黑色通告

DNA時代的推理女王、《屍體會說話》暢銷作家
派翠西亞．康薇爾挑戰鑑識科技極限之作
女法醫越洋辦案，破解跨國謎案

　　「一路順風，狼人。」
　　遠洋貨櫃運來的屍體旁，出現這句殺手留言
　　同時預告了即將展開的恐怖殺戮

　　恨是毒素，是我一向抗拒的。恨就意味著認輸…… ──凱．史卡佩塔

　　逝去情人的信箋開啟了史卡佩塔惡夢般的聖誕假期。

　　越洋貨櫃裡的腐屍，社區超商搶案的死者，身上竟出現了同樣的不明毛髮。警察局新任的副局長，美豔驕縱，隻手遮天，處處刁難史卡佩塔及其友人馬里諾隊長。法醫辦公室連日頻傳竊案，搞丟的到底還有哪些東西？哪些要命文件？

　　奇特的毛髮、模糊的紋身、無名屍體的黑色通告，以及法醫辦公室的詭譎氣氛……史卡佩塔遠赴法國里昂國際刑警總部，深入巴黎停屍間，面對警界高層、跨國走私組織的重重壓力，全都是為了讓屍體開口說真相。

　　沉默死者發言，暴力的醜陋本質無所遁形──

本書特色

獲獎連連的名系列
　　英國犯罪小說作家協會約翰．克雷西獎
　　國際推理讀者協會麥卡維帝獎最佳首作
　　美國推理作家協會愛倫坡獎最佳首作
　　鮑查大會安東尼獎最佳首作
　　法國Roman d’Aventures偵探小說大獎
　　英國推理作家協會金匕首獎

專業又強悍的女法醫

　　凱．史卡佩塔　Dr. Kay Scarpetta｜出生於佛羅裡達州邁阿密，義大利裔，天主教徒，身高五呎三吋，金髮；喜愛烹飪，尤其是義大利料理。父親已過世，母親住在邁阿密，妹妹桃樂絲是童書作家。曾結過一次婚，六年後以離婚收場（前夫是東尼．班尼迪提），初次登場時年紀近四十歲，已擔任兩年維吉尼亞州首席法醫，主要在裡奇蒙市工作，隨著故事的進展工作職銜與內容亦有調整，在《停屍間日誌》時，移居到南卡羅萊納州的歷史古城查爾斯頓，展開私人法醫病理學的嶄新事業。

辦案團隊

彼德．馬裡諾　Pete Marino

　　裡奇蒙警局凶殺組警探，初次登場時近五十歲，身高六呎，滿臉風霜，頭髮長而稀薄，老菸槍，愛喝波本威士卡和啤酒，史卡佩塔時常擔心他的酒癮與高血壓問題。他與聯邦調查局的班頓．衛斯禮在「暴力犯罪逮捕計畫」中是搭檔關係，在後續的故事發展中曾升至警局隊長一職。

班頓．衛斯禮　Benton Wesley

　　心理學碩士，曾任高中校長，後來加入聯邦調查局成為嫌犯人格分析專家，也是匡提科國家學院謀殺偵查課程講師。被派駐到聯邦調查局裡奇蒙市的分支機構，參與「暴力犯罪逮捕計畫」，與裡奇蒙警局凶殺組警探彼德．馬裡諾搭擋，也因此在工作上與史卡佩塔產生交集。

露西．費里奈利Lucy Farinelli

　　史卡佩塔的外甥女，電腦天才，目前是菸酒槍械管制局（Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms, ATF）探員。

作者簡介

派翠西亞．康薇爾　Patricia Cornwell

　　1956年出生於美國佛羅裡達州邁阿密。她的職業生涯從主跑社會新聞的記者開始，1984年在維吉尼亞州的法醫部門擔任檢驗記綠員。1984至86年間，康薇爾根據自身的法醫工作經驗寫下了三本小說，然而出書過程並不順利。

　　後來她聽從建議，推翻原本以男偵探為主角的構想，改以女法醫為主軸，終於在1990年出版了她的第一本推理小說《屍體會說話》，結果一炮而紅，為她風光贏得1990年英國犯罪小說作家協會約翰．克雷西獎，1991年美國推理作家協會愛倫坡獎最佳首作、國際推理讀者協會麥卡維帝獎最佳首作、鮑查大會安東尼獎最佳首作，以及1992年法國Roman d’Aventures大獎。

　　1993年，康薇爾再以《失落的指紋》拿下英國犯罪小說作家協會代表年度最佳小說的金匕首獎。系列作品中的主人翁凱．史卡佩塔醫生，則在1999年獲頒夏洛克獎最佳偵探獎；2009年，好萊塢指名由知名女星安潔莉納裘莉飾演史卡佩塔，電影現正積極籌備拍攝中。

　　2011年派翠西亞．康薇爾獲頒法國藝術及文學勳章。

　　作者網站 www.patriciacornwell.com

譯者簡介

王瑞徽

　　曾任雜誌編輯、廣告文案等職，現專事翻譯。譯作包括雷．布萊伯利、派翠西亞．康薇爾、約翰．鄧寧等科幻及推理系列。

里奇蒙警局隊長彼德．馬里諾和我相識已久，熟到有時候似乎能夠心靈相通。因此當我想要聯絡他時，他卻自己打了電話來的情況發生，也就不足為奇了。

「妳的聲音很虛弱，」他對我說。「感冒了嗎？」

「沒有，」我說。「很高興你打來，因為我正要打給你。」

「我猜妳應該已經聽說他們在里奇蒙港發現腐屍的事吧，」他接著說。「據說有好多人在那裡四處閒晃。真慶幸那是別人的案子。」

「什麼腐屍？」我問他。「馬里諾，等一等，」我說，因為插撥鈴聲響了。「讓我看看是誰。別掛喔。」我按了等候鍵。

「喂，史卡佩塔。」我說。

「我是傑克，」是我的副手，傑克．費爾丁。「他們在里奇蒙港的一個貨櫃裡發現一具屍體，腐爛得很厲害。」

「馬里諾剛剛正要告訴我。」我說。

「妳的聲音像是得了感冒。我好像也被傳染了。」

「那個貨櫃是剛從船上卸下的嗎？」我打斷他。

「『天狼星號』，星座的星。情況肯定十分詭異。妳希望我怎麼處理？」

我開始在便條紙上迅速抄寫，我的字跡變得比平時更潦草，神經系統像故障硬碟般不聽使喚。

「我去，」我毫不猶豫地說。

「妳不需要這麼做，史卡佩塔醫生。」費爾丁突然發號施令起來。「讓我去吧。妳今天應該休假的。」

「我到了那裡以後該找誰？」我問。我不希望他又挑起那話題。

「是安德森警探通知我們的。她正在現場。」費爾丁說。