讀書日
我有一顆陌生的心臟

我有一顆陌生的心臟

De coeur inconnu

  • 定價:360
  • 優惠價:9324
  • 本商品單次購買10本85折306
折價券 領取折價券
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

「我認識在妳身上跳動的那顆心。我曾深愛她。」

  17歲就贏得柏林影展最佳女演員獎,卻也喚醒了體內的愛滋病毒;
  34歲被迫「換心」,第二顆心臟的前世記憶也隨之甦醒……

  夏洛特17歲出道即嶄露頭角,摘下柏林影展最佳女演員銀熊獎,演藝事業正如日中天時,卻被驗出是愛滋帶原者。自此,她從一個忙碌的女演員,淪落到幾乎沒有演出機會……。

  10年後,由於體內的愛滋病毒增加,夏洛特開始藥物治療的療程,最後導致器官衰竭,心肌梗塞兩度發作,迫使她在34歲那年接受了換心手術。

  「我認識在您身上跳動的那顆心。我曾深愛她。
  但願它讓您健康,帶您走得長遠。
  p.s.倘若妳讀到這封信……我無時無刻不想念妳,想得好苦。」 

  換心兩年後,她開始經歷一連串奇特的事:不斷作同樣的怪夢、喜歡吃過去從來不愛的食物、自稱是捐心者丈夫的人寫信給她、初次到泰姬瑪哈陵旅遊,卻對當地景物熟悉無比……

  夏洛特幾度懷疑,自己是否能透過這顆換來的心,體驗捐贈者的回憶與感受?

  在《我有一顆陌生的心臟》中,夏洛特寫下接受換心手術之後的不可思議遭遇,以及她努力不懈的奮鬥過程。她渴望愛情,也勇於主動追求;儘管演藝圈排斥愛滋病患,她也從不放棄任何演出機會;她不畏世人的異樣眼光,出書寫下自己的遭遇,鼓勵許多愛滋病友;並擔任器官移植代言人,呼籲社會支持器官移植。

  「細胞記憶」是否真的存在?那是誰的夢境?誰是捐贈者?對夏洛特而言,真正的答案已不再重要,重要的是,在幾乎死去又獲得重生的波折中,她懂得去恐懼死亡,懂得害怕生命會隨時終止,因此她想立刻體驗所有美好的事物,熱愛生命的分分秒秒,

  「活在當下,或許只能活到明天,但永遠別忘記作夢!」

作者簡介

夏洛特.瓦朗德雷(Charlotte Valandrey)

  法國知名女演員,本書是她的親身經歷。

  本名安娜—夏洛特.巴斯卡(Anne-Charlotte Pascal),1968年11月29日出生於巴黎,在法國西北部的布列塔尼長大。藝名瓦朗德雷(Valandrey)來自她童年時的度假聖地,位於布列塔尼的海水浴場安德列谷(Val-Andre)。

  1985年,17歲的夏洛特在電影「紅唇」(Rouge Baiser)中初試啼聲,即獲法國凱薩獎提名,更據此奪得柏林影展最佳女演員銀熊獎。然而,她的演藝生涯並未從此平步青雲,因為她在那年做了愛滋病篩檢,結果呈陽性反應。

  在2005年出版的自傳《愛濃於血》(L’amour dans le sang)中,夏洛特揭露她身為愛滋帶原者的身份,病毒從未摧殘她的身體,反而因為接受抑制病毒的治療,導致在2003年8月兩度心肌梗塞,幾乎喪命,因而必須接受換心手術。從此,她本已充滿波折的人生,更出現不可思議的變化……。

  在法國,夏洛特是第一位公開自己是愛滋病帶原者的名人,也是當時唯一接受心臟移植且存活下來的帶原者。如今,她是母親(女兒身體健康);她也是公益組織「生命移植基金會」的代言人,時時為弱勢團體發聲,並持續透過真誠感人的書寫,分享她奇特的經歷與積極樂觀的生活態度。

 

目錄

〔推薦〕要當「快樂的豬」還是「痛苦的蘇格拉底」◎柯文哲
〔原書序〕心臟移植受贈者的生命見證◎傑哈爾.赫夫特

二○○五年十一月,巴黎
我做了個難醒的夢,糾纏不清,在深夜裡大叫驚醒之後,眼前仍一片漆黑。那天是二○○五年十一月四日,一連串怪夢擅自侵擾我的睡眠,一段詭異之旅的第一天。同時也是一個紀年日:我這顆新的心臟兩歲了。

幾個月之前,二○○五年初夏,巴黎,聖保羅醫院
「親愛的夏洛特:我並不是很會說話,但是您來我的診療室時,我打算隨便說什麼都好,只希望把你留下來……但願能在半年過去之前再見到您。」這個週末史帝芬在等我,而我卻要飛去科西嘉!

二○○五年十二月,巴黎
一千封溫暖的讀者來信,真的好多。這些都是給我的?好棒的驚喜。我整整花了兩天,讀了一百封信。讀著這些見證,我非常難過。有些人傷心,無力,孤獨,有些人有苦難言,即使對自己的親人也必須三緘其口。

二○○六年一月,巴黎,我家
透過行事曆,我注意到我與史蒂芬的約會間隔拉長了些。他上一次說愛我是什麼時候?我已經不記得了。我不再去問「你愛我嗎」。無論深情款款、虛情假意,或說了就忘,庸庸碌碌的愛從不長久。

二○○六年二月
「親愛的夏洛特:我認識在您身上跳動的那顆心。我曾深愛她。……在我同意他們摘除我妻子的心臟去拯救另一位女性時,並沒想到有一天會得知贈者的身分……然後,我找到了您。」寫信的人刻意隱瞞身分,也沒留下地址。

二○○六年三月
史蒂芬兇狠指責的態度讓我動彈不得。我眼睜睜看著他揚長而去。我驚愕不已,坐起身,緩緩下床,一個字也喊不出來。……二○○六年三月二十九日,我在行事曆記下:史蒂芬掰掰。

二○○六年四月
「出來亮相,讓所有人知道妳過得很好,告訴那男人妳過得了這關,繼續當妳的女演員。美女,日子要過下去,妳見過的風浪不只如此,不要悲傷,不要為那個傢伙悲傷,拜託,別在四十歲的時候還為一個蠢蛋傷心!」

二○○六年五月
我閉上眼睛,把頭埋進掌心,任由泰姬瑪哈陵照耀我緊閉的雙眼……我看見自己踏著規律的步伐走向大圓頂,戴著我的金心項鍊,手裡牽著一個男人的手。我感受得到他的溫熱,他手指的力度牽引我前進。

二○○六年六月
出席推廣器官移植活動時,我上台講了幾句話:「我三十四歲時,犯了兩次心肌梗塞,那顆心臟做移植手術前已經撐不過一個月。我衷心感謝我的捐贈者。我感謝所有給人希望和生命的捐贈者,以及他的家人。」

二○○六年七月,巴黎
我回想反覆出現的夢境。如果我不努力找出原因,這一切將永遠沒完沒了。無論是我的惡夢,焦慮,還是那種強烈的似曾相識之感。我平靜地下了決心,要獨自去找出捐贈者的身分,追根究底。

二○○六年九月,巴黎
我告訴為我執行移植手術的醫院院長:「從二○○五年十一月以來,我不斷做著恐怖的惡夢。我體驗到那個人出車禍的狀況,我還親自到了現場。……我堅信,等我知道捐贈者的身分之後,這一切就會停止。」

二○○七年三月,巴黎
我終於在舞台上與楊恩四目交會。一如紫蘿蘭的花香,他的眼睛朦朧了我的視線。我知道,他就是那個送藍色小花的男人,同事口中的「羞澀男」。無可避免的,他會來跟我見面。要是他不來,我就去找他。

二○○七年六月~
○七年到○八年的那個冬天,或許是我人生中最快樂的一段時間。我的健康無虞,小腹消瘦下去,整個人精神有活力。我的書被改編成電視劇,這項計畫讓我開心極了,我又將對鏡頭表演。

二○○八年四月
我的視線模糊了,胸口緊得發痛。我停下一切動作,覺得自己根本無力把這些資料原封不動地放回去。所以,楊恩根本就沒有離婚,他從一開始就對我說謊。

二○○八年五月~
楊恩出發去澳洲。「我走了。我愛妳。」我保留他這封簡訊。二○○八年就這麼過去了。徹底毀了。我不再做夢,惡夢已經結束。我已從這一切解脫,又成孤單一人。

二○○八年十二月,聖誕節前幾天,我家公寓
我感到左胸口傳來一陣劇烈的疼痛,手臂當場動彈不得。這種痛我立即就能認出。比起上次心肌梗塞發作,這次沒有那麼兇猛,但疼痛頑強地持續,深深扎進體內,壓迫我的心臟。難道我的第二顆心也病了?

二○○九年
五月,我收到一封簡訊:「一年沒有妳,妳還像我想妳那樣想我嗎?」我拿出早在三個月前就準備好的信,貼上美麗的郵票,寄往澳洲。楊恩回信給我:「春天來臨時,妳看,我就會回去。」

二○一○年
四月二十九日,我在戴高樂機場。這裡一切都沒變。十七歲那年,就在這裡,我的初戀宣告終止。而今天則是個特別的日子,我回來這裡接楊恩,如果風向順利, 再過一小時,他就會出現……

 

推薦序

要當「快樂的豬」還是「痛苦的蘇格拉底」?

  本書作者夏洛特.瓦朗德雷十七歲時即奪得柏林影展最佳女主角,但同時卻被發現是愛滋病帶原者,從天堂掉進地獄,大紅大紫的演藝生涯也為之中斷。幸好得病初期疾病進展緩慢,AZT抗愛滋雞尾酒療法之發明,有效抑制病毒發展,所以事實上她並未實質受到愛滋病之折磨。

  但好景不常,她因為多次心肌梗塞於三十五歲進行換心手術,術後雖然身體恢復良好,但她一直受困於情境相同的惡夢,心理治療也未見成效。她一直相信惡夢是跟著心臟移植帶過來的前世記憶。

  在追查捐贈者是誰的過程中,她經歷了愛人的出現和不告而別。接著,又來了莫名的新追求者,卻又意外發現新的追求者是捐贈者的丈夫,她不知這個男人是愛這一世的她?還是把她當作去世的太太的代替者?

  在這一片迷惘之中,男人遠赴海外工作一年。故事的結尾是她去機場等他回來,到底這是beginning of end,還是end of beginning?兩人將要就此分手?還是重新開始新一段的戀情?

  峰迴路轉的人生

  夏洛特的羅曼史實在豐富,人生大起大落,外人看來,簡直驚心動魄。

  年少不經世事時,卻已紅遍影壇,被一個不知名的搖滾歌手感染愛滋之後,幸好現代醫學進步,夏洛特不但長期存活且病況控制良好,還能結婚生女,而且是沒有感染愛滋的健康孩子。離婚後,又因多次心肌梗塞需要換心。

  拜移植醫學的進步,以前換心已屬少見,愛滋病帶原者換心更是前所未聞,因為抗愛滋病藥物已屬複雜,抗愛滋病藥物和抗排斥藥物的藥物交互作用更是複雜,所以她是法國第一個接受心臟移植的愛滋帶原者。但是後來又經歷過一次幾乎致命的心肌梗塞,其實死亡的陰影並未遠離。但即使如此,她還是努力追求愛情。

  面對這種曲折人生,雖然「愛情」是她追求的,但是我認為「親情」和「友情」才是她度過這麼多難關的力量所在。當父母其實是「終生職」,有人說:「女人弱者,為母則強。」作者在字裡行間隨時都有女兒的影子存在,相信這是她撐過一切困難的基本力量。

  另一方面,「朋友」實在是上帝給人類社會的最佳禮物,也許因為上帝無法無時不刻在每一個人身邊,所以發明了「朋友」這個東西。她的那位朋友莉莉,歡樂時和她一齊歡笑,困難時不離不棄,守在一旁。作者如飛蛾撲火似地追求愛情而遍體麟傷,但是她擁有的親情和友情,也許更值得珍惜。

  「人生的目的」與「生命的意義」

  要當「快樂的豬」還是「痛苦的蘇格拉底」?若能選擇,大多數的人還是會選擇後者。但是作為一個人類不免就會想到這些難解的題目,例如:人生的目的?人生的意義?

  我自己的意見:人終究一死,但死亡不可能會是人生的目的,沒有人活著是為了死去。如此「人生的目的」就不應是一個議題了。那麼「人生的意義」又是如何?

  我記得在醫學系五年級的內科門診實習課程中,我被分到一名中年婦人,她主訴頭痛,接著述說:她先生外遇,她最近被倒了兩百萬會錢,她女兒未婚懷孕,她兒子當流氓不學好。我望著她,心想:這種頭痛怎麼治的好?這是我後來選外科的理由,因為在內科門診,這種根本原因難治的病人還真多!

  後來我當外科加護病房主任,常有新進護理人員上班一個月就受不了工作壓力要離職,我常告訴他們,人只要活的夠久,一定有更慘的事在後面,所以現在遇到的實在不算什麼!

  那麼,充滿困厄的人生又會有什麼意義呢?追求這個問題的答案,正是這個問題的答案。人生只是一個過程而沒有目的,但在過程中,我們不斷尋找這個過程的意義而已。整個人類的歷史是一個看不到盡頭的接力賽,我們只是跑其中渺小的一棒,這一棒不會決定最後的勝敗,但又不能少掉這一棒而中斷比賽。

  所以,「活在當下,盡其在我」,如此而已,不然還有更好的方法嗎?

◎柯文哲(醫師、台大醫院創傷醫學部主任)

 

詳細資料

  • ISBN:9789865947316
  • 叢書系列:野人家
  • 規格:平裝 / 352頁 / 15 x 21 x 1.76 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

二○○五年十一月,巴黎

我做了個難醒的夢,糾纏不清,在深夜裡大叫驚醒之後,眼前仍一片漆黑。

我死了。終於。

移植手術兩年之後,身體最後一次地震般地反撲,給我這顆借來的心臟致命一擊。第三次心肌梗塞,正中要害,超厲害的一次。人終究難逃一死。

夢境開始的時候,一切顯得比真實還要真實。胸口的疼痛蔓延到整條手臂,直達僵硬的手指,像一把利刃猛然將我刺穿。接著,我的身體彷彿崩塌了似的,不斷沉陷;然後,黑洞,一陣又一陣的警笛聲椎心刺耳,宛如一連串粉筆刮寫黑板的聲響,讓我全身起雞皮疙瘩。

接下來,我躺在心臟科的加護病房中央,身上到處插滿了管子,彷彿一根根透明的鬥牛士長矛,刺入我活生生的軀體。各種螢幕與監控生命跡象的儀器,在我周遭圍成一面牆。看起來像電視攝影棚。今天錄什麼節目?妳的死亡。只拍一次。

音效很差,那嘈雜的嗶嗶聲吵得我頭痛欲裂。血紅色的數字突然閃爍起來,斗大地跳出,顯示在當晚的螢幕上。然後,儀器吱吱喳喳地越叫越尖銳,宣布著所有的一切都出問題了。我的病房房門像西部片裡的破陋酒館那樣,是兩扇彈簧門葉,人們不斷推進推出,來來去去,弄得我頭昏眼花。那不是一間真正的病房,沒有窗戶,地上鋪了塑料板,什麼樣的液體都可能在上面流動。海棉一擦,什麼都沒了,一點痕跡也沒有。換下一場。

我躺在那裡不是為了睡覺,而是為了活下來,現在,立刻活下來。我的心懸在牆上。

身邊的人都焦急難安。所以,這次真的很嚴重。

這場夢很奇怪,十分不尋常。每個畫面都籠罩在一片美麗的金色光暈下,讓我聯想到小時候珍藏在一個秘密寶盒裡的宗教圖片。

我瞥見父親,他一言不發,神情惶恐呆滯。還有莉莉,我一輩子的摯友,她的眼中充滿淚水。喔,不!不要哭!到底發生什麼事!

我的心臟守口如瓶,每分鐘只跳三十下,然後變成二十九、二十八、二十七,血壓崩盤。我的身體終究還是排斥那個入侵物。

「她要走了!」父親突然叫起來,「我的天!快做些什麼呀!」

父親已經很久沒有這麼清醒了。我不知有多久沒聽過他大聲叫喊,嚷出他對我的擔心。我感到欣慰。你該多嚷嚷的,爸爸,順從你的心,順著你的脾氣走。再多嚷幾次,告訴我你仍然愛我,儘管我受那麼多苦,還有,脫掉你的外套,上面沾滿了雪,你會感冒的。

我的老爸爸,我心目中的酷帥肯尼,有一雙淡藍色的眼睛,一頭閃亮的灰髮,如他故鄉布列塔尼的天空。我的爸爸,他並未死心。已有那麼多次,他看著我身體虛弱,骨瘦如柴,整個人縮水一半,幾乎快要蒸發,然後卻又重新活過來。對我這個不死鳥化身的女兒,他已經習慣了。不過,透過洗手台上方的鏡櫃,我看見,心電圖上,我的心跳曲線拉成一直線。我再也看不見那些美麗飽滿的圓弧,高高低低地穩定震盪。不,只有一條白線,彷彿一條上了年紀的蛇,緩緩蠕
動,把螢幕切成兩半。我正要闔上眼睛。

「塔拉呢?我的女兒,她在哪裡?」

我的目光在房間裡搜尋,覺得房間的輪廓似乎沒有止境,怎麼樣也連接不起來。我總算發出聲音,說出了她的名字。從那一刻起,我的眼睛又睜得老大。
「塔……塔拉!我的女兒!」

「按規定,十五歲以下的孩子不允許進入加護病房,女士。請好好休息,別再說話,您太虛弱了。」

這位護士很有責任感,說話語氣頗為嚴峻。我知道我很虛弱,放心,護士小姐,我又不會逃出去慢跑,我會在這裡好好休息,對,而且會休息很久。不過,在那之前,我想見我女兒一面,妳能了解嗎?護士小姐?妳有孩子嗎?塔拉才五歲,我多麼希望能看她長到十五歲!今天,我才不管什麼規定不規定!

「塔拉?塔拉!」

要是她沒來,誰能告訴她我愛她?告訴她,如果我今天就死去,為了她,我會留下來,留在她身邊,留在她心裡。我會變成翅膀上有粉末的蝴蝶,停在她肩上;或者,變成一隻妳喜歡放在掌心裡的那種漂亮瓢蟲,紅色的外殼油油亮亮;或者,變成一隻風箏,像那次在沙灘上放的……我的小塔拉,妳還記得嗎?我會飛到妳的天空裡,永遠在妳的上方陪著妳。誰來告訴妳我愛妳呢?你嗎?爸爸?你會不會把這件事說給我女兒聽?你能不能像剛剛那樣,大聲嚷出來告訴她?拜託你了。你懂的,她一定要知道這件事,一輩子不能忘,要牢牢記在心裡,這很重要。出門的時候,我來不及跟她說,那時候,我什麼都不記得,只覺得好痛,只聽見救護車的警笛震天響。

「多保他命!最高劑量!不要電擊,只能等。沒有其他辦法。」

今天早上心臟科值班的年輕醫師很緊張,驚慌失措。他無力地輪流盯著每一個螢幕看,像個機器人般轉動脖子。

搭飛機遇到亂流時,我繫著安全帶,在座位上顫動亂跳,大喊著誰也別想再把我弄上飛機,並偷偷查看空姐的神色,想從中得知亂流嚴重的程度。
 

特惠贈品

載入中...

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 用閱讀擁抱你的內在小孩!不讓創傷延續的4個修復練習|聯經精選電子書每本85折
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 共和國截止加碼
  • 天下雜誌
  • 時報全書系