神偷阿嬤：大衛‧威廉幽默成長小說1

　　每到週末，小班就會被爸媽扔到阿嬤家去，兩人大眼瞪小眼、晚餐是超難喝蔬菜湯、晚上八點一到就要睡覺，阿嬤家實在無聊到讓人想轉身就逃！

　　後來小班發現「無聊的老太婆」只是阿嬤的偽裝，「國際頭號珠寶神偷」才是她不為人知的真面目，而神偷阿嬤一生中有個求之不得的寶貝，那就是英國女王的整套王室珠寶。

　　獨居的阿嬤摔了一跤，臥病在床的樣子彷彿沒了生氣。為了幫助阿嬤完成畢生夢想，小班決定練習各種逃生技巧，參與竊取行動！

　　在這場危機四伏的過程中，祖孫倆是否能協助彼此度過難關，成功犯下史上最酷炫的珠寶竊案？

系列書特色

　　在近乎荒誕喜劇的故事中，每個小小主角的家庭與生活似乎都不是那麼完美，時而充滿著不安與挫折。

　　而大衛．威廉成功跳脫沉重的包袱，以詼諧的對話與輕快的情節，寫下孩子心中最真實的情緒，並且不著痕跡地探討了隔代教養、歧視偏見、恐懼、金錢價值觀等議題。

得獎紀錄

　　★2013 「由孩子們票選決定」英國紅屋童書獎
　　★2013 英國獨立書店周童書獎
　　★2012 愛爾蘭年度童書獎
　　★2012 羅德．達爾幽默童書決選作品
　　★英國廣播電視公司 BBC One 電視喜劇原著故事
　　★國外媒體讚譽、英國亞馬遜網路書店讀者四顆半星超高評價

名人熱烈推薦

　　▶唐從聖－影視歌全能創作綜藝鬼才、兒童劇演員、金鐘獎最佳兒童節目主持人入圍
　　▶林文寶－國立臺東大學榮譽教授
　　▶張大光－故事屋創辦人

國外媒體好評

　　▶「在這閃耀著寶石般光芒的書中，大衛．威廉絕佳地掌握了高明喜劇與真摯情感間的平衡。」─《每日郵報》

　　▶「任何認為阿嬤們只會穿著紫紅色羊毛衫和玩拼字遊戲的人，保準你會笑到翻過去。」─《電訊報》

　　▶「傳承了幻想大師─羅德．達爾那揶揄和幽默的驚人天分。」─澳洲《信差郵報》

作者簡介

大衛．威廉 David Walliams

　　英國喜劇演員、編劇、兒童作家。他的首本童書《小男生穿裙子》甫一上市，便取得了空前的一致好評和無數媒體盛譽，並使他被譽為羅德．達爾的繼承人。

　　2008年起，他成為英國目前最爆紅的兒童作者，至今出版過的每一本書都稱霸英國書市。目前每本作品已被翻譯超過30種語言。

繪者簡介

東尼．羅斯 Tony Ross

　　英國著名的童書繪本大師。1938年出生於英國倫敦，畢業於利物普藝術學院。作品中天馬行空的筆觸與充滿喜感的線條相當引人入勝。

　　於1986年獲頒繪本界最重要獎項德國青少年文學獎（Deutscher Jugendliteraturpreis）、2004年國際安徒生大獎得主。

譯者簡介

謝雅文

　　聽得懂《六人行》裡錢德式的幽默，喜歡《BJ單身日記》女主角的傻勁，佩服《艾蜜莉異想世界》中主人翁的勇氣，覺得最難翻譯的語言是觀念分歧。

　　近期譯作包括《小鬼富翁》、《貓戰士》系列等。
　　賜教信箱：kdhsieh3@gmail.com

第1章    甘籃菜水
 
「可是阿嬤那裡超超超無聊的，」小班說。這是個寒冷的十一月星期五傍晚，他照慣例被扔到爸媽車子的後座，準備前往他的恐怖阿嬤家過夜。
 
「所有的老人都很無聊。」
 
「不許你這麼說阿嬤。」老爸邊用他胖嘟嘟的肚腩抵著褐色小車的方向盤，邊小聲地說。
 
「我討厭和她在一起，」小班抗議著，「她的電視不能看，只想玩拼字遊戲，而且身上總是有菜味！」
 
「平心而論，兒子說得也沒錯，她身上的確有菜味。」老媽一邊表示贊同，一邊趕時間畫唇線。
 
「老婆啊，妳這是愈幫愈忙，」老爸嘀嘀咕咕，「我媽最糟也頂多是散煮熟蔬菜的微微臭味罷了。」
 
「我可不可以跟你們一起去？」小班懇求道，「我愛死什麼腳擠舞了。」他找了個藉口。
 
「是交際舞，」老爸糾正他。「你根本不喜歡。你之前說過：『我寧願吃自己的鼻屎，也不要看那種垃圾表演』。」
 
小班的爸媽是交際舞的頭號舞癡。有時候小班覺得他們熱愛交際舞勝過於他。每到星期六晚上，爸媽絕對不會錯過一個名叫《群星尬舞擂台》的電視節目，節目上都會邀請名人和專業交際舞者配對成雙共舞。
 
事實上，如果他們家失火，而老媽只能選擇救一隻金光閃閃的踢躂舞鞋或是她的獨子，小班覺得她可能會選擇救鞋。今晚他的爸媽要去巨蛋看《群星尬舞擂台》的現場演出。
 
「我不懂你為什麼不放棄當水管工的管線大夢。」老媽說。
 
車子開過一處特別顛簸的減速丘，顛了一下，害她唇線畫歪到臉頰上。老媽習慣在車上化妝，這意味著當她抵達目的地時，看起來時常像個小丑。
 
「說不定，搞不好呀，最後你能上《群星尬舞擂台》表演呢！」老媽興奮地補充道。
 
「那樣跳來跳去很白痴耶。」小班說。
 
老媽啜泣了幾聲，並抽手拿面紙。
 
「你把你媽惹哭了。小班，現在給我保持安靜，這樣才是我的乖兒子。」老爸語氣堅定地對他說，並接著把音響的音量調高。不用說也知道，放的是《群星尬舞擂台》的CD。封面以華麗醒目的文字印著《當紅電視秀五十首勁歌金曲》。小班非常討厭這張CD，因為他已經聽過一百萬遍了。他聽的次數多到，覺得那些歌可以拿來當作殺人武器。