用美國小孩的方法學文法：一本神奇瞬間圖解文法書(附文法解說+例句MP3)

**《拯救地球人的基礎文法書》修訂版**

像美國小孩學英文一樣，用圖片、情境自然學會英文文法！
這本文法有畫面！文法越解釋越複雜，還是看圖比較懂！
文法解說及例句MP3，學文法像外國人學母語一樣，用聽的也能學。
系統化整理歸納，文法專有名詞索引，平時好學，臨時需要也好查！
初學者建立基礎、重學者快速回復記憶、教學者輕鬆施教的超讚文法書

　　用美國小孩的方法理解英文文法一次就通！
　　這是本有畫面的文法學習書
　　用視覺直接理解與記憶！效果最大記憶也最深層！
　　對於初學者或是想再次重建英文文法基礎的人最容易吸收

　　講解英文文法本身的中文敘述，常常比英文的舉例更難懂。

　　為什麼英文國中三年、高中三年、大學四年，一路學下來，文法老是搞不懂？為什麼國中老師一直說英文句子是「主詞＋動詞＋受詞」，有些文法書卻寫「主語＋謂語＋賓語」？leave（離開）這個英文單字，字典上明明寫的是「動詞」，為什麼老師說「I want to leave.」這句英文的「動詞」是「want」，而「to leave」是「不定詞當受詞」，到底是字典寫錯還是老師講錯？

　　其實文法學不好真的不能怪大家，因為一直以來我們都用專門研究語言學的學術名詞來教文法，於是在了解英文文法之前，你反而要先懂「動詞」兩個中文字所代表的意思。更慘的是老師的教法不一，有些老師習慣講「動詞」，有些老師習慣講「謂語」。而且光「動詞」兩個中文字，也有可能有兩種意思，一個是指單字本身的「詞性」，例如leave的「詞性」是「動詞」；另一個是指在句子中的「位置」，例如I want to leave.這個句子，want處在句子中「動詞的位置」。

　　天啊！光去理解這些中文都快被搞死了，哪有心情再去了解英文的部分！

　　美國的父母親根本不這樣教，美國的小孩也根本不這樣學。

　　我們再想想，美國的父母親會這樣教小朋友嗎？我們先想像一個美國媽媽要出門購物，你覺得她會這樣跟小孩說話嗎？

　　「Honey, I will go shopping. 我跟你說喔，I是主詞，will是助動詞，後面要接原型動詞go...」

　　如果美國父母不這麼教，美國孩子不這麼學，為什麼我們一直以來都是這麼學英文文法？其實學文法根本不用講那麼多，因為所有的文法都會建構出畫面出來，例如媽媽拿著購物袋正準備出門的畫面，就會建構出I will go shopping.的畫面。

　　本書利用英文文法自己所建構的圖像來說明。

　　所以美國小孩學文法的方式，就是靠著理解文法自己所建構的圖像來學習。本書也是利用這樣的方式來使讀者理解英文文法。因此當你想理解甚麼叫「複合名詞」，只要看到本書的汽車座椅及安全帶圖像相加，產生seat belt這個英文，靠著這張圖，就能理解到「複合名詞」的概念其實就只是兩個名詞的結合。像這樣，用許多的圖像、情境來學文法，不但能夠快速理解，並且印象深刻，學一次就能形成長時間的記憶。本書並附有文法的解說及相關例句的MP3，讓讀者真的可以向外國人學母語一樣，用聽的就能學。

本書特色

　　美國媽媽這樣教  美國小孩這樣學

　　1.看圖案、用聽的自然文法養成，跟外國人學母語一樣輕輕鬆

　　受夠了表格式、條列式枯燥乏味的英文文法書？本書要用豐富的圖案來幫你重新理解英文文法，保證不必死背活背，一學就懂，而且印象深刻，讓你想忘都忘不了。你會發現，原來英文文法也可以這麼有趣，從此學文法不再死板板！

　　2.系統化整理、歸納，初學者可由淺入深，重學者可快速撿回以前所學

　　本書有清楚的系統化整理，有清楚的脈絡，由最基本的英文句子的結構開始，循序漸進地導入詞性及其他複雜英文句型的用法，第一次初學英文文法的人，可以循序漸進，由淺入深的建立良好的英文文法基礎，而想要重新學習的讀者，也可以按照這種脈絡、邏輯，迅速回憶起自己以前所學的內容。每個單元後面還整理出複習要點，讓讀者一目瞭然，輕鬆融會貫通。

　　3.星號難度標示，讀者可視能力吸收

　　本書雖然以基礎文法為重點，但內容涵蓋廣泛，並親切的以星號標示出學習難度，讓讀者能夠依照自己的能力範圍，吸收學習。此貼心設計適合各種程度的英文學習者，不管你是英文初學者，或是想要再重學英文的人，甚至要從基礎到進階，通通都適用。

　　4.標示詳盡，實力加倍

　　一般文法書只附上主題文法的例句，頂多再加上中文翻譯就草草了事，導致讀者所能學到的內容非常有限。本書跳脫一般文法書的編排方式，加上大量說明圖框來輔助解析主要文法的重點及例句，徹底拓展你的文法實力，讓你在家自修也可以吸收補教名師的課堂筆記。

　　5.文法專欄，釐清重要觀念

　　英文有許多讓人摸不著頭緒的規則，到底 be動詞甚麼時候要用 am，甚麼時候要用 are，甚麼時候又要用 is？到底什麼時候該用 a 甚麼時候該用 an？還有the應該要甚麼時候用呢？本書特設「Grammar Cafe」專欄，解決你對英文的疑難雜症，釐清一般人使用英文時常犯的錯誤，幫你提昇英文素養，更上一層樓！

　　6.文法專有名詞索引，好學好查

　　名詞、形容詞、動詞、副詞、補語、代名詞、反身代名詞、先行詞...很多人學文法半途而廢，不是被英文文法本身打敗，而是被這些「解釋英文文法所用的中文專有名詞」打敗，被那些「什麼詞、什麼詞」搞得頭昏眼花。本書附有「文法專有名詞索引」，讓你對這些「什麼詞、什麼詞」能迅速了解，馬上找到，決不讓你「因為看不懂中文解釋而學不好英文文法」！

　　7.特製mp3用「聽」的也能學習文法

　　「學文法用聽的？開什麼玩笑？」沒錯！就不跟你開玩笑！一般文法書只能用看的，本書獨創「無限制學習法」，保證您可以隨時隨地，醒著、睡著都能學。並藉由語言專家精挑細選的生活運用例句，跟著講出來，把文法自然學成反射動作，不用想就能說出符合文法的正確英文。

作者簡介

金瀚淑

　　韓國知名語言學習書暢銷作家及語言專家。慶熙大學、慶熙研究所英文系畢業，現在為聖潔大學、南首爾大學講師。

譯者簡介

劉莎

　　專業韓語翻譯，主要從事筆譯工作，翻譯韓國商品或文件等。