國際書展_春季特談
校對女王2  À la mode

校對女王2  À la mode

校閲ガール ア・ラ・モード

  • 定價:260
  • 優惠價:7182
  • 優惠期限:2024年04月09日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

★超人氣日劇《校對女王》原著小說★

  時尚雜誌編輯、校對部同事、文藝編輯、大牌作家……「校對女王」身邊的人也很辛苦的!
  景凡社職員們的幕前幕後大公開。

  【à la mode】法文的形容詞
  ①最新流行的、現代風格的。
  ②放在名詞之後,即是指在食物上添加冰淇淋。

  原本應該成為時尚雜誌編輯的我,
  為何被分到校對部!?
  最強的工作女孩・河野悅子
  讓你對每天的工作產生活力!

  在出版社校對部上班的河野悅子,身旁有著許多性格奇特的同事們:
  曾在海外生活的前讀者模特兒、與悅子同期的時尚雜誌編輯;
  東大畢業不苟言笑的文藝編輯;
  灰色無性戀、打扮時尚的校對部男同事;
  悅子的天敵(?)行事講求差不多的男編輯;
  長得像杏鮑菇的校對部部長;
  不知為何很中意悅子的知名作家。
  他與她,都有著工作上的煩惱和驚人的過去……

本書特色

  時尚雜誌編輯、校對部同事、文藝編輯、大牌作家……「校對女王」身邊的人也很辛苦的!

  景凡社職員們的幕前幕後大公開。
 

作者介紹

作者簡介

宮木あや子Ayako Miyagi


  1976年出生於神奈川縣。2006年以出道作品《花宵道中》同時摘下第5屆「女性獻給女性的R-18文學賞」大獎和讀者獎。著有《雨の塔》、《群青》、《泥ぞつもりて》、《野良女》、《憧憬☆カトマンズ》、《学園大奥》、《官能と少女》、《婚外恋愛に似たもの》、《砂子のなかより青き草》、《帝国の女》、《喉の奥なら傷ついてもばれない》等作品。亦參加眾多女性作家以支援震災重建為目的而出版的同人誌《文芸あねもね》。2013年以《セレモニー黒真珠》獲得第9屆品酒書店店員大賞。

譯者簡介

許金玉


  東海大學日文系畢,是不做自己喜歡的事就會渾身不對勁的任性專職譯者。譯有《旅貓日記》、《RDG瀕危物種少女》系列等。

  FB交流專頁:金魚籽的譯事界
 

詳細資料

  • ISBN:9789864735686
  • 叢書系列:文學放映所
  • 規格:平裝 / 208頁 / 14.7 x 21 x 1.04 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

「咦~森森,妳現在是Editor嗎!」

對方用打從心底感到驚訝的尖銳嗓音這麼問道。

「啊……嗯。」

而我也只能含糊無力地這麼回應。其實應該說是「The.編輯」才對。

在景凡社公司所在大樓的大廳,才走出電梯大廳,準備要外出進行拍攝工作,就被《Lassy》的讀者模特兒田端凱薩琳叫住了。時隔七年不見,居然直到現在還記得我,而且過了七年還認得出我來,真讓我嚇了一跳。但當年的藝名森森也太丟臉了!

「Unbelievable!我還以為森森一定會在國外呢!」

我也這麼以為呢──把這句話吞回肚子裡,硬是堆起笑臉。

既聰明又可愛,還是歸國子女,讀過貴族女子學校,精通英法日三國語言的菁英分子(用社內大叔們的用語來說就是「雙語才女」。少了一個國家啦,不要忽略明擺著的第三國語言好嗎!)──這就是我七年前身上的光環。但現在呢,我變成了既聰明又可愛,卻因為工作量太過龐大,連帶整個人也跟著黯淡無光的出版社職員(用時下年輕人的用語來說就是「社畜」)」。

「是哪一本雜誌?現在要出去採訪嗎?」

「《C.C》。不是採訪,是要準備拍攝。」

「負責拍的嗎~好辛苦喔!」

「負責拍」這種話,想來是經歷過「被拍」的人特有的說法。七年前,我也當過景凡社鎖定女高中生為讀者群的時尚雜誌《E.L.Teen》的讀者模特兒。凱薩琳也是。當時如果有人問到我將來的夢想,我一律回答「我想成為外交官」。因為父親都在海外工作,所以我直到上國中之前,都在各國的日本人學校之間不停轉學,但只對香港和比利時有印象。老家牆上還掛著在雅加達拍的全家福,但那時候我還太小,所以完全沒有記憶。

高中一年級的尾聲,跑到西麻布玩耍時被《E.L.Teen》的專屬寫手叫住,就那麼順水推舟地成了讀者模特兒,一直持續到高中三年級的夏天。當時凱薩琳已是頗有名氣的E.L.女郎(讀者模特兒),就讀國際學校,服裝打扮總是走在流行最尖端。因為大我一歲,活動重疊的時期只有一年,但那時候因為身高和氣質相似,除了拍照以外,我們兩人也經常一起擔任活動的特派員。

會員評鑑

3.5
2人評分
|
2則書評
|
立即評分
user-img
4
|
2024/02/25

編輯、校對,還有更多出版業人員

編輯、校對,還有更多出版業人員

■ 提要

一心渴望成為時尚雜誌編輯的河野悅子,進入出版社就職。
然而,因為名字中的河悅與校閲發音相同的理由,她被分發到樸實無趣的校對部,專門負責找出原稿中的錯誤內容。

本集將重點移到主角河野悅子,身旁性格奇特的景凡社同事們:曾在海外生活的前讀者模特兒、與悅子同期的時尚雜誌編輯;東大畢業不苟言笑的文藝編輯;灰色無性戀、打扮時尚的校對部男同事;悅子的天敵以招待作者私生活為主的男編輯;長得像杏鮑菇的校對部部長和他的病嬌美女作家戀人。

■ 心得

這集我印象最深刻的是校對部長的故事,在大多數的影視作品中似乎精神異常狀態成為萌系設定,象徵著對主角絕對的愛與獨佔慾,先不討論這份執著究竟是對當事人的情感,亦或者是過分執著,本身確實潛藏著傷害與毀滅性。只因為沒有立刻回答,就被白刀子進紅刀子出,甚至調往冷門部門 (抖

除了主角外,各式角色也有強烈特色,適合為日劇腳本,也讓人期待在第三集中這些人會產生什麼化學反應。
展開
user-img
3
|
2017/05/29
還不錯的第二集,
不過比起第一集卻稍嫌遜色,
本集一樣是短篇形式,
著重在各個圍繞在主角身邊的配角們的故事,
優點是讓每個配角的個性跟情感更鮮明,讓讀者也會喜歡上各個配角,
缺點是可惜每個配角沒有出現太多跟原先設定相異或落差的地方,
所以比起立場鮮明有趣的第一集,本集會稍嫌不夠精彩一些,
不過豐富的配角設定跟背景故事是系列作要好看的一個條件,
所以我會認為此本的鋪陳會讓後面的情節跟閱讀樂趣更加倍許多
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 蓋亞2024★國際書展新書展|譚劍《復仇女神的正義》、星子《乩身II 3》全新上市!
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 大雁暢銷展
  • 靈性療癒展
  • 防癌抗老書展