手繪台中舊城藝術地圖

16-古典寫生漫遊 台中州廳邊
28-綠川悠悠風情 中山綠橋周邊
44-百年建築新風華 全安堂周邊
56-湖心亭城市素描 台中公園周邊
68-老市集走畫趣 第二市場周邊
80-柳川畫蹤 林之助紀念館周邊
92-典雅校園書卷寫生 興大附農周邊
102-香火裊繞 手繪傳藝 樂成宮周邊
112-舊廠文化香 台中文化創意產業園區周邊
 

推薦序

手繪台中舊城藝術地圖 市長序

　　台中是一個擁有多元動能的城市，具備邁向國際舞台的充足發展實力。近年來，市府團隊全力推動經濟發展、交通建設、文化教育、社會福利…等施政項目，積極打造台中成為最具競爭力、最宜居的生活首都。也積極的佈局海外，推動國際觀光、舉辦國際活動，讓世界看見台中，吸引觀光人潮。

　　在邁向國際的同時，我們深知一個城市的能量源自於堅實根基的累積，發展亦需要存舊立新，新建設的開發及舊城區的帶動必須並行。尤其台中舊城區為全市交通網路的核心，發展歷史悠久，深具文化內涵，於是，我們在舊城區推行了「新盛綠川水岸廊道計畫」，再搭配「綠空鐵道軸線」、「翡翠環自行車道」等規劃，為舊城區解決交通問題，並注入更多活源，賦予新生；同時支持文創育成基地的形成，以詮釋舊城區的文化底蘊，活化舊城區歷史文化資源，如台中州廳、市役所、放送局等歷史建物，均導入專業團隊進行營運，創造舊城區新亮點。

　　一個城市可以擁有多重的面向，需要多元行銷的方式來推廣。而透過對於城市的想像及語彙的塑造，我們可以定義我們每天生活的城市。「手繪台中舊城藝術地圖」計劃於去年獲本府的補助，以藝術行銷的角度刺激中區產業發展，我們更鼓勵民間能有更多專業單位，提出嶄新的行銷概念，配合市府的施政方向，共同為大台中產業的興盛與發展而努力。
 
作者序

　　臺中市政府「協助中小企業申請中央資源及辦理地方產業創新研發推動計畫（Small Business Innovation Research；簡稱SBIR計畫）」多年來補助數百間立案於臺中市的中小企業，加強其企業競爭力、研發力，積極鼓勵中小企業根留台中市，並創造多個就業機會。民國104年度計劃共有111間廠商提出申請，經過兩個階段的審查，共評選出45間廠商給予補助，總補助金額高達3,800萬元。包含了民生化工、金屬機械、食品與生技醫療、創新服務、智慧生活與光電資通、綠色節能等台中市重點發展六大技術領域。其中創新服務共有20家中小企業獲選，本書《手繪台中舊城藝術地圖》即為獲補助計劃之一。

　　本計劃由盧安藝術文化有限公司執行，以創新服務作為計劃核心價值。特色之處在於以藝術行動來開發企業創新產品，同時行銷城市，是極新意的企業發展模式。該計畫聘請了資深藝術家孫少英帶領九個寫生行動，選定舊城區的特色景點為中心進行藝術創作。不僅於此，盧安藝術更延伸與鄰近商圈商家結盟，進行產業的跨領域結盟行銷。於是，藝術與商業的結合，不僅為藝術產業創造新型態思維及發展方向，更為商業服務業創造新的附加價值。

　　台灣六都的產業結構各不同，以台中而言，商業服務業佔了很大的部分。指的是批發、零售、物流、餐飲等四大類。然而該業種的特色在於進出率高但附加價值低，這也直接反映到從業人員的低薪狀況。故如何輔導產業創造更高的附加價值或服務，以轉換為更多的利潤，是我們及業者必須不斷思考以達企業永續發展的課題。於是，盧安藝術文化有限公司嘗試了一個新的合作模式，也就是透過藝術作品的加值，來提升商業服務業產品的價值。這次的計畫中，他們也實際與舊城區的糕餅業者、文創旅店、餐廳、藥局….等等各類型商家合作，由藝術家為其創作獨一無二的畫作，並提供授權讓商家運用畫作圖像在品牌形象、產品包裝上，實屬難得及創新的跨域合作實踐。