計程車司機的祕密京都

　　哪裡吃得到真正美味的豆腐？
　　缺乏夜生活的京都，入夜後還能做什麼？
　　提供這類諮詢也只是勉強合格。

　　帶領乘客享受京都的日常、突破賞櫻人潮讓乘客盡興而歸、在同一晚看遍五山送火，
　　才能讓人發出「不愧是京都的計程車司機」的讚嘆！

　　計程車司機的心中，自有一份祕密的京都地圖。

　　◎京都到底有多受歡迎？
　　京都是永遠的不敗主題！
過去曾有「京都是旅遊雜誌的忠臣藏」的說法，意思是只要覺得雜誌銷量停滯不前，就得搬出像票房保證忠臣藏那樣「絕對會大賣」的京都特集來。不過日本現在無論何時都有「京都特集」，規模較大的書店甚至設有京都書籍專區。讓京都居民大吃一驚的是，過去和觀光沾不上邊的商店街竟然也會搭配詳盡的地圖刊在書上。

　　◎京都司機的內心話是這樣的……
　　最棒的季節是二月和三月，因為京都觀光客會突然絕跡
　　最棒的絹豆腐是商店街上自古營業至今的豆腐店
　　京都人哪會吃什麼生八橋，醬菜都是去超市買的！
　　觀光旺季根本沒有所謂的私房景點

　　如何善用計程車玩京都、旺季大塞車時好整以暇欣賞夾道櫻花的密技、在京都市集快樂逛攤位、真正好吃的京都豆腐在哪？該去哪間京都澡堂？觀賞祇園祭的絕佳小巷，還有千奇百怪，令人目瞪口呆的乘客……

　　作者意圖寫出「不同於旅遊書的京都」，爆笑的內心獨白帶著讀者鑽入大街小巷，目睹觀光客無法看見的「活生生的京都」。

作者簡介

矢貫隆

　　生於一九五一年，紀實文學作家。龍谷大學經營學系畢業。以交通及醫療問題為中心進行採訪與報導工作，主要著作為：《在刑場消失——點字翻譯死刑犯二宮邦彥的罪與罰》、《交通殺人》（以上為文藝春秋出版）、《導盲犬可魯的訓練師》（共筆、文春文庫PLUS出版）、《自殺——存活者的證言》（文春文庫）、《生命之夢——罹患難治疾病幼童的心願》、《儘管如此，事故依舊發生》（以上為草思社出版）、《應當拯救的生命——急診醫療中心的一萬小時》（小學館文庫）等。

譯者簡介

Timeout

　　臺灣彰化人，1977年生。名古屋大學教育發達科學研究所碩士。譯有《不去會死！》、《最危險的廁所與最美的星空》、《用洗臉盆吃羊肉飯》，合譯有《北歐瑞典的幸福設計》、《歐洲天使之旅》、《娑婆氣3－貓婆婆》。

觀光旺季沒有私房景點

一到旺季，最好先不要去想京都有沒有「觀光客比較少的私房景點」，賞櫻勝地也是一樣。

每到櫻花季，京都的大街小巷真的充滿熱鬧的氣氛。進入四月後，祇園甲部歌舞練場開始舉辦歌舞會，祇園一帶紛紛掛上寫著「祇園甲部歌舞會」字樣的可愛粉紅色燈籠。好不容易等到櫻花綻放，鴨川沿岸的川端通，南起七條，北到松之崎，沿路種滿兩排樹齡尚淺的櫻樹，從南至北一路都是花。京都雖小，植物依舊能敏銳地察覺氣溫變化，昨天三條一帶的櫻花都開了，今天則是蔓延到丸太町一帶。計程車司機就是聊著這類話題，預測櫻花會在何時盛開。

「圓山公園的枝垂櫻，開得可漂亮了。」

到了這時候，南禪寺、永觀堂一帶的疏水道沿岸，以及往銀閣寺方向的哲學之道上的櫻花並木，都是賞花的大好地點，只是人潮通常多到無法招架。

「到京都車站。」中年婦人三人組在銀閣寺上車，果然就是到哲學之道賞櫻的觀光客，一上車就喃喃說：「明明是到哲學之道看櫻花，但只看得見人潮呀！」三人異口同聲地感慨此行有多麼可惜，去了幾個旅遊書上介紹的賞櫻勝地，不論何處都只能看到人。難怪她們會覺得可惜，根本無法好好欣賞櫻花。

既然如此，本人就來個特別服務吧！

從銀閣寺到京都車站，一般會走沿著鴨川的川端通來到七條的路線。我索性變更路徑，在開到三條通北邊的御池通之前走川端通，再從那兒走高瀨川沿岸的木屋町通一路南行。一提到祇園、先斗町、木屋町等，這都是些京都數一數二喝酒店家的聚集地。木屋町的特徵，應該是這類店家都集中在幾棟住商混合的大樓裡頭吧。車子兩旁都是大樓，一路沿著高瀨川往前進，單線道的馬路很窄。我明白這裡會塞車，開到四條通得花費不少時間，不過，這條路沿路種滿了高大的櫻花樹，粗壯的枝條茂密生長，正好覆滿木屋町通，再加上櫻花正當盛開，木屋町通簡直成了條櫻花隧道。車塞得恰到好處，車子可以慢慢地、慢慢地前進，三位觀光客自然大喜過望。

「在京都第一次沒有別人打擾，可以好好賞櫻！」

（我的特別服務，如何啊！）