人文五社聯合書展
反貧困:逃出溜滑梯的社會

反貧困:逃出溜滑梯的社會

  • 定價:280
  • 優惠價:9252
  • 本商品單次購買10本8折224
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  沒有「殘障」的人  只有「殘障」的社會
  滑一跤就永遠站不起來
  這樣的社會不可能有希望

  有一種產業專門乘人之危,將貧困者當成剝削對象,
  用「給他們一個夢想」的美麗口號,掩飾自己的真面目。
  這種產業,我稱之為「貧窮產業」。

  ※本書榮獲日本「大佛次郎論壇賞」、「平和協同新聞基金賞」等多項大獎!

  「這是叫窮人快點去死的意思嗎?」
  二○○七年七月,在福岡縣北九州市小倉北區,
  發現一具死亡時間超過一個月、早已變成木乃伊的屍體,
  死亡的五十二歲男子,在日記上留下了這麼一句話。
  因為肝硬化無法繼續工作,卻被終止社會救助的這名男子,
  在寫下最後一句「好想吃飯糰」後,告別了人世。

  只要一不小心踩滑了腳,就會毫無阻攔地一路跌落到最底層的生活。這,就是我們現在所處的「溜滑梯社會」。這個「貧窮產業」不斷坐大的社會,還製造出什麼呢?每天接觸的犯罪新聞,往往就隱藏在貧窮的陰影中。究竟是要對那些陰影視而不見,說聲「沒想到有這麼殘忍的人」就結束,還是要真心追求一個不會發生這種悲劇的社會?

  貧困不在人,在社會。

  長年投身最前線、積極推動解決貧困問題的社會學者湯淺誠,對「不是過勞死,就是貧窮」的現況已經忍無可忍,決心以獨特的眼睛,深入挖掘潛藏在「溜滑梯社會」中的貧困。以「人人都應活得有尊嚴」為理想,提出強有力的批判與建言!

  這本書,是他消除貧困問題的藍圖……

作者簡介

湯淺誠

  1969年生,東京大學大學院法學政治學研究科博士課程學分修畢。長期投入社會運動,關心貧窮、失業等議題。

  1995年開始協助遊民運動。2001年起,協助的對象不再限於遊民,所有淪落貧困狀態的人,都是提供協助的對象。擔任志工團體「反貧困網」事務局長、NPO法人自立生活支援中心「繫舟」事務局長等。

  2008年12月底,在東京日比谷公園舉辦「派遣村」活動並擔任村長,提供飲食和衣物給露宿街頭的大批失業者。透過媒體的大幅報導,引發日本社會對貧窮問題的關心,也讓湯淺誠成了貧窮、弱勢族群的代言人。他探討貧困問題的著作《反貧困》一出版,便震撼了整個日本社會,並榮獲「大佛次郎論壇賞」、「平和協同新聞基金賞」等多項大獎。

  2009年,民主黨贏得政權後,延攬湯淺誠入閣擔任參與,為日本政府擬定失業、雇用對策提供建言。

  著作:《你也可以!給真的束手無策者的生活扶助申請手冊》(□□□□□□□□!本當□困□□□□□□□生活保護申請□□□□□)(同文館出版)、《貧困襲來》(山吹書店)等等。

譯者簡介

蕭秋梅

  國立政治大學教育系畢業。日本國立九州大學碩士。私立輔仁大學翻譯學研究所碩士。譯著有《i-mode贏的策略》(經濟新潮社)、《日本半導體教父─川西剛》(大塊)等。

 

目錄

導讀 那揮之不去的「貧困感」 沈雲驄
前言 從一個沒用的爸爸談起
活在國際貧窮線之上,不代表你不貧困/「反貧困」潮流正在蔓延/如果整個社會都沉陷,想獨善其身,可能嗎?

I 來自貧窮問題的現場
第1章 從小窮到大

在貧困中成長的人們/踏上派遣生涯……/到網咖過夜,在街頭遊蕩/沒錢,要找誰諮詢/貧困,真的只能怪自己?

第2章 溜滑梯社會
失業?誰鳥你……/當企業不再雇用正式員工/破洞,不足以形容的慘況/滑一跤,你將摔到社會最底層/一個貧困蔓延的社會/犯罪新聞的背後,都有個貧困的故事/「殺害最愛的母親」的理由/住家裡卻挨餓/虐待兒童的父母/是誰讓惡性循環下去?/貧困的世代連鎖效應

第3章 這是叫窮人自己去死嗎?
好想吃個飯糰/當社會殺人時……/自殺也和貧困息息相關/從一段很「過分」的發言講起……/那些一一被剝奪的人生選項/沒有「選擇的自由」,就是貧困/在孱弱的足球選手列陣後方當四分衛/久旱不雨,怎麼種得出欣欣向榮的農作/貧困為什麼隱形起來/摸摸良心,你只靠自己嗎/這真的是「你自找的」?/引用國外粗糙報告的離譜官員/不承認貧困,貧困就真的不存在嗎?

II 來自「反貧困」的現場
第4章 什麼都不做,就一定不會有改變
一介「公民」的力量/我想靠自己,不要靠政府/沒有住址,可以寫在履歷表上/無家可歸不等於遊民?/適得其反的防波堤政策/與貧困產業誓不兩立/打開「潘朵拉的盒子」/人際關係上的貧困,也是貧困/為什麼不早點來求助呢?/鎖在保險櫃裡的申請書/只要有咖啡壺和杯子/自己掐住自己脖子的社會

第5章  這樣的日子,要如何翻身?
我在派遣公司臥底的日子/擺明了在坑勞工的血汗錢/不讓窮人擺脫貧窮的「貧窮產業」/勞工運動與「反貧困」/顧飽肚子,就不能顧好尊嚴?/麵包與玫瑰/靠自己努力當然很好,但是……/難道我們做得愈多,政府愈有藉口?/舉發北九州市政府「遺棄致死」/餓昏的女遊民身上,丟著一小包米/公家單位視如蛇蠍的生力軍,加入!/這些「反貧困」的主要舵手們/扭轉「社會救助」的負面印象/與厚生勞動省的攻防戰/不是過勞死,就是貧窮,這就是現況/被「重新發現」的最後一道安全網/社會救助金基準可視為最低生活費/對貧窮問題的重視程度,甚至還沒站到起跑點上/救助金再怎麼調降,也死不了人?/乾毛巾再怎麼擰,也擰不出東西來

終章 漠不關心,是反貧困最大的敵人
被切割掉的不是別人,而是自己的手腳/沒有「殘障」的人,只有「殘障」的社會/製造貧困的社會,免疫力也會降低/反貧困,不是要政府與企業置身事外/貧困大舉侵襲,再也不能忍受!/反貧困的最大敵人,是「漠不關心」
後記
(附錄)書中登場的相關團體聯絡方式一覽表

 

導讀

那揮之不去的「貧困感」 沈雲驄

  我們未必貧困,卻有強烈的貧困感。

  明明有工作,生活卻老是捉襟見肘;天天早出晚歸,照樣連間像樣的房子都買不起;每個月的收入扣掉開銷,就算有剩也少得可憐;不管怎樣努力拿學位考證照,還是沒有什麼生涯安全感;再怎麼儲蓄又理財,距離想像中的無憂無慮,還是有一大段距離。這是怎麼回事?

  更糟的是,我們今天擁有的一切,看起來也沒什麼保障的樣子。房子,不是租來的,就是還在背貸款;車子,遲早得換;工作,天曉得還能撐多久?說是政府有在管,但為什麼那些工廠說關就關,要外移就外移,害得這麼多人失業?今天是別人失業,明天會不會降臨到我們身上,貧困會不會接踵而來?

  會的。照日本著名的「反貧困運動」發起人之一、本書作者湯淺誠的長期觀察,假如我們繼續對貧困現象不理解,選擇獨善其身地對社會上的貧困問題保持距離,我們自己也會掉進一種「向下競爭」的狀態中。有一天倘若一個不小心,就會滑落到這個社會的最底層,我們自己或下一代,也將終身與貧困為伍。
今天的貧困者,都曾經不貧困

  這不是危言聳聽。我們今天的貧困感,也許就是明天真正的貧困。

  湯淺誠目前是日本最權威的「反貧困運動」領袖之一,他長期投入社會運動,關心貧窮與失業。最早,他以協助遊民改善生活為主,後來才將服務擴及所有淪落貧困的人。

  多年來,他一邊協助貧困者,一邊追蹤這些人陷入貧困的過程,並完成了這本震撼日本、獲得多項大獎的著作。在這本書中,湯淺誠揭露了一個讓所有中產階級家庭看了都會冷汗直流的事實:今天陷入貧困的人,並不是代代貧困的。相反的,都是來自「曾經不貧困」的家庭。

  例如第一章所講的真實故事中,男主角新田久的父親,還曾經是個「底下有二十幾名員工的工頭」,但在一場意外摔斷腿之後,從此一家兩代三口才會全陷入貧困。還有秋田縣的裁縫師鈴木勇治,辛苦工作了四十年,卻受到與他無關的泡沫經濟牽連,被迫關門歇業,加上太太失智,醫藥費有增無減,最後落入貧困的他哀傷地感嘆:「窮人只有死路一條呀!」

  一個又一個的故事,湯淺誠信手拈來,卻怵目驚心。讀了難免心想,萬一我自己有個三長兩短,家人與孩子會怎樣?萬一公司被什麼金融風暴給拖垮,失了業的我,會有什麼下場?

  湯淺誠所說的,不只是日本。全球經濟實力最強的美國,在他看來也是個「貧困大國」,有著數量龐大的「窮忙族」;更別談其他更窮的國家了。身在華人圈的我們捫心自問,又何嘗不正面臨同樣的恐懼?
問題是,既然心中有恐懼,為什麼我們仍然對貧困問題不夠理解?我們或許偶爾會向路邊的殘障朋友買抹布,停在紅燈時會買一兩串玉蘭花,但我們真的關心窮人嗎?還是,我們心中多少以為,自己不會落入到賣玉蘭花、坐著輪椅賣抹布的地步,因此選擇與貧困現象保持距離?

  正因為我們選擇保持距離,湯淺誠說,才會讓我們的社會,成了一個「溜滑梯社會」──當一個人不幸往下墜,過程中沒有任何阻礙,會一路滑到底。

  仔細瞧瞧,我們這溜滑梯的社會

  為什麼會這樣?因為過程中沒有人能幫忙。人民對貧困不關心,政府也樂得袖手旁觀,把消滅貧困的責任撇得一乾二淨。日本如此,我們何嘗不是這樣?

  人民的不關心,原因很多。湯淺誠認為其中最大的錯誤,就是以為:貧困,是自己的責任。「誰不是窮過來的」、「要拚才會贏」之類的觀念深植人心;那些工作不穩定、家裡開銷大而存不到錢的人,會被視為一種「個人管理」問題,而不是社會問題;是因為自己不夠拚,而不是社會不給機會。

  當然,有些貧困者是不值得同情的懶惰鬼,但湯淺誠在本書第三章,用一個個的真實案例證明,有更多的貧困者就跟你我一樣,願意努力工作、承擔責任,以換取安定的收入與較好的生活。但實際生活中,他們就是無法獲得所需要的機會──有人因為健康惡化,無法工作;有人因為從小孤苦,不像一般人那樣有父母、親人能伸手扶持;有人今天連飯錢車費都沒著落,要怎麼去好好應徵找工作?

  草率地批評他們自己不夠努力、不肯動腦筋、像草莓族似的承受不了壓力,所以才會陷入貧困,並不公允。而且也給了政府官員可乘之機,輕易地就把貧困的責任推給個人,而沒有好好建構一套能幫助貧困者脫離困境的機制。

  說到政府,別說幫助貧困者了,眼前從經濟政策到勞工政策,幾乎全朝著惡化貧困的方向前進中。

  舉例來說,政府的眾多政策中最讓人不安、讓湯淺誠嚴厲抨擊的,莫過於縱容「派遣業」的存在與坐大。所謂的派遣業,號稱能讓企業的雇用更「彈性」,經營能更「有效率」。政府與大企業口口聲聲說,有了這些彈性的政策,國家經濟才會好,企業獲利才會佳,才有人願意來投資,才會創造就業機會。

  但實際上,真的是如此嗎?大企業的資金在世界各地來了又去,哪個國家的條件更好,就拍拍屁股遷廠搬總部,誰管你國家經濟好不好,失業率高不高?在這種情形下,試想想:假如一般受到勞基法保障的正式勞工都已經充滿了不安全感,收入朝不保夕;那些擺明了隨時可能捲鋪蓋走路、而且企業不必負擔任何資遣費的派遣勞工,要怎樣擁有安穩的生活?

  別向下競爭,攜手反貧困吧!

  為了深入調查日本派遣業的真相,湯淺誠曾親自到派遣公司「臥底」,並把所見所聞透過本書公諸於世(詳見第五章)。

  他發現,原來派遣業的算盤打得如此之精,除了要賺佣金,還會巧立各種名目,把勞工們的薪資扣下來。而在精準的算盤七扣八扣之下,派遣業者們賺得荷包飽飽,十幾年來迅速壯大;但派遣勞工們卻仍然一窮二白,不管過程中如何辛苦付出,最後都很難換來安穩的生活。

  湯淺誠提醒讀者:不要以為你自己不是派遣員工,就能置身事外。有一天,當嘗到雇用有「彈性」、經營有「效率」甜頭的企業食髓知味,誰還會聘請正式勞工──既得背負一堆什麼勞保健保退休金,要辭退你時還得與你、與工會囉囉嗦嗦?

  這就是為什麼,今天人們的「貧困感」如此揮之不去,而真正的貧困也在我們身旁虎視眈眈。

  要避免你我在這個「溜滑梯社會」中掉落,湯淺誠說,我們必須為貧困的責任劃條界線。界線的一邊,是貧困者自己該負的責任──努力工作、用心服務社會;但在界線的另一邊,則是整個社會所該負起的使命──營造一個能對貧困者伸出援手的環境。

  所有人都該覺醒,他說,要跳出「向下競爭」的惡性循環,拋棄「隨人顧性命」的想法。此刻有工作的,不要對失業者幸災樂禍,說人家不夠努力;很努力、卻還是失業中的人,也不要對上班的人眼紅,而是應該大聲讓社會理解自己的困境,並且──照湯淺誠的主張──要求政府的介入。

  「因為假如不介入,」他說,企業將會更貪婪地得寸進尺。「就像拿著劍,刺向手無寸鐵、毫無招架能力的對手一樣。」

  別再對貧困冷漠。除非你自認有招架之力,一起「反貧困」吧。

前言

從一個沒用的爸爸談起

  前幾天,我們收到一封從日本某縣市寄來的電子郵件。寄件者是位三十五歲的先生,已婚,有三個分別是三歲、四歲、六歲的小孩。這位一家之主說,他每個月的收入大概在五萬日圓上下,但「這個月因為感冒休息,所以收入可能會是零,無法維持生活」。

  平常的收入是五萬日圓,感冒休息就會變成零?這未免太不尋常了。是因為他的工作很特殊,還是因為他沒有認真在工作?

  經過我們詢問後才知道,他有正當工作,實際上每月收入大概在十七萬到二十萬日圓之間。不過,因為他是個派遣工,又住公司宿舍,所以要扣掉每月住宿費七萬日圓、瓦斯費和電費各兩萬日圓,外加家具租金、社會保險費等其他開銷,林林總總加起來,每月大概要被扣掉十五萬日圓。這位先生所謂的「五萬日圓」,指的就是扣掉這些費用之後實拿的錢。

  他最大的孩子今年四月就要上小學。在電子郵件中,他寫道:「我連學校指定的八千日圓書包都買不起,我是個沒用的爸爸。」

  活在國際貧窮線之上,不代表你不貧困

  我從一九九五年開始投入協助「遊民」──也就是無家可歸而得露宿街頭的人--運動,但從二○○一年起,我們所協助的對象就不再局限於遊民。所有淪落貧困狀態的人,都是我們提供協助的對象。

  以前,來找我們的多半是被就業市場排除在外的失業者,其中尤以打零工的工人、遭受家暴兩手空空倉卒逃出的單親媽媽(先求保命,根本還沒有餘力工作)占大多數。然而近年來,我們所接觸的案例中,有愈來愈多人明明有工作,卻還是無法維生。這些求助者當中,家庭結構也愈來愈多樣化──過去,是中老年單身男性、母子單親家庭居多;現在,從單身青年、高齡家庭到一般家庭都有。

  這種「有工作,卻還是無法溫飽」的情況,今天已不足為奇。貧困,正深入、廣泛地在整個社會蔓延。投入「反貧困」運動之後,我深深感覺,我們整個社會的基盤早已沉陷。

  「貧困勞動階級」(working poor,本書譯為「窮忙族」),正逐漸在日本社會蔓延。「窮忙族」,指的就是那些雖然有在就業或處於可就業狀態,但賺取的收入卻在日本憲法第二十五條所保障的最低生活費(即社會救助金基準)以下的族群。

  以住在東京都二十三區,年紀在二十到二十九歲、三十到三十九歲的單身青年為例,每月最低生活費為一三七四○○日圓。如果是先生三十三歲、太太二十九歲、小孩四歲的一般標準家庭,每月最低生活費為二二九九八○日圓。換言之,如果把各種扣繳稅額也計算在內,只要是住在日本大都會區,年收入低於三百萬日圓的一般標準家庭,都可以說是處於「窮忙族」狀態。

  一般「推測」,目前日本社會中,在這種狀態下生活的人每天都在增加。之所以說是「推測」,正是因為政府一直不願意進行普查,不願面對貧困日趨惡化的現象。

  這,就是日本政府長期以來的態度。只憑著薄弱的證據,不斷重複主張「日本的貧困現象還不是什麼大問題」。

  沒錯,很多人都同意,相較於全球整體的貧困問題,我們的貧困現象還不算太嚴重。這種想法雖然不能說不對,但如今卻反過來被政府所利用。或許,很多人會認為,我們的收入只要超過聯合國所明定的「絕對貧窮線」(也就是每天一美元)之上,即使生活困苦,我們也不能自稱為貧困。但問題是,我們不應只從「收入」這個單一面向來理解貧困;代表著貧困的指標,也不是只有一個。

  本書想要提醒人們注意的一個事實就是:即便每個人的收入都超過「每天一美元」,也不代表日本沒有貧窮。我們不能讓全球對貧困問題的關注,成為政府坐視貧困問題的藉口。

  「反貧困」潮流正在蔓延

  本書由兩大部所構成。在第一部「來自貧窮問題的現場」中,主要針對以下幾個問題,提出分析與探討,包括:為什麼貧困會在日本社會蔓延?在貧困蔓延的情況中,有什麼問題產生?何謂貧困?政府對貧窮問題採取何種立場?

  雖說是「探討」,但我畢竟不是研究人員,只是一名在貧困現場推動運動的社會運動者。不管是書中所列舉的案例或是探討問題的角度,都只限於我透過活動的所見所聞、從中獲得的想法與感受。這當中也有一些是唯有直接與淪落貧困狀態的人接觸之後,才可能了解的觀察所得。寫作時,我一直謹記,務必要如實、直接地傳達出我所目睹的實際狀況。

  在第二部「來自『反貧困』的現場」中,則報告了在貧困的衝擊下,人們如何面對及迎擊貧困問題。

  貧困問題日趨嚴重。面對這個現象,發出聲音、提出主張的人也日益增加。許多背景不同、專長互異的人,開始分別在勞動領域、社會保險領域、公家救助領域,展開抵抗貧困的「反貧困」運動。雖然,一個個的活動都只是微小的行動,但已經開始透過相互串連、建構網絡,迫使長期漠視貧困問題的日本政府必須正視現況、尋求對策。我置身這股潮流中,也深盼這場「反貧困」運動,能普及到社會各個角落。

  如果整個社會都沉陷,想獨善其身,可能嗎?

  我們認為,在這個一旦不小心,就會直接墜落萬丈深淵的「溜滑梯社會」中,社會整體充斥著「繼續這樣下去,究竟會變成什麼樣」的不安。但是,與此同時,那些認為「光憑一己之力,不管做什麼都是白費力氣」、「不管怎麼樣,自己都得苟活」的人也仍然很多,正因為這麼想,所以也就放棄了改變現狀,選擇接受現狀,並在其中找尋苟活之道。

  然而,當社會整體沉陷,愈來愈多人被逼入貧困境地的情況下,想要獨善其身、苟活殘存,絕不是一件簡單的事。

  我們不曾有過大幅改變社會的經驗,正因如此,所以很難抱持這樣的希望。但我們一定可以在「繼續這樣下去是不行的」和「反正都是白費力氣」這兩者之間,找到一條可行之道。假如能將這類的反貧困運動擴大普及到整個社會,政府對貧困問題的關注應該也會提高吧!

  希望我們能跨越「關心的人愈來愈關心、但不關心的人依然停留在不關心」的狀態。貧困是每個人都不樂見的,也是不應存在的。正因處於這個緊要關頭,所以更應展現我們的社會還是「不容小覷」的氣勢。

  本書用「強大的社會」來表現這個「不容小覷」。假如接下來將閱讀本書的讀者,都能在閱讀後更堅定地實現「強大社會」的信念,我就至感欣慰了。

 

詳細資料

  • ISBN:9789866613340
  • 叢書系列:早安財經講堂
  • 規格:平裝 / 256頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 x 1.28 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

第一章 從小窮到大

新田久(假名)跟他太太,是在二○○五年秋季,於東京都內一家平價旅館(Guest House)相遇的。那是一家在東京都內有八十家連鎖店的平價旅館,當時,四十歲的新田久住在四人房,太太直美(二十六歲)住在兩人房。

在日本的平價旅館,是類似青年旅館的簡易旅館,出現於一九九○年代,當時主要供外國背包客使用,但是現在,「住宿者當中有八、九成是日本人。」新田久說。平價旅館可以「月」為單位簽約,又免押金、禮金、仲介手續費等,因而成為沒錢的人暫時遮風蔽雨的居所。夫妻兩人居住的平價旅館除月租三萬八千日圓之外,還需另外先支付五千日圓的清潔費,換句話說,每個月一開始先繳四萬三千日圓,就可以住一個月,確實相當便宜。

然而,為什麼夫妻兩人會住到平價旅館去?新田久當時三十八歲,同齡的人很多可能已經有屬於自己的房子了。難不成是因為他過去自甘墮落,以致落得這般自食惡果的下場嗎?

如果急於下這樣的結論,必然會讓「人生自己負責論」有機可乘。然而,人生並非這麼單純。這對夫妻的人生,反映了現代日本創造貧窮的過程。在「人生自己負責論」的背後,究竟隱藏著什麼看不見的問題呢?

◇在貧困中成長的人們
一九六六年次的新田久,有個在兵庫縣從事建築業的父親,生於一九三○年,有段時期曾是旗下擁有大約二十名員工的「工頭」。但他在三十五、六歲時,因工作中失足從煙囪摔下,失去了一隻腳,不得不收掉公司。後來他父親去上職業訓練學校,學到了修理鐘錶的一技之長,並在該校認識了他母親。

婚後新田久的父親修理鐘錶,母親送貨或跑業務經營生計。所以孩提時候的新田久,腦海中父親的身影總是一直在工作。

小學三年級時,新田久的父親在工作中突然腦溢血而過世,留下母子兩人。母親後來帶著他搬到別的縣市,改經營文具店維生。但就在他小學六年級的時候,母親也辭世了。他母親只有一片肺葉,身體本來就不好。「她成天工作沒片刻休息,跟操勞過度致死沒兩樣。」新田久說。

沒有兄弟姊妹的新田久在十二歲的小小年紀,就無依無靠、孑然一身。他說當時在母親去世的醫院裡,「就已經隱約覺得,自己從此以後恐怕要過苦日子了。」

新田久後來雖由姑姑一家收養,卻沒有受到太好的對待,姑姑一家甚至還曾因嫌棄有氣喘毛病的他咳嗽太吵,把他趕到儲藏室睡覺。他說,當時只有在國中的美術社團裡畫畫,是他最幸福的時刻。

到了上高中的時候,新田久雖然想就讀可研習美術的高中,但姑姑不答應,反而把他送去住宿高中。無法適應住宿高中的新田久,只讀了一個月就退學。他回到無人居住的舊家,才十五歲三個月的年紀,就開始獨自一人生活。

按理說,他父母的保險是姑姑經手管理,但姑姑卻不曾對他做過清楚完整的交代。大約二十歲左右時,姑姑交給他幾萬日圓,說保險金就剩那些了。他請姑姑解釋,姑姑卻連合約書也不給他看。

他的第一份工作,是在加油站打工,時薪六九○日圓。因為工作認真,所以被挖角到加油站對面的冶鍍工廠。十八歲離職,為了「加入自衛隊」。

在自衛隊待了三年,退伍後新田久回到大阪,從賣玩具、柏青哥,到溫泉旅館,他換過一份又一份的工作。一直到二○○五年上東京為止,十七年中他大約換過三十份工作,生活過得十分艱苦。雖然他也曾經租過公寓,卻付不出租金,幸而當時找到包住宿的柏青哥店工作,暫時熬過難關。

新田久印象最深刻的,是自己在困苦時所遭受到的無情對待。他曾因沒地方睡,跑進教會求助。牧師卻對他說:「這裡沒辦法讓你留下來過夜,不過我會為你祈禱。」然後就把他趕了出來。他也曾去找警察協助,卻換來「只要爬上生駒山,再下山,天就亮了」的奚落。講這些話的人,或許早已忘記自己曾說過的話,但是新田久大概一輩子也忘不了。

三十八歲時,他來到東京,並結識了妻子直美。直美是東北人,一家人住的雖是自己的房子,生活卻非常困苦。她父親在執行保全勤務途中發生車禍,從此無法工作;而由於祖母臥病在床,所以母親也無法出外工作,唯一的收入只有父親的身心障礙年金。一家人過著三餐難以溫飽的清苦生活,常常飯只能盛半碗,再注入熱水讓米飯膨脹,好讓肚子有飽足感。

直美在高中時期,就常為精神疾病所苦。那段時間,父親離開了任職二十五年的公司,還沒到後來的保全公司上班,多愁善感的高中女生因為無法接受父親領失業津貼賦閒在家,從那時起,開始出現精神疾病的症狀。

高中畢業後,直美雖然進了服裝專科學校,卻在讀了兩、三個月後便退學。其後她開始過著宅在家裡、足不出戶的生活。二十歲那年,她曾試著打工,卻只做了短短三個禮拜。二十五歲那年春天,她重新進專科學校就讀,但也因為病症不見改善又退學。同年秋天,她抱著希望能重新振作的心情來到東京,一面找工作,一面住在平價旅館,並在那裡和新田久認識。

會員評鑑

5
2人評分
|
2則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2016/12/28
  初讀湯淺誠《反貧困》這本書,是在即將畢業之際,當時邊投履歷邊修改論文,只為求得一個好職位,一個收入,一個養活自己的保障。

  陸陸續續找了半年,發現即便畢業自好的大學,也不代表前途就是一片光明。覓職的焦慮,若非身陷其中,或許難以體會。尤其在成長環境,我們都經歷過那幾個經典謊言:「上大學就能盡情地玩」。玩完之後,然後呢?考上知名學校「台清交成」,校名化作工作保證的黃金踏腳石。接著,來到面試官口裡的「現在學歷不值錢」,吾輩成了22k的代言人。

  讀書是為了什麼呢──?這樣的迷惑在我們心裡逐漸擴大,於是筆者開始檢視自身的成長經歷,在這本書發現不少值得思考之處。


  湯淺誠在《反貧困》一書探討了存在於日本社會已久的貧困現象,他以自身資深的現場經歷,為我們寫下一個又一個案例,還有這個社會的「溜滑梯」現象。我們也看到台灣出現類似的景況,或許不只是台灣,我們也可以看看在我們周邊的國家,或者,第三世界。企業不再雇用正式勞工,而是採取外包,外包有效減少請一個人力的支出,soho族愈見增長,此外還有約聘制,一年一聘,究竟懷抱著什麼樣的心態?或許我們都心知肚明。即便真有幸坐上那個職位,薪水也未必能比接案較多的soho族來得多,甚至,得要面臨專長比不上soho族優秀的情況。


  即便是出身自優異背景,也不能保障這個人的什麼了。這個結論似乎再次與從小聽到大的那個經典謊言有所違背。我們都清楚長輩們的期待,卻也能在一次又一次的社會事件裡看見這個優異背景帶來的嚴格檢視。非得考上好大學不可,考不上,這輩子就完了。孩子們順從父母渴望,奔向最優異的大學,不一定能選到適合的科系,祈求安定的人努力讀完大學,專注讀書,卻沒注意到與社會形成連結的必要,來不及培養任何求職技能,就畢了業。


  我們沒有人脈,找工作實像是無頭蒼蠅。甚至,我們也無法想像自己能做哪些工作?理工科出身接向科技廠、工程師,文科出身當當秘書、助理,商科出身做做會計、銀行業……。我們讀書的理由,或許是為了成為某種工人,卻很少有人告訴我們這件事:「教育是為了讓我們成為符合國家需求的工人」──是嗎?


  不對吧?教育絕對不只是這樣子。錯在以過於簡短的推論,讓它簡化為這樣的結論。偏偏,走到這裡來,若我們心有不甘,若我們不小心落在社會最底層,還必須接受別人以「人生自己負責論」來給予批評。


  「人生自己負責論」,是湯淺誠在《反貧困》一書裡頻繁使用到的名詞。用在我們身上,可以以這種情形來舉例。假如筆者今天找到一份工作,薪資是來自「學經歷不值錢、通通平等」的22k,而這樣的筆者卻抱怨存不到錢,就可能受到抱有「人生自己負責論」的民眾如此想像筆者:「你可以選擇獲得更好的學歷,或者選擇可能有更多薪水的大學重新就讀,或者成為公務員。→而你自甘墮落,刻意不上進不努力。→一切皆肇因於你太懶惰。→你應該為自己負責。→抱怨存不了錢,卻不去思考存錢之道,都是因為社會太過縱容之故。」


  這份連結卻忽略了筆者所處的社會情境,身為一個在台北租屋工作的22k有職者,算上每月5k房租、水電瓦斯費0.5k,餐費5~7k,給父母的孝養費10k,剩下的還會有多少呢?只能從餐費拼命節省的22k新鮮人,要從哪裡生出錢來栽培自己其他可能的技能?又要怎麼在包裝為責任制、結果被無限延長的工時下,找出時間來為自己進修?究竟還要這些人為自己負責到什麼樣的程度才足夠?


  再稍微拉回找工作這件事,愈是深陷於找工作泥沼,愈能體會「積蓄」的重要。父母親或許會幫還小的孩子積蓄,為他們儲存一筆長大後供他們任意使用的金錢。事實上,卻不是每一個孩子都能擁有這樣的機運。也有從小到大都沒有「積蓄」觀念的孩子,也有從小到大只懂埋頭苦讀的孩子;不擅於人際關係,只在意分數高低,這樣的孩子也是有的。孩子還是孩子的時候,大人還能帶著他一起出入公開場合,為孩子露點臉,長大後,孩子為了自己的生活,必須自己為自己搏版面、露露臉,不只是金錢的積蓄,人際關係也是十分重要的積蓄。至少,在面對難解的問題時,要有可以詢問、討論的對象,別讓自己成為一座孤島。「積蓄」就是這樣無形且重要的觀念,試問,孩童時期、學生時期,又有多少人願意告訴我們這些事?我們又有多少資源能獲得這樣的資訊?


  湯淺誠提到的「積蓄」這件事,對於當時的筆者來說十分受用,也提醒筆者過去較少注意到的思考方向。他說:「很多事物都具備『積蓄』的機能」,包括有形或無形的,除了前段所述的人際關係的積蓄,還有一項,對於部分的人來說應該也十分重要:「精神面的積蓄」。湯淺誠以「對自己有自信、會珍惜自己」等句子來描述這樣東西。這種思考方式,說來簡單,卻又不是那樣容易。否則我們不會看見社會新聞的情殺、自殺事件。


  若是偶爾會注意書店的暢銷榜,就很難不發現總離不開暢銷榜的心理勵志書。某種層面上,這反映了現代人的渴求心靈平靜。與此同時,我們又經由新聞不斷重播的事件畫面,一次又一次地與整個社會共同經歷創傷,記憶下傷痛的那一面。若是我們擁有足夠多的「精神面的積蓄」,會不會就能有更好的方式去面對創傷?這的確是我們可以一步一步學習、積累的。只是,我們所經歷過的社會體系,較少教導我們這樣的事。


  原來,我們過著看似安穩、幸福的日子,挖開來卻是貧困的啊。只是,貧困的或許不是我們自己,而是整個社會。
展開
user-img
5.0
|
2012/06/25
雖然我會說這是美國報導文學<>的日本版,但因書中時空更靠近現今台灣,會是一本比前者更有共鳴力的參照文本。

很多台灣人以為貧窮與自己很遠,在與富人相比時,卻又深感自己不夠富足。這是因為我們對於貧困的理解太少,卻用每天都在媒體上看到大量\"上流社會\"的形象。

一般咸信貧困大多數是個人的原因所致,因此認為努力奮鬥的自己會落入貧困的機會極低。但,這本書為我們揭示,貧困(跟愛情一樣!)有時來得很容易,只要轉角輕輕滑一跤,你就如同溜滑梯一樣直直跌入社會最底層。有些人甚至越用力努力工作為自己脫貧,卻被貧困狀態縛得越緊。這\"窮忙(working poor)\"階層,是新自由主義經濟政策之下的新時代悲涼樂章。

作者分析日本貧困的現象,批判現下不公平的勞動體制與福利系統。除此之外,作者也不陷於傳統社會主義觀點,在其長期參與扶貧NGO的經驗下,提出一些新穎的可能解決之道,來化解社會中不完美的結構。

但是,解決社會貧窮問題,不是丟給少數人(政府、NGO、學者)就可以的,而是應該全民一起認識,懂得何謂貧困,共同思考如何改善體制避免人因\"溜滑梯式\"的社會結構,掉入貧困陷阱之中。
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【人文社科、生活風格】堡壘文化|奇光|雙囍|廣場,電子書聯展, 單本88折,雙書82折!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 經典翻譯文學展
  • 世界閱讀日(書評)
  • 兒童自然生態展_本本折$20