獨身男の瘋狂巴黎2：巴黎生活潛規則

　　巴黎常讓人火冒三丈，卻忍不住原諒了它！
　　揭露法國人真面貌，巴黎生活潛規則！
　　大獲好評《獨身男の瘋狂巴黎》第二彈登場！

　　巴黎，請把皮繃緊！
　　漫畫大叔這次要來揭露法國人的真面貌！
　　大獲好評《獨身男の瘋狂巴黎》第二彈登場！
　　作者「尚保羅西」參加了歐洲最大的動漫展，身為日本人的動漫魂大燃燒！
　　並發現更多不可思議的巴黎人，他們與人的互動，行事、思維是如何的令人不敢置信！
　　親身體驗東西方文化上的各種差異，觀光客不知道的巴黎真面目，大膽揭露！

　　●巴黎生存甘苦談！
　　*巴黎廁所真難找，憋不住啦！
　　*為什麼點啤酒，服務生送水來？
　　*拖著病體爬七樓，差點虛脫客死異鄉！
　　*貓咪走失記，意外大飽眼福！

　　●有個性的巴黎人！
　　*巴黎女人不優雅，動作粗魯又暴躁？
　　*巴黎女人，大方展露鮪魚肚也不怕？
　　*進入地鐵閘門口，總有背後靈緊貼我？
　　*巴黎情侶黏T T太超過，讓人看不下去！

　　●巴黎生活潛規則～
　　食：大啃「黑色玻璃紙」，嚇到法國人！
　　衣：日本妹愛露腿，巴黎女人卻特愛露肚腩？
　　住：有時細流、有時洩洪，戰戰兢兢的洗澡時刻！
　　行：超驚嚇！搭到被劫持的地鐵班車？
　　育：通宵熬夜準備面試，一題就遊戲結束……
　　樂：得來全不費工夫的夜店超強搭訕法！

●讀者&媒體一致好評：

　　「《獨身男の瘋狂巴黎》系列很不錯，文化觀察細膩又很有幽默感！」台灣導演／莊永新（小莊）
　　「看得讓人想再去好好品味一次花都巴黎！」台灣插畫家／柳宮燐
　　「作者以輕鬆的角度切入巴黎生活，讓你掌握生活中的眉眉角角！」有個法國男友的台灣讀者╱pink
　　「獨身男子眼中的巴黎很是新鮮！」日本漫畫家／川上潤子
　　「令人玩味的巴黎人觀察漫畫！」《達令是外國人》的達令／東尼（Tony Laszolo）
　　「畫出獨身男子眼中的日法文化差異。」日本漫畫新聞網站／comic natalie
　　「時尚之都巴黎的另一面！」日本女性新聞網站／cyzo woman
　　「作者畫出不可能出現在幻想裡的巴黎真實面。」巴黎情報製作公司／PRESS PARIS
 

作者簡介

尚保羅西

　　與法國結下不解之緣的漫畫家！
　　2002年，開始在雜誌上發表漫畫後，自此踏上創作之路。
　　2005年，取得法國打工度假簽證，在巴黎獨自生活一年。
　　2006年，連續三年在漫畫月刊，連載以巴黎生活體驗為素材的隨筆漫畫。
　　2011年，代表作《パリ愛してるぜ》發行後，獲得各大媒體好評。
　　2012年，與大江健三郎、五味太郎先生，共同獲邀赴法參加巴黎國際書展。法文版《A NOUS DEUX, PARIS!》發行，與法國的緣分更切不斷。陸續推出漫畫續集《かかってこいパリ》、《パリが呼んでいる》，與單行本《ニュースじゃぽん》。
　　2013年，作品翻譯成法文版《PARIS, LE RETOUR!》，及中文版《獨身男の瘋狂巴黎》、《獨身男の瘋狂巴黎2：巴黎生活潛規則》問市。

　　本名：西村拓（Nishimura Taku）。
　　法文名：J.P. NISHI 尚保羅西。
　　現在在法國的IT新聞網站「clubic .com」的「Live Japon」單元中，每週一次連載四格漫畫。
　　並經營部落格「つつじヶ丘通信」http://lostinparis.jugem.jp/

譯者簡介

林佩儀

　　少女時期喜歡日本偶像團體，因此一腳踏入日文的世界。
　　輔仁大學日文系畢，工作數年後為了體驗日劇生活，進入早稻田大學日本語專修別科進修。
　　其後受日本崇法文化影響，○七年秋天飛往南法苦練法文一年。
　　譯有《巴黎創意辦公室》、《道地的巴黎女人》、《巴黎夢幻拱廊街》、《反自殺俱樂部︰池袋西口公園5》等書。個人信箱︰translator9898@gmail.com
 

序幕—讓西大叔臉上三條線的巴黎真體驗：

<1>
你有過這種經驗嗎？
在排計程車的長龍裡，被阿桑巧妙地插隊，
還被命令去後面的經驗？

<2>
你有看過對第一次見面的日本女生，
強行索吻的法國人嗎？

<3>
在月台上等法國高鐵，
發車五分鐘前才臨時通知更改月台，
大家必須迅速衝向百米之外的另一個月台。
你有過這種經驗嗎？
而且跑百米之後，你看過媽咪對站務員怒吼的畫面嗎？
「搞什麼！我帶著小孩耶，哪有人臨時改什麼月台！」
你看過這種毫無歉意、面不改色的站務員嗎？
「你跟我說也沒用，不干我的事。」

<4>
你看過因為門不好開關，而用力踢門的麵包店阿桑嗎？
「Merde！（去你的）」

<5>
你去過不禮讓下車乘客，
而又推又擠地一同上下車的國家嗎？

<6>
你有過被黑人黃牛包票，
而看不到演唱會的經驗嗎？

<7>
你有過在語言不通的國外打工的經驗嗎？
只能靠「沒有」與「不知道」，咿咿啊啊一路撐過來。

以上這些讓人臉上三條線的經驗（而且還有更多），
本人我，在巴黎就有！