:::相關網站

:::會員服務|快速功能

  • 今日66折
  • 天天BUY
我答應
  • 定價:370
  • 優惠價:9333
  • 本商品單次購買10本85折315
運送方式:
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖、全球
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
    香港、澳門、新加坡
載入中...
 

內容簡介

「我會成為你盼望的一切,為你擺平全世界」

  一部橫跨五個國家、耗時十四個星期、深入20至50年代歷史核心的史詩鉅作。
  電影《黎明的承諾》2/2全台上映

  ★電影《黎明的承諾》改編法國大文豪經典自傳《我答應》羅曼。加里的傳奇一生
  ★影歌雙棲坎城影后夏綠蒂。甘絲柏格及凱薩獎影帝皮耶。尼內領銜主演
  ★橫跨五國拍攝,【貝禮一家】王牌監製群完美呈現20至50年代的史詩鉅作

  唯一兩度獲頒「龔固爾文學獎」桂冠──羅曼。加里!
  法國最傳奇的文壇大師,
  與他背後最傳奇的女人。
  她天真似詩,意念如獅,她的熱愛和堅信,助他站上了世界之巔,
  她是如此與眾不同,被譽為全歐洲的母親典範!
  ◎全法國中學生指定重點讀物!

  「你將來會是偉大的法國作家。這是你媽媽說的。」

  他是史上唯一兩度獲頒法國「龔固爾文學大獎」的作家,
  然而早在十三歲時,媽媽就已斷言此成就。
  他年紀輕輕即躍升外交界的明日之星,
  其實早在八歲時,媽媽便已預示這項榮耀。
  
  她拿她錯過的人生和命運交換,承諾了他最完美的愛。
  即使置身谷底,仍將希望與驕傲保留給他,告訴他:「不要哭。」
  當他的數學考零分,她說:「他們不瞭解你。」
  她被人罵成妓女,但他卻不敢挺身而出,她厲聲道:「要是下一次,再有人在你面前侮辱你媽媽,我要你滿身是血地讓人抬回來!」
  
  從小他既想逃開,又想貼近,然而直到真正遠離了,
  他竟發現,她的身影才是他永無止境的追求……
  
  《我答應》是法國大文豪羅曼。加里的半生傳奇,也是他與母親之間,至情至性的動人回憶。跟隨母親,他歷經天堂般的豪奢享受,亦曾徘徊於最地獄的貧困,因而在他筆下總有著笑中帶淚的獨特幽默,因為唯有幽默,方可使人划過現實的風暴。藉由嘲諷自己、嘲諷人生,羅曼。加里為讀者映照出了至大的幸福。
  
  【關於電影】
  電影【黎明的承諾】為法國文學巨擘羅曼。加里的經典自傳《我答應》二度翻拍,於1970年首次改編成美國版電影【母子淚】男女主角分別被當年美國全球獎提名,亦被台灣《影響》雜誌評選為年度十大佳片。2017年,法國導演再次改編母國的經典讀物,細膩呈現母與子真摯動人的情感,以更貼近原著的神韻,磅礡呈現史詩級的戰爭氛圍,帶我們再次回味法國文壇大師與其母親的至情至性的動人回憶。

本書特色

  ★唯一兩度獲頒「龔固爾文學獎」桂冠──羅曼。加里!
  法國最傳奇的文壇大師,與他背後最傳奇的女人。
  她天真似詩,意念如獅,
  她的熱愛和堅信,助他站上了世界之巔,
  她是如此與眾不同,被譽為全歐洲的母親典範!
  ◎全法國中學生指定重點讀物!
  ◎《我答應》是法國大文豪羅曼。加里的半生傳奇,也是他與母親之間,至情至性的動人回憶。跟隨母親,他歷經天堂般的豪奢享受,亦曾徘徊於最地獄的貧困,因而在他筆下總有著笑中帶淚的獨特幽默,因為唯有幽默,方可使人划過現實的風暴。藉由嘲諷自己、嘲諷人生,羅曼。加里為讀者映照出了至大的幸福。
  
 

作者介紹

作者簡介

羅曼.加里 Romain Gary

  本名羅曼.卡什夫(Romain Kacew),1914年生於立陶宛韋爾紐斯,從小便在母親的高度期望之中成長(爾後,他於《我答應》一書中自述這段過程)。他是「帶有韃靼血統的哥薩克人與猶太人混種的結果」,幼時家境貧困。13歲時抵達法國,並隨母親定居尼斯。法律系畢業之後,他投身空軍,並於1940年追隨戴高樂將軍。

  1945年,第一本著作《歐洲教育》出版,獲得了廣大迴響。在《歐洲教育》當中,這位說書人展現了一種既粗野而又充滿詩意的敘述風格。同年,他任職外交部。由於外交官的職務使然,他曾分別暫居於保加利亞的索菲亞、玻利維亞的拉巴斯,以及美國的紐約與舊金山。1948年,另一本著作《大衣帽間》出版,並於1956年,憑著《天根》一書,拿下龔固爾文學大獎。於舊金山任職領事期間,與女演員珍.賽柏格結婚,開始撰寫劇本,並執導二部影片。1961年,他選擇放棄外交官職務,寫了一篇題為「鳥兒將死於祕魯」(頌揚我們卓越的開拓先鋒)的故事,以及一本幽默小說《L女士……》,而後投身於磅礴史詩的創作:《美國喜劇》,以及《海洋弟兄》。他的妻子於1979年自殺身亡;在此之後,加里的作品:《越過這條界線,您的車票便失效》、《女人的光彩》、《風箏》透露出對於破敗與衰亡的恐懼與不安。1980年,羅曼.加里於巴黎自殺,留下一封遺書,坦承自己化名「埃密爾.艾加」(Emile Ajar),寫下《大親親》、《所羅門王的焦慮》、《雨傘默默》等三本暢銷作,並還以《雨傘默默》奪得1975年龔固爾文學大獎。

  (註:有百年歷史的龔固爾文學獎,是最具威望的法國文學獎。此獎項有一規定,即同一作家一生只能得一次獎。而羅曼.卡什夫化名「埃密爾.艾加」出版的作品,使他二度獲獎。法國大文豪普魯斯特、西蒙.波娃、莒哈絲,以及米榭.韋勒貝克皆曾獲得此獎。)

譯者簡介

黃琪雯


  輔仁大學翻譯研究所法文筆譯組畢業。譯有《二個英國女孩與歐陸》、《亞瑟與禁忌之城》、《杏仁》、《爸爸,我們去哪裡?》、《我十歲,離婚》、《爸爸沒殺人》、《對不起,她不在了》、《雨傘默默》等書,以及法語電視影片數部。
 

詳細資料

  • ISBN:9789865896805
  • 叢書系列:Island
  • 規格:平裝 / 320頁 / 14.8 x 20.8 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

書籍延伸內容

影片介紹

 

內容連載

我想,是在十三歲的時候吧,我第一次對自己的使命有了預感。
 
當時,我是尼斯中學的三年級生。我媽媽在尼格雷斯科飯店的櫥窗走廊上,擁有其中一個櫥窗。她將幾家高級商店特許她販售的物品,擺在櫥窗之內。每一條披肩、皮帶,或是每一件女用襯衫所賣出的價錢當中,她可以抽取百分之十的佣金。不過,她偶爾會耍手段地稍微抬高售價,而後將差額收進自己的口袋裡。一整天,她神經質地抽掉數不清的高盧牌香菸,等著顧客上門光顧,因為我們每一天的餐費,完全依賴著這種不確定的交易。
 
十三年以來,沒有丈夫也沒有伴的她,勇敢地為著生活打拚,賺取每個月的生活費、房租,以及購買奶油、鞋子、衣服、中午的牛排等費用──每天,她在我面前,有些慎重其事地將牛排擺進我的餐盤,彷彿這是她戰勝敵手的徵象。我下了課回到家,坐在餐盤前。我媽媽站著,帶著母狗哺育小狗時的那種安詳表情,看著我吃牛排。這牛排,她自己一口都不願意吃,說是只愛蔬食,舉凡油脂和肉類都是她所厭惡的。
 
有一天,我從餐桌起身,走到廚房去喝杯水。
 
媽媽坐在一張凳子上,膝頭擺著剛煎過牛排的平底鍋,她以麵包仔細抹著鍋底的油脂,而後貪婪地放進嘴裡。儘管她迅速將鍋子藏進毛巾底下,可是,就在那一剎那間,我明白了她吃素的真正動機。
 
一時間,我整個人愣在原地,無法動彈,只是驚恐地看著毛巾底下露出的鍋子,以及媽媽擔憂而又心虛的微笑。我哭了出來,並且拔腿往外跑。
 
在我們住的莎士比亞街的盡頭,有一道幾乎是垂直於鐵路之上的路堤。我跑到那兒躲起來,腦中浮現了縱身往行駛中的火車躍下,以擺脫羞恥與無能為力的念頭,只不過,就在那當下,某種強烈的決心升起。我要重整這個世界,並在未來的某一天,將那個幸福、公正、與她相稱的世界,擺在她的腳下。我全身上下的血液彷彿載著火焰而變得滾燙,一股燒灼感啃嚙著我的心。我將頭埋在臂彎裡,任著自己傷心難過,然而,平常總是寬厚溫柔的淚水,這時卻無法給我任何安慰。我的腦中盡是失去、喪失男性氣魄、幾乎無能的感受。隨著我逐漸長大,孩提時的沮喪以及尷尬的渴望,非但沒有逐漸消逝,反而與我一同成長,並且一點一滴地轉為一種沒有任何女性或是藝術可安撫得了的需求。

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 有權力解釋我們所在的這個世界的人,就只有強者《少數意見》
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 1
  • 1

訂閱電子報

想獲得最新商品資訊,請訂閱免費電子報