、東北師範大學、上海師範大學、天津師範大學、華東師範大學兼職教授。

後記

  清代是中國歷史上的最後一個封建王朝,是身跨古代和近代的一個重要王朝。我們今天的諸多社會現象,在距離今天最近的這個封建王朝裡都能或多或少的找到影子,甚至一些社會問題就肇始於清代。所以,對清代認識的不斷深入,有助於我們攝取歷史帶給我們的智慧,做好今天的事情,造福子孫後代。

  皇帝與大臣在權力分配上的此消彼長,從來都是中國歷史發展的主旋律之一。在某個時段內大臣權力的增長,為權臣的出現提供了必要條件。幾乎每個朝代,都有專擅朝政的權臣,清朝當然也不例外。他們對朝政、對國家、對皇帝、對宮廷,都產生了非常重要的影響。

  權臣現象是專制主義中央集權制度的副產品。權臣的存在,權臣勢力的擴張,幾乎無一例外地是皇帝主觀或者客觀的需要;當他不再有這種需求,或者他渴望乾綱獨斷的時候,權臣與皇帝的矛盾就會尖銳起來。清代的專制主義中央集權制度達到了歷史的頂峰。君主在制度上的強勢地位,使權臣在與皇帝的較量中不可能占到任何便宜。因此,清代的權臣沒有篡權或者干預皇帝廢立的任何機會。如果皇帝對他們不滿,他們只能任其宰割。因此,清代權臣的結局大都不甚完美,善始善終的很少。

  在人們的印象裡,權臣也許是專擅朝政的壞人,是禍亂朝綱的罪魁。但事實上,並非所有的權臣都為非作歹。有些權臣運用手中的權力為國家統一、社會穩定、經濟發展、民生福祉而操勞,成為忠臣的楷模;有些權臣運用手中的權力為皇帝斂財,給皇帝出主意,想盡各種辦法取悅皇帝,成為寵臣的榜樣;有些大臣運用手中的權力拉幫結派,但並未打擊忠臣,只是增添自己在朝廷的影響力,求得群臣對自己政見的長期支持而已。他們用不同的方式展現著自己的出眾才能,用不同的手段實踐著各自的政治理想。

  他們是這個王朝的精英,他們是這個時代的寵兒。如果我們能站在他們的角度,感受一下他們在不同歷史情境中的心路歷程,我們一定能夠更深刻地理解這些權臣的快樂與苦惱,理解這個時代的喜怒哀樂。

  本書以第一人稱的筆法,以清代文獻檔案史料和最新研究成果為基礎,以「回憶錄」的形式對清代最重要的十三個權臣做一個宏觀勾勒。以第一人稱的筆法寫人物,有助於刻畫和分析人物的內心世界,有助於把握人物與其身上所發生的歷史事件之間的關係,有助於拉近讀者與歷史人物的距離,身臨其境,感受歷史的滄桑。我們希望權臣們的「回憶錄」,梳理二百六十八年的清朝歷史,講清清史上的大事,揭開讀者關心的諸多清代疑案,以活靈活現的人和激動人心的事,淋漓盡致地呈現一幅幅清代社會、清人生活豐富多彩的歷史畫卷。

  本書選取的權臣,分為幾種不同類型。

  ──資深謀臣型:比如范文程。他能讓皇帝言聽計從,他能讓自己的建議迅速變成朝廷法令。儘管這樣的大臣並沒有專擅朝政,但權勢依舊熏天。

  ──傳統專權型:比如鰲拜。他倚仗自己在朝廷大臣中的崇高地位,藉輔佐的皇帝過於年幼的機會,在處理國務時較為跋扈,為皇帝所不喜。這與歷代傳統的權臣,諸如董卓、曹操類似。

  ──黨同伐異型:比如明珠、年羹堯、隆科多、張廷玉、穆彰阿。這類大臣不是依賴一己之力,而是通過結成官僚集團影響和控制朝政,其中某些集團還形成勾結或者對抗之勢。

  ──攝政專權型:比如多爾袞、載灃。清代一共曾經有過三個攝政王,其中濟爾哈朗很快就被多爾袞架空。作為攝政王,他們掌握著國家實際的最高領導權,是不稱皇帝的皇帝。

  ──效忠朝廷型:比如奕訢、李鴻章。他們以各種方式表達對朝廷的效忠,因此在權臣序列中,是罕見的善終者。

  ──皇帝寵臣型:比如和珅、曹振鏞。他們憑藉皇帝的寵信長期占據首輔的位子,大權在握。

  同樣是權臣,多爾袞、范文程和鰲拜身上勇往直前的精神,彰顯了清王朝奠定國基的艱辛;同樣是權臣,明珠、年羹堯、隆科多身上積極進取的精神,彰顯了康熙、雍正時代開創盛世的雄心;同樣是權臣,張廷玉的謹慎與和珅的貪財,彰顯了乾隆盛世的兩面──一個噤若寒蟬的戮心盛世,一個金錢為王的財富盛世,在擁護與憂慮之間,在信念與現實之間,塑造出一個矛盾的盛世;同樣是權臣,曹振鏞、穆彰阿的為官哲學,彰顯了乾隆盛世負面影響的擴大化,特別是朝臣發言權的喪失,明哲保身傾向的加強以及滿足現狀,不思進取的政治思路;同樣是權臣,奕訢、李鴻章在洋務運動中的努力及其失敗,不得不告訴人們:正在經歷著數千年未遇之歷史巨變的清王朝,在被動應對這一切的過程中無可奈何地走向沒落,即使是時代的精英也無力挽回;而同樣是權臣,作為攝政王的載灃,其悲劇只能說明一個問題:二十世紀初的清王朝,在革命的洪流中氣數已盡,退出政治舞臺只能是他的唯一選擇。

  這些權臣的政治生涯,其實就是清王朝由開國走向鼎盛,由鼎盛走向沒落的歷史。他們的人生,就是清代歷史的縮影。他們在清代歷史上留下了濃墨重彩的一筆。

  本書由作者獨立完成。在撰寫過程中得到了中國人民大學清史研究所資料室、國家清史編纂委員會圖書資料中心提供的文獻檔案支持,在此感謝中國人民大學清史研究所資料室吳玉清、王緒芬兩位老師。

  中國社會科學院世界歷史研究所所長、中國史學會副會長、國家清史編纂委員會委員于沛教授一直關心本書的寫作,並欣然為本書作序,在此表示衷心感謝。

  作者謹識

 

詳細資料

  • ISBN:9789573266914
  • 叢書系列:實用歷史精裝書
  • 規格:平裝 / 368頁 / 16 x 23 x 1.84 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

【懸案發布會】
我與太后的是非真相

主持人范文程:都察院的各位朋友,你們好,歡迎你們來到紫禁城武英殿參加宮廷疑案發布會。今天這次會議我們隆重邀請到了當朝攝政王多爾袞殿下。請他通過各位,向全國澄清近日流傳在坊間的一些關於攝政王與當朝太后的傳言。下面請大家自由提問。

御史甲:請問攝政王殿下,您是否聽說坊間傳言太后已經下嫁給您?請問您是否清楚他們持這種下嫁說,究竟有何依據?

多爾袞:太后下嫁給我的傳言我也有所耳聞,最近為此事很是頭疼,甚至不敢去見太后本人。太后下嫁說的觀點無非有以下五個依據:

第一, 滿族有兄死弟可繼嫂的婚姻傳統,我勢必會遵從這個傳統;

第二, 皇太極去世後,太后與小皇帝孤兒寡母,力量單薄,太后特別擔心我篡奪皇位,故以身相許,確保順治皇位穩固;


第三, 順治皇帝以我為「皇父攝政王」,既然稱我為「皇父」,就算是承認了我與太后婚姻關係的既成事實;

第四, 有人見我多次出入太后宮禁;


第五, 南明將領張煌言曾有〈建夷宮詞〉云:「上壽觴為合巹尊,慈寧宮裡爛盈門,春官昨日新儀注,大禮恭逢太后婚。」這似乎就是最確切的證據。

御史乙:攝政王殿下,您對他們的依據持何看法?他們的依據是否屬實?

多爾袞:這正是我希望在座各位都察院的朋友幫我澄清的一個重要問題。你們可以看看,這五條證據哪個能站得住腳?

第一, 滿族的風俗中允許叔繼嫂,但皇太極有很多兄弟,為什麼單單把我作為這個迎娶太后的主角?習俗並不等於歷史事實。

第二,順治上臺是我與豪格權力博弈的結果,我雖身為攝政王,但有諸王大臣約定在先,只有皇太極的兒子才能繼任皇帝,我已經失去了稱帝的資格,攝政王已是最高榮譽。況且我已經位極人臣,算是不稱皇帝的皇帝,全然沒有必要再去篡權奪位,這一點聰慧的太后不可能看不出來。

第三,「皇父攝政王」是小皇帝對我的尊稱。他很早就失去了父親,把我當作親爹再生,明擺著是籠絡我的手段,也是肯定我為清朝做出的貢獻。歷史上這樣的事情屢見不鮮。西周初年周武王就管謀士姜子牙叫「尚父」,秦朝末年項羽就管謀士范增叫「亞父」,三國時期蜀漢國主劉禪就管諸葛亮叫「相父」,皆為尊稱,並沒有因此改變倫理關係。

第四,出入太后宮禁次數雖多,但這與下嫁與否沒有直接關係,就算是平民百姓,哪家結婚不熱熱鬧鬧地辦喜事,搞祕密成婚來著?何況是皇家?

第五,張煌言身在江南,對北京宮廷之事能了解多少?無非是利用社會上的謠言宣洩一下自己對於清朝的不滿而已吧。所以,五條證據,都靠不住。

太后如果下嫁,必是國家大事,但我們的官修史書和官方文獻沒有任何記載。值得說明的是,本朝規定當朝君臣不得私自翻閱更改實錄和當代史料。如果各位有興趣,還可以到朝鮮王國討要朝鮮使臣的各種報告,這些報告不可能經過清朝官方的審核修訂,因此具有權威性。我朝發生了這樣的大事,他們焉能不記載呢?

御史丙:攝政王殿下,我在與會之前有幸偷偷翻看了朝鮮使臣的一些祕密報告,果然沒有關於太后下嫁的記載。那麼您能否藉這次發布會,向全國百姓解釋一下您與太后的關係。

多爾袞:感謝你提出這個問題。太后比我小一歲,我們的關係很好。其實皇太極在世的時候,我就暗戀太后,喜歡她作為莊妃的天生麗質,喜歡她作為蒙古族美女的優雅氣質,喜歡她作為一代才女的聰慧果敢。後來她因兒子登基而成為太后,我便利用自己在朝廷中的無上權威向她示愛,並多次出入宮禁。我心裡很羡慕兄長皇太極,能夠在生前得到這樣的奇女子,但我無此福分,只有享受片刻之歡。我想太后一定也覺得我是英雄,才對我有所傾心,但她更多的還是考慮到孩子皇位的穩固,故而對我虛與委蛇,甚至投懷送抱。但是,她貴為太后,我貴為攝政王,我們不僅要做滿族人的統治者,更要做漢族人的統治者,我們不能讓滿人因我們的民族習俗不合儒家傳統而受到漢人恥笑,從而削弱我們的統治基礎。所以,為了國家利益,也為了社會地位的正統性,我們即使兩情相屬,也不能遵從滿族習俗而成婚。儘管我身邊有許多女人,甚至在處治豪格之後,我還惦記著把肅親王妃收入睿王府裡作側福晉,但我心中最仰慕、最憐愛的,還是這位來自蒙古科爾沁部博爾濟吉特氏的太后。

御史丁:攝政王殿下,能否請您談一下您與太后今後的發展?今後您二人有沒有成婚的可能呢?

多爾袞:太后的想法我還不得而知,大概至少要母儀天下,教誨小皇帝,直至他親政;而我,則要為實現大清王朝對天下的最後征服而努力,為大清王朝千秋萬代的基業而忙碌。我說過,不管我們倆之間發生了什麼,抑或是在我們各自身上發生了什麼,我不能跟她結婚,現在不能,將來也不能。

主持人范文程:都察院的各位朋友,我想你們想知道的東西,攝政王殿下已經開誠布公地告訴你們了。最後,我們再次感謝攝政王殿下光臨此次懸案發布會,並進行了精采的回答。我也要代表朝廷感謝各位都察院的朋友的參與和幫助,謝謝大家。這次會議到此結束,散會!

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【人文社科、生活風格】堡壘文化|奇光|雙囍|廣場,電子書聯展, 單本88折,雙書82折!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 經典翻譯文學展
  • 世界閱讀日(書評)
  • 兒童自然生態展_本本折$20