如何當個巴黎女人：愛情、風格與壞習慣

　　四位引領時尚與創意潮流的巴黎女人，不藏私的真誠分享！

　　《紐約時報》暢銷話題書！英國Amazon書店時尚書籍排行榜第一名！

　　巴黎女人的魅力秘密，絕對不是當個完美乖女孩！
　　愛情當然不可或缺，
　　風格凌駕一切之上，
　　至於壞習慣，那可是必要配備！

　　巴黎女人的人生，也是每個女人嚮往的人生。

　　戀愛、打扮，可能有孩子或者一個像孩子的情人；努力在職場上奮鬥，但難免發懶憂鬱；希望時時刻刻完美，偶而出糗卻也無妨；愛得很純粹，有時也會耍點小心機；老是怕胖，但放縱自己也是必要的；很願意照顧別人，當然更不會虧待自己；一邊努力活出自我，一邊小心不要失去秩序；內心浪漫，卻又無比實際；知道人生都很殘酷，但絕對值得努力……

　　四個引領巴黎潮流典範的女人，誠實剖析巴黎女人的內心世界，帶領我們走進繽紛的秘密花園，分享她們的率真、自信與幽默，一起講究打扮、保持青春、享受愛情、培養友誼、充實自己，一起嘆息或歡笑，一起學習如何活得優雅、活得美麗又盡興！

名人推薦

　　旅遊作家安朵、《美麗佳人》雜誌社長胡玲玲、Eggwhite.co站長／前《大美人》雜誌總編輯翁儷芳、知名兩性作家御姊愛、《經典巴黎：100個你一定要知道的關鍵品味》作者盧怡安、《ELLE》雜誌總編輯盧淑芬  真女人必讀推薦！●按姓名筆劃序排列

作者簡介

安妮．貝荷斯特Anne Berest

　　寫過兩本小說，今年出版了莎岡的傳記，也是電視劇、電影、舞台劇的編劇。

奧黛莉．狄旺Audrey Diwan

　　主修新聞和政治，後來成了編劇。她曾和尚．杜賈丹合作撰寫塞德里克．吉梅內斯執導的《法國毒網》，目前則正在執導她的電影處女作。此外，她也是《Stylist》雜誌的自由編輯。

卡洛琳．狄．梅格赫Caroline de Maigret

　　搬到紐約擔任模特兒前在索邦大學主修文學。二○○六年搬回巴黎，創立唱片公司。她從二○一二年以降，就是香奈兒品牌大使，並透過國際關懷組織支持各地女性。

蘇菲．瑪斯Sophie Mas

　　在巴黎出生長大，畢業於巴黎高等政治學院與巴黎高等商學院。創立電影公司，如今在洛杉磯、紐約和聖保羅擔任製片。

譯者簡介

林師祺

　　政大英文系畢業。曾任報社編譯、記者。跨入譯界以來，穿梭不同時空，體驗各色人生，樂此不疲，因而轉任專職譯者。

　　譯作有《戀愛挑戰書》、《如果我留下》、《16歲的最後心願》、《書店怪問》、《男孩裡的小宇宙》、《莎士比亞三姐妹》、《耶穌在哈佛的26堂課》、《法國女人不會胖》等。

金玉良言

每晚上床前大聲朗誦，即使喝茫了也要唸：

不要怕老。俗話說，什麼都別怕，只有畏懼本身最可怕。 在三十歲之前找到「妳的」專屬香水，此後三十年都搽這種。 無論說話、大笑，任何人都不該看到妳的牙齦。 如果妳只有一件毛衣，請確保材質是喀什米爾。 白色襯衫底下務必穿黑色胸罩，這就像樂譜上的兩個音符。 人一定要和異性共存，不是相互抵抗，不過做愛時除外。 不要始終如一：不必天天搽香水，但是這句話只適用於冬季。 盡可能多去劇院、博物館、音樂會；這會讓妳容光煥發。 了解自己的優、缺點，私下校正，但是切勿矯枉過正。 讓人覺得妳一派輕鬆。舉手投足之間必須瀟灑、優雅。 妝容不要過濃，身上不要有太多顏色、配件……   深呼吸，凡事簡單就好。 外表一定要有一項未經修飾，魔鬼就在細節裡。 當自己的白馬王子。 自己剪頭髮，或拜託姐妹幫忙。妳當然認識那些紅牌設計師，但是你們只是朋友。 永遠保持秀色可餐的狀態：無論是週日早晨排隊買麵包、半夜買香檳，甚至是去接小孩放學；世事難料啊。 要不就整頭白髮，要不就一根也沒有。餐桌上的胡椒才會黑白相間。 時尚統領世界，巴黎人又統領時尚。好吧，也許這不是事實，世人總是需要神話故事嘛。

巴黎男人眼中的巴黎女人

我可以請誰完美地闡述何謂巴黎女人呢？

這個問題我問了自己無數次，終於恍然大悟。

廢話，問他啊。就是廚房裡那個恰巧與我分享人生的男人。

我的問題頗令他吃驚，接著便開始喃喃自語。

我看著他，滿腔怒火。

難道他就這麼了無新意？除了講些陳腔濫調描述我們不可思議的風格和獨一無二的香水？

「慢著，妳是說真的？真要討論這件事？」語畢，他背靠水槽。緊接著，他滔滔不絕地開口說了起來，彷彿背誦滾瓜爛熟的祈禱辭，就算閉著眼睛也沒問題。

第一，他說，巴黎女人永遠不滿足。證據如下：無論我說妳有多明豔動人，妳永遠都不滿足。

巴黎女人自以為是楷模。她可以在部落格、書裡寫滿人生建議。事實上，她愛死別人問她怎麼想。這當然也說得過去，因為她什麼都做過，什麼都見識過。畢竟她見多識廣。